БЕГ перевод на чувашский язык

Русско-чувашский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

БЕГ


Перевод:

сущ.муж.множ. (только в знач. «гонки, состязания») бега (ов) чупй, чупу; чупнй; марафонский бег марафон чупавӗ; бег на короткие дистанции кӗске дистанцисене чупнй

Русско-чувашский словарь



БДИТЕЛЬНЫЙ ←

→ БЕГАТЬ



БЕГ контекстный перевод и примеры


БЕГ
контекстный перевод и примеры - фразы
БЕГ
фразы на русском языке		БЕГ
фразы на чувашском языке

БЕГ
контекстный перевод и примеры - предложения
БЕГ
предложения на русском языке		БЕГ
предложения на чувашском языке


Перевод слов, содержащих БЕГ, с русского языка на чувашский язык


Русско-чувашский словарь

бегать


Перевод:

глаг.несов.1. чуп, чупса ҫӳре; дети бегают на улице ачасем урамра чупса ҫӳреҫҫӗ2. от когочего (син. избегать) тар, парйн, ютшӑн; тарса ҫӳре; он бегает от нас вал пирӗнтен тарса ҫӳрет

бегемот


Перевод:

сущ.муж.(син. гиппопотам) бегемот (Африкӑра пурӑнакан пысӑк чӗр чун)

беглец


Перевод:

сущ.муж., беглянка (и) жен.таркӑн; беглецы скрываются в лесу таркӑнсем варианта пытанса пурӑнаҫҫӗ

беглый


Перевод:

прил.1. таркӑн; тарнӑ; беглый солдат таркӑн салтак2. (син. быстрый) хаварт, час, ййпйрт; бросить беглый взгляд хаварт пйхса ил ♦ беглые гласные тухса ӳкекен уҫӑ сасйсем (сам., вырӑс чӗлхинче: день — дня, сон — сна)

беговой


Перевод:

прил.чупа -ӗ, чупу -ӗ, чупмаллй; беговая дорожка стадийна стадионрй чупмаллй ҫул

бегом


Перевод:

нареч. чупӑпа, чуппипе, чупса; дети бросились бегом ачасем чупса кайрӗҫ

бегство


Перевод:

сущ.сред, тару; тарнй, тухса тарнй; бегство из плена тытканран тарнй; броситься в бегство тара пар; спасаться бегством тарса салан

бегун


Перевод:

сущ.муж., бегунья (и) жен.чупӑҫӑ, чупуҫӑ; чупакан; бегун на длинные дистанции варам дистанцисене чупакан

Перевод БЕГ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

бег



Перевод:

м.

run, running; спорт. race

на бегу — (while) running

бег на короткие дистанции — sprint

бег на длинные дистанции — long-distance race

бег на месте — running on the spot; (перен.: отсутствие движения вперёд) marking time

Русско-латинский словарь

бег



Перевод:

cursus, us, m; fuga, ae, f; meatus, us, m; curriculum, i, n;

• бег трусцой - cursus continuus;

Русско-армянский словарь

бег



Перевод:

{N}

գնացք

մրցավազք

վազք

Русско-белорусский словарь 1

бег



Перевод:

в разн. знач. бег, род. бегу муж.

бег времени — бег часу

бег на месте — бег на месцы

Русско-белорусский словарь 2

бег



Перевод:

бег

Русско-болгарский словарь

бег



Перевод:

бягане с; тичане с

Русско-новогреческий словарь

бег



Перевод:

бег

м ὁ δρόμος, τό τρέξιμο:

марафонский \~ ὁ Μαραθώνιος δρόμος; эстафетный \~ ἡ σκυταλοδρομία; \~ времени ἡ πορεία τοῦ χρόνου; на \~у τρέχοντας. ◊ в \~ах σέ τρεχάματα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

бег



Перевод:

бег м 1) о δρόμος, το τρέξι μο \~ на короткие (на длинные) дистанции о δρόμος ταχύτητας (αντοχής); \~ с барьерами о δρόμος μετ' εμπο δίων марафонский \~ о μαρα θώνιος (δρόμος) \~ на сто метров о δρόμος εκατό μέτρων 2) мн.: бега οι αγώνες ιππο δρομιών, οι κούρσες
Русско-шведский словарь

бег



Перевод:

{spring:}

1. spring

det var ett väldigt spring i trappan!--на лестничной клетке стояла страшная беготня

Русско-венгерский словарь

бег



Перевод:

гладкий (в спорте)síkfutás

Русско-казахский словарь

бег



Перевод:

жүгіріс, жүгіру;- бег на месте спорт. бір орында жүгіру;- на бегу жүгіріп келе жатып
Русско-киргизский словарь

бег



Перевод:

м.

1. жүгүрүү, чабуу, чуркоо;

соскочить с лошади на всём бегу чаап баратып, аттан ыргып түшүү;

2. спорт. жүгүрүү, жөө байге, жөө жарыш;

бег на сто мётров жүз метр жерге жүгүрүү;

бег на месте орунда жүгүрүү;

быть в бегах

1) уст. качкында жүрүү;

2) разг. качып-бозуп жүрүү.

Большой русско-французский словарь

бег



Перевод:

м.

course f

эстафетный бег — course de (или par) relais, relais m

скоростной бег — sprint {sprint} m

марафонский бег — Marathon m

бег на средние дистанции — course de demi-fond

бег на длинные дистанции — course de fond

бег с препятствиями — courses d'obstacles, steeple-chase {stipɔltʃɛz} m (pl steeple-chases)

бег по кругу — manège m

бег на месте — course sur place

скорость бега — allure f

лёгкость бега — aisance f d'allure

ускорить бег — accélérer (или activer) l'allure

на бегу — en courant

••

бег времени — course f du temps

Русско-латышский словарь

бег



Перевод:

skriešana, gaita, skrējiens; skriešanās, rikšošanas sacīkstes; hipodroms; bēguļošana

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

бег



Перевод:

чапув, чапма, къошу

бег на месте - тургъан еринде чапув

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

бег



Перевод:

çapuv, çapma, qoşu

бег на месте - turğan yerinde çapuv

Русско-крымскотатарский словарь

бег



Перевод:

чапув, къошу; чапма

бег на месте — тургъан еринде чапув

Краткий русско-испанский словарь

бег



Перевод:

м.

1) carrera f

бег на короткие дистанции спорт. — carrera de velocidad

бег на средние дистанции спорт. — carrera de medio fondo

бег на длинные дистанции спорт. — carrera de fondo

эстафетный бег — carrera de relevos

бег трусцой — footing m

бег времени — la corrida (la marcha) del tiempo

на бегу — corriendo

2) мн. бега (состязание) carreras de caballos, concurso hípico

3) мн. бега (ипподром) hipódromo m

- быть в бегах

Русско-польский словарь

бег



Перевод:

Ibieg (m) (rzecz.)IIgonitwa (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

бег



Перевод:

Rzeczownik

бега pl.

wyścigi

Architektoniczny ucieczka f

бег m

bieg m

Русско-польский словарь2

бег



Перевод:

bieg, pęd, ruch;

Русско-персидский словарь

бег



Перевод:

دو ، دويدن

Русско-норвежский словарь общей лексики

бег



Перевод:

løpбег по местности - terrengløpбег с препятствиями - hinderløpбарьерный бег - hekkeløp

Русско-сербский словарь

бег



Перевод:

бег

1) трка, трчање бежање

2) (за време) ход, ток

бегом, на бегу — у трку, трчећи

бежать бегом — трчати из све снаге

Русский-суахили словарь

бег



Перевод:

mbio (-);

бег на ме́сте, трусцо́й — mchakamchaka (-);бы́стрый бег — telki (-);бег с препя́тствиями — kukimbia na vidaraja, mbio za kuruka viunzi (-);бегова́я доро́жка — njia ya kukimbilia ya uwanja (-);в бега́х — kiguu na njia

Русско-татарский словарь

бег



Перевод:

м 1.йөгерү 2.спорт.йөгереш, узыш; чемпион по бегу йөгереш чемпионы; бег на сто метров йөз метрга йөгереш 3.күч.кызу хәрәкәт, тиз узу; бег времени вакыт агышы 4.мн.бега бәйге, юртаклар чабышы; △ в бегах качкынлыкта

Русско-таджикский словарь

бег



Перевод:

бег

давидан

бег

зуд гузаштан, мурур

Русско-немецкий словарь

бег



Перевод:

м.

Lauf m

эстафетный бег — Staffellauf m

бег с препятствиями — Hindernislauf m

барьерный бег — Hürdenlauf m

на бегу — im Laufen

Русско-узбекский словарь Михайлина

бег



Перевод:

yugurish

Большой русско-итальянский словарь

бег



Перевод:

м.

1) corsa f

2) спорт. corsa f

бег на сто метров — cento metri m pl

бег с препятствиями — corsa ad ostacoli

на бегу — di corsa

••

бег на месте — ср. segnare il passo

Русско-португальский словарь

бег



Перевод:

м

corrida f, спорт corrida f

- оздоровительный бег

Большой русско-чешский словарь

бег



Перевод:

poklus

Русско-чешский словарь

бег



Перевод:

poklus, úprk, běh, klus, chod
Большой русско-украинский словарь

бег



Перевод:

сущ. муж. родадействие/процесс разг.біг

¤ спорт. бег на месте -- біг на місці

¤ перен. бег на месте -- тупцювання

¤ спорт. бега -- перегони

¤ на бегу -- на бігу

¤ отправиться в бега -- піти в мандри

¤ в бегах по делам -- в біганині по справах, бігаючи у справах

¤ бег времени -- плин часу


2025 Classes.Wiki