çekilgen qıyma, qıyma
чекильген къыйма, къыйма
долма…
фаршированный перец - бибер долмасы
толдурмакъ
dolma…
фаршированный перец - biber dolması
toldurmaq
долма
stuffing; (мясной) minced meat; (для колбас) sausage-meat
{N}
ֆարշ
кул. фарш, род. фаршу муж.
фарш
кайма ж, кълцано месо с
м
1. ὁ κιμάς:
рыбный \~ κιμάς ἀπό ψάρι·
2. (начинка) τό (παρα)γέμισμα.
1. färs
töltelék
м.
фарш (1. майда тууралган эт; 2. тууралып ичине салынган, толтурулган эт, балык ж.б.).
farce f; farcissure f (тк. начинка)
мясной фарш — viande hachée
malta gaļa; pildījums
picadillo m; relleno m (начинка)
мясной фарш — carne picada
цавчих, хэрчих
Rzeczownik
фарш m
farsz m
nadzienie n
Potoczny mięso mielone n
mielone (siekane) mięso;farsz, nadzienie;
فقط مفرد : قيمه ؛ گوشت چرخ كرده
farse, kjøttdeig
надев, материjал за пуњење
(начинка) kiikizo (vi-);(мясо) kima ед., nyama ya kusagwa (-)
қима, гӯшти куфта
1) (мясо, измельченное в мясорубке) das Gehackte, Hackfleisch n
2) (начинка) Füllung f
qiyma
1) (мясо) carne tritata, macinato
2) (начинка) ripieno
м кулн
(начинка) recheio m, enchimento m
- мясной фарш
nádivka (kuch.)
"Words are often seen hunting for an idea, but ideas are never seen hunting for words." Josh Billings
"It is not the mountain we conquer but ourselves." Edmund Hillary
"He who angers you conquers you." Elizabeth Kenny
"Everything popular is wrong." Oscar Wilde