БЛОКИРОВАТЬ перевод


Большой русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БЛОКИРОВАТЬ


Перевод:


obsadit


Большой русско-чешский словарь



БЛОКИРОВАННЫЙ (ВКЛАД)

БЛОКИРОВКА




БЛОКИРОВАТЬ перевод и примеры


БЛОКИРОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
блокироватьblokovat
блокировать сигналblokovat signál

БЛОКИРОВАТЬ - больше примеров перевода

БЛОКИРОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
— Если они не попытаются блокировать ворота, ничего.Když nikomu nebudou zabraňovat v práci, nemohu dělat nic.
"Блокировать кодовый префикс"- Potvrďte předvolbu.
Как он может чувствовать наше приближение, блокировать нас, двигаться вместе с нами. Хоть убейте.Jak nás něco takového může zaměřit a blokovat, to nechápu.
Как долго ты сможешь блокировать их мысли?Jak dlouho se dá blokovat mysl?
Этот ваш друг, вулканианец, похоже, способен блокировать наш сканер.Ten váš přítel, ten Vulkánec. Zdá se, že má schopnost odolávat našemu snímači.
Блокировать вокзал!Obsadit nádraží!
И долго ты сможешь блокировать мысли?Jak dlouho dokážeš blokovat své myšlenky?
В 3:15, Нордберг отрубит электричество, чтобы блокировать сигнализацию...Ve 3:1 5, Nordberg přeruší proud a umlčí tím poplachové zařízení.
Мы должны блокировать ее.- Musíme to uzavřít.
Ну, сигнал радиомаяка может блокировать только широкополосное гасящее поле.Signál z transpondéru musí blokovat nějaké tlumící pole.
Компьютер, блокировать коридор 14А, уровень 5.Počítači, uzavři chodbu 14A, úroveň pět obytného prstence.
Создал в четвертом грузовом отсеке ионный забивающий сигнал, отрегулированный так, чтобы блокировать резонансные коле*ния волн телепатического поля и вытеснить то, что оказало воздействие.Ten rušivý signál se spustí v nákladovém prostoru 4. Je schopen určit rezonanční frekvenci telepatického pole a vypudit ho ze všech, kteří jsou jím zasaženi.
Слишком сильные эмоции тяжело блокировать на таком расстоянии.Také silné emoce dokážem jen těžko zablokovat.
Рожденные телепатами учатся блокировать шум чужих мыслей.Když se narodíte s telepatickými schopnostmi, zablokujete je v sobě.
Нас тренировали блокировать случайные мысли но его гнев был столь силен...- Učili mě zablokovat příjem cizích myšlenek ale když vás zasáhne něco tak silné ...

БЛОКИРОВАТЬ перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь

блокировать



Перевод:

zamknout, závorovat, blokovat, hradit

Перевод слов, содержащих БЛОКИРОВАТЬ, с русского языка на чешский язык


Перевод БЛОКИРОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

блокировать



Перевод:

несов. и сов. (вн.)

1. воен. blockade (d.) (тж. перен.)

2. ж.-д. block (d.)

Русско-латинский словарь

блокировать



Перевод:

- obsidere; obsidione cingere, claudere; inhibere;
Русско-армянский словарь

блокировать



Перевод:

{V}

շրջափակել

պաշարել

Русско-белорусский словарь 1

блокировать



Перевод:

совер., несовер. блакіраваць

Русско-белорусский словарь 2

блокировать



Перевод:

блакаваць; блякаваць

Русско-новогреческий словарь

блокировать



Перевод:

блокировать

сов и несов в разн. знач. κάνω ἀποκλεισμό, ἀποκλείω, μπλοκάρω.

Русско-шведский словарь

блокировать



Перевод:

{blåk'e:rar}

1. blockerar

{²pr'åp:ar}

2. proppar

bilen proppade igen hela motorvägen--машина перегородила всё шоссе

Русско-казахский словарь

блокировать



Перевод:

несов.1. кого-что, воен. блокадалау, қоршау (сыртпен қатынасаты бөліп тастау);2. что ж.-д. блокадалау (темір жолда ерекше сигнал арқылы жолды жауып тастау)
Русско-киргизский словарь

блокировать



Перевод:

блокировать I

сов. и несов. что, ж.-д.

блокировкалоо (эки станциянын ортосундагы жолду семафор же светофор менен жаап коюу; бул - жол бош эмес дегенди белгилейт).

блокировать II

сов. и несов. кого-что, полит.

блокадалоо, блокада уюштуруу.

Большой русско-французский словарь

блокировать



Перевод:

bloquer vt

Русско-латышский словарь

блокировать



Перевод:

bloķēt, izdarīt blokādi; slēgt, bloķēt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

блокировать



Перевод:

тосменге тутмакъ, блок этмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

блокировать



Перевод:

tosmenge tutmaq, blok etmek

Русско-крымскотатарский словарь

блокировать



Перевод:

тосменге тутмакъ

Краткий русско-испанский словарь

блокировать



Перевод:

сов., несов., вин. п.

bloquear vt

Русско-монгольский словарь

блокировать



Перевод:

барьцалдах, холбогдох,

Русско-польский словарь

блокировать



Перевод:

Iblokować (czas.)IItamować (czas.)IIIzablokować (czas.)IVzablokowywać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

блокировать



Перевод:

Czasownik

блокировать

zablokować

blokować

zastosować

stosować blokadę

Русско-норвежский словарь общей лексики

блокировать



Перевод:

blokkere

Русско-сербский словарь

блокировать



Перевод:

блоки́ровать

1) блокирати

2) запречити

Русский-суахили словарь

блокировать



Перевод:

блоки́ровать

1) воен. -husuru, -zunguka kwa vita2) полит. -zingia, -fungisha

Русско-татарский словарь

блокировать



Перевод:

блокада ясау, блокадалау, камап алу. юлны ябу; б. порт портны блокадалау

Русско-таджикский словарь

блокировать



Перевод:

блокировать

муҳосира кардан

Русско-немецкий словарь

блокировать



Перевод:

blockieren vt, sperren vt

Русско-итальянский автомобильный словарь

блокировать



Перевод:

bloccare

Русско-итальянский экономический словарь

блокировать



Перевод:

bloccare

Русско-итальянский медицинский словарь

блокировать



Перевод:

bloccare

Русско-итальянский политехнический словарь

блокировать



Перевод:

1) bloccare; arrestare

2) (укрупнять) sistemare a blocchi; raggruppare

Большой русско-итальянский словарь

блокировать



Перевод:

сов., несов. В

1) (подвергнуть блокаде) assediare vt, bloccare vt

2) (остановить действие) bloccare vt

3) спорт. bloccare vt, fermare vt

- блокироваться

Русско-португальский словарь

блокировать



Перевод:

сов нсв

bloquear vt; obstruir vt; impedir

Русско-украинский политехнический словарь

блокировать



Перевод:

вчт, техн., несов. и сов.

блокувати

- блокироваться


2020 Classes.Wiki