НАКАЛ перевод


Большой русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

НАКАЛ


Перевод:

ohřátí


Большой русско-чешский словарь



НАКАЗЫВАЮ ←

→ НАКАЛЁННЫЙ



НАКАЛ перевод и примеры


НАКАЛПеревод и примеры использования - фразы

НАКАЛПеревод и примеры использования - предложения
Я хочу чувствовать накал и глубину.Potřeboval jsem tu vášeň.
Я не помню процесса, на котором был бы такой накал эмоций.Za svou dlouhou právnickou kariéru si nepamatuji... prípad, který vzbudil tolik emocí.
Нужно сполоснуться, чтоб сбить накал.Potřebuju trochu vody.
Накал спадёт, всё немного забудется.Odročení je většinou tím nejrozumějším tahem.
Если продолжится накал страстей, то я выпрыгну из своей кабинки!Je to stále více vzrušující, mám chuť jít přímo na dráhu a sledovat jízdu
- Накал. - Все правильно.- Incandescence.
Когда ты меня пытаешься злить, я начинаю сам себя бесить. И мой накал выражает все, что я сказал./A všechno, co jsi řekla, se vrací zpátky do tvé hnusné hlavy/
Я рекомендую снизить накал дискуссии.Navrhuji méně konfrontační diskusi.
Знаю, что наиболее быстрый способ убить отношения это померить накал страстей, но...Vím, že nejrychlejší způsob zabití vztahu je měřit jeho teplotu, ale...
В ней такой накал, она бы вас просто выжгла.Má takovou sílu, která by tě mohla spálit.
Накал страстей между охраной и отдельными покупателями был велик.Trochu to tam vřelo mezi ochrankou a pár zákazníky.
Но чтобы не напугать ее своим пылом, я подарил по валентинке всем в офисе, как бы чуток разбавил накал.Ale nechtěl jsem, aby to vypadalo příliš horlivě, takže jsem je dal každému v kanclu. Abych ji trošku popletl.
Но нельзя также любить и весь этот накал страстей, и душевное волнение без осознания того, что все это - часть единого целого...Ale taky nemůžete přestat milovat, to napětí a vzrušení. Stalo se to je naší součástí.
Да, у него внутри столько ярости, такой накал эмоцийJo, má v sobě ten hněv, zuřivost,
Вокруг Суини слишком большой накал страстей.Sweeney je vysoce nákladový artikl.

НАКАЛ перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь

накал



Перевод:

vyžhavení, ohřev, ohřátí, žhavení

Перевод слов, содержащих НАКАЛ, с русского языка на чешский язык


Большой русско-чешский словарь

накалённый


Перевод:

rozžhavený

накалённый катод


Перевод:

žhavená katoda

накаливаешь


Перевод:

rozpaluješ

накаливание


Перевод:

rozžhavení

накаливать


Перевод:

rozpaloat

накаливаю


Перевод:

rozpaluji

накаливающий


Перевод:

žhavící

накалить


Перевод:

rozžhavit

накалить ситуацию


Перевод:

vyhrotit situaci

накалывает


Перевод:

nabodává

накалываешь


Перевод:

nabodáváš

накалывание


Перевод:

napichování

накалывание газоотводов


Перевод:

píchání průduchů

накалывать


Перевод:

nabodávat

накалываю


Перевод:

nabodávám

накальная обмотка


Перевод:

žhavicí vinutí

накальная характеристика


Перевод:

rozžhavovací charakteristika

накальный трансформатор


Перевод:

žhavicí transformátor

накалять


Перевод:

rozpalovat

накаляться


Перевод:

žhavět


Русско-чешский словарь

накал катода


Перевод:

žhavení katody

накалённый


Перевод:

rozžhavený

накалённый катод


Перевод:

žhavená katoda

накаливаешь


Перевод:

žhavíš, rozpaluješ

накаливание


Перевод:

žhavení

накаливать


Перевод:

žhavit, rozpalovat, rozpaloat

накаливаю


Перевод:

žhavím, rozpaluji

накаливающий


Перевод:

žhavící

накалить


Перевод:

rozžhavit, rozpálit

накалывает


Перевод:

nabodává

накалываешь


Перевод:

napichuješ, nabodáváš

накалывать


Перевод:

píchat se, probodávat, napichovat, nabodávat

накалываю


Перевод:

napichuji, nabodávám

накальный трансформатор


Перевод:

žhavicí transformátor

накалять


Перевод:

žhavit, rozpalovat

накаляться


Перевод:

žhavět

Перевод НАКАЛ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

накал



Перевод:

м. тк. ед.

incandescence; (перен.) tension

белый накал — white heat

красный накал — red heat

Русско-армянский словарь

накал



Перевод:

{N}

շիկացածւթյւն

շիկացւմ

Русско-белорусский словарь 1

накал



Перевод:

муж.

1) (действие) напал, -лу муж.

2) (состояние, свойство) спец. напал, -лу муж.

белый накал — белы напал

лампа неполного накала — лямпа няпоўнага напалу

3) перен. (напряжение, возбуждение) напружанне, -ння ср.

абвастрэнне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

накал



Перевод:

накал

напал, -лу

Русско-белорусский словарь 2

накал



Перевод:

напал; пал

Русско-новогреческий словарь

накал



Перевод:

накал

м

1. ἡ πυράκτωση {-ης}/ ἡ θέρμανση (в радиолампах)·

2. перен ἡ Ενταση.

Русско-киргизский словарь

накал



Перевод:

м.

1. см. накаливание;

2. (степень свечения) кызуу (кыздыруу, кыздырылуу) даражасы.

Большой русско-французский словарь

накал



Перевод:

м.

1) incandescence f, ignition {-gni-} ou {-ɲi-} f

лампочка горит в полный накал — la lampe est surchauffée

2) перен. effervescence f; tension f (напряжённость)

борьба достигла высшего накала — c'est le comble de la lutte; la lutte est à son comble

Русско-латышский словарь

накал



Перевод:

sakaitēšana, kveldēšana, nokaitēšana, nokarsēšana, karsēšana, sakarsēšana; kvēle

Краткий русско-испанский словарь

накал



Перевод:

м.

1) (действие) calentamiento m

2) (состояние) incandescencia f, calda f

белый накал — incandescencia al rojo blanco, calda al blanco

красный накал — incandescencia al rojo vivo

3) перен. (напряженность) tensión f, caldeamiento m

Русско-польский словарь

накал



Перевод:

żarzenie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

накал



Перевод:

Rzeczownik

накал m

żar m

Przenośny napięcie n

Русско-сербский словарь

накал



Перевод:

нака́л м.

1) каљење, усијавање

2) ел. напон

ла́мпочка гори́т не в по́лный нака́л — сијалица гори не пуним напоном

Русский-суахили словарь

накал



Перевод:

нака́л

1) (лампы и т.п.) moto (mioto)2) (ситуации и т. п.) hadhari (-), moto (mioto)

Русско-татарский словарь

накал



Перевод:

м кызу (дәрәҗәсе); лампочка горит полным накалом лампочка тулы көченә яна

Русско-итальянский политехнический словарь

накал



Перевод:

м.

(белый) incandescenza f; (красный) arroventamento m; riscald(ament)o m

- косвенный накал- прямой накал

Большой русско-итальянский словарь

накал



Перевод:

м.

1) incandescenza f

2) перен. temperatura f; tensione f, ardore, veemenza f, foga f; voltaggio; violenza f

накал страстей — la veemenza / violenza delle passioni

Русско-португальский словарь

накал



Перевод:

м

incandescência f; прн tensão f

Большой русско-украинский словарь

накал



Перевод:

сущ. муж. рода, только ед. ч.действие/процессрозжарення імен. сер. роду, тільки одн.
Русско-украинский политехнический словарь

накал



Перевод:

техн., физ.

1) (действие) розжарення, (неоконч. - ещё) розжарювання, розпечення, (неоконч. - ещё) розпікання

- повышенный накал

2) (состояние, свойство) розпечення, розжар, -ру, жар, -ру, розпік, -ку

- белый накал- красный накал- накал катода


2020 Classes.Wiki