ФАРШ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ФАРШ


Перевод:

м.

1) (мясо, измельченное в мясорубке) das Gehackte, Hackfleisch n

2) (начинка) Füllung f


Русско-немецкий словарь



ФАРФОРОВЫЙ ←

→ ФРАК



ФАРШ перевод и примеры


ФАРШПеревод и примеры использования - фразы
говяжий фаршHackfleisch
говяжий фарш?Hackfleisch?
фарш?Hackfleisch?

ФАРШПеревод и примеры использования - предложения
Сегодня у меня отличный фарш под соусом. Я это не хочу.- Heute gibt's was Gutes: "Chili con Carne"
Решил приготовить фарш?Machst du Hackfleisch?
Я могу и зашибить ненароком или на фарш порубить!Ich bin stark. Ich mach Hackfleisch aus dir!
- Знал бы, сделал бы из Ваверки фарш.- Das ist Betrug.
Уго, почему ты не положил фарш туда?Das ist traurig.
А фарш, начинка?Und die Füllung?
Фарш, фарс, вся жизнь это фарс.Die Farce? Das Leben ist eine Farce.
Помелем в фарш!Und dann werden wir sie abschlachten.
Если через три дня не будет результата, я пущу твою задницу на фарш.Wenn dann keine Ergebnisse vorliegen, mach ich Hundefutter aus Ihnen! OK.
- А это фарш?Und das sind Nudeln?
Берем мясной фарш замачиваем в жирном масле.Wir nehmen 500 Gramm brutzelndes Hackfleisch... und tränken es mit cremiger Butter.
Ты уверен, что здесь нет мяса? Может фарш?Ist da kein Fleisch drin?
Потом я пойду на рынок, хотя до сих пор не решил что покупать, фарш или рубленое мясо.Dann muss ich einkaufen. Soll ich Wurst für die Sauce kaufen oder Hackfleisch?
Мы для них как фарш в банке, прекрасно!Dann sitzen wir hier drinnen wie in der Sardinendose.
Я...порежу вас в фарш!Ich werde euch in Nichts zerschneiden!


Перевод слов, содержащих ФАРШ, с русского языка на немецкий язык


Русско-немецкий словарь

фаршированный


Перевод:

gefüllt

фаршированный перец — gefüllte Paprikaschoten

фаршированный перец


Перевод:

gefüllte Paprikaschoten

фаршировать


Перевод:

füllen vt


Перевод ФАРШ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

фарш



Перевод:

м.

stuffing; (мясной) minced meat; (для колбас) sausage-meat

Русско-латинский словарь

фарш



Перевод:

- viscellum (мясной); pulpa contrite; carpia;
Русско-армянский словарь

фарш



Перевод:

{N}

ֆարշ

Русско-белорусский словарь 1

фарш



Перевод:

кул. фарш, род. фаршу муж.

Русско-белорусский словарь 2

фарш



Перевод:

фарш

Русско-болгарский словарь

фарш



Перевод:

кайма ж, кълцано месо с

Русско-новогреческий словарь

фарш



Перевод:

фарш

м

1. ὁ κιμάς:

рыбный \~ κιμάς ἀπό ψάρι·

2. (начинка) τό (παρα)γέμισμα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

фарш



Перевод:

фарш м 1) (мясной) о κιμάς 2) (начинка) το γέμισμα, η γέμιση
Русско-шведский словарь

фарш



Перевод:

{fär_s:}

1. färs

Русско-венгерский словарь

фарш



Перевод:

töltelék

Русско-киргизский словарь

фарш



Перевод:

м.

фарш (1. майда тууралган эт; 2. тууралып ичине салынган, толтурулган эт, балык ж.б.).

Большой русско-французский словарь

фарш



Перевод:

м.

farce f; farcissure f (тк. начинка)

мясной фарш — viande hachée

Русско-латышский словарь

фарш



Перевод:

malta gaļa; pildījums

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

фарш



Перевод:

чекильген къыйма, къыйма

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

фарш



Перевод:

çekilgen qıyma, qıyma

Русско-крымскотатарский словарь

фарш



Перевод:

чекильген къыйма, къыйма

Краткий русско-испанский словарь

фарш



Перевод:

м.

picadillo m; relleno m (начинка)

мясной фарш — carne picada

Русско-монгольский словарь

фарш



Перевод:

цавчих, хэрчих

Русско-польский словарь

фарш



Перевод:

Ifarsz (m) (rzecz.)IImielonka (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

фарш



Перевод:

Rzeczownik

фарш m

farsz m

nadzienie n

Potoczny mięso mielone n

Русско-польский словарь2

фарш



Перевод:

mielone (siekane) mięso;farsz, nadzienie;

Русско-чувашский словарь

фарш



Перевод:

сущ.муж.фарш (вӗтетнӗ аш, пула е ыт. димӗд); мясной фарш аш фаршӗ; приготовить фарш для пирога кукӑль валлй фарш хатӗрле
Русско-персидский словарь

фарш



Перевод:

فقط مفرد : قيمه ؛ گوشت چرخ كرده

Русско-норвежский словарь общей лексики

фарш



Перевод:

farse, kjøttdeig

Русско-сербский словарь

фарш



Перевод:

фарш м.

надев, материjал за пуњење

Русский-суахили словарь

фарш



Перевод:

(начинка) kiikizo (vi-);(мясо) kima ед., nyama ya kusagwa (-)

Русско-таджикский словарь

фарш



Перевод:

фарш

қима, гӯшти куфта

Русско-узбекский словарь Михайлина

фарш



Перевод:

qiyma

Большой русско-итальянский словарь

фарш



Перевод:

м.

1) (мясо) carne tritata, macinato

2) (начинка) ripieno

Русско-португальский словарь

фарш



Перевод:

м кулн

(начинка) recheio m, enchimento m

- мясной фарш

Большой русско-чешский словарь

фарш



Перевод:

nádivka (kuch.)

Русско-чешский словарь

фарш



Перевод:

mleté maso, náplň, nádivka (kuch.)
Большой русско-украинский словарь

фарш



Перевод:

сущ. муж. родавещество, кул.фарш

2020 Classes.Wiki