ФАРШ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ФАРШ фразы на русском языке | ФАРШ фразы на греческом языке |
в фарш | κιμάς |
как фарш посередине | το κρέας στο κέντρο |
Она как фарш | Θα είναι το κρέας |
Она как фарш посередине | Θα είναι το κρέας στο κέντρο |
Рыбный фарш | Σεβίτσε |
фарш | κιμά |
фарш | κιμάς |
фарш посередине | κρέας στο κέντρο |
ФАРШ - больше примеров перевода
ФАРШ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ФАРШ предложения на русском языке | ФАРШ предложения на греческом языке |
Сегодня у меня отличный фарш под соусом. | Σήμερα έχω φοβερό τσίλι κον κάρνε. |
Осторожно! Я могу и зашибить ненароком или на фарш порубить! | Προσέξτε, δεν γνωρίζω τη δύναμή μου Θα σας βγάλω έξω από τα αυτιά, θα ... |
Уго, почему ты не положил фарш туда? | Γιατί δεν έβαλες γέμιση; Είναι βλακεία, χάλια. |
А фарш, начинка? | Και η γέμιση; |
Фарш, фарс, вся жизнь это фарс. | 'Ετσι είναι η ζωή. |
Помелем в фарш! | Μετά θα τους κάνουμε κιμά. |
Полный фарш - танки, мотоциклисты, служебные собаки и до черта грузовиков набитых зловещего вида штатскими. | Πλήρως εχθρική συμπεριφορά, τεθωρακισμένα, μοτοσυκλέττες, σκύλοι ιχνηλάτες και ένα μεγάλο φορτίο, από απειλητικούς πολίτες. |
Если через три дня не будет результата, я пущу твою задницу на фарш. | Αν δε δω αποτελέσματα, θα σου κόψω τα πόδια. |
Берем мясной фарш замачиваем в жирном масле. | Παίρνουμε μισό κιλό καλοψημένου βοδινού κιμά και το βουτάμε σε πλούσια, κρεμώδη σάλτσα. |
Мам, это же голова-фарш, ну этот, Маклауд. | Αυτός δεν έχει "φάτσα τριμμένη"; |
Ты уверен, что здесь нет мяса? Может фарш? | Δεν υπάρχει κρέας; |
- Парень, еще секунда, я из тебя кишки вытащу! Вонючий фарш из тебя сделаю, по стенке размажу! | Λίγο θέλω να σου την πέσω... σαν χιονοθύελλα! |
Долбаный фарш. | Ναι, κιμάς. |
? А может мне просто разделать мышку на фарш? | Μήπως να κόψω ποντίκια σε κομμάτια; |
Потом я пойду на рынок, хотя до сих пор не решил что покупать, фарш или рубленое мясо. | Μετά θα πάω για ψώνια. Διστάζω ανάμεσα σε λουκάνικο για τη σάλτσα ή σε κιμά. |
ФАРШ - больше примеров перевода