БЛОКИРОВАТЬ перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
БЛОКИРОВАТЬ перевод и примеры
| БЛОКИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| блокировать | bloquear |
| Блокировать | Bloqueiem |
| блокировать журналистов | obstruir os jornalistas |
| блокировать журналистов или | obstruir os jornalistas ou |
| блокировать журналистов или ввести в заблуждение | obstruir os jornalistas ou enganar o |
| блокировать журналистов или ввести в заблуждение публику | obstruir os jornalistas ou enganar o público |
| блокировать сигнал | bloquear o sinal |
| здесь, чтобы блокировать | aqui para obstruir os |
| здесь, чтобы блокировать журналистов | aqui para obstruir os jornalistas |
| здесь, чтобы блокировать журналистов или | aqui para obstruir os jornalistas ou |
| может блокировать | Pode bloquear |
| может блокировать | pode bloquear o |
| ты сможешь блокировать | podes bloquear |
| что я здесь, чтобы блокировать | de que estou aqui para obstruir os |
| что я здесь, чтобы блокировать | que estou aqui para obstruir os |
БЛОКИРОВАТЬ - больше примеров перевода
| БЛОКИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Максимально упрощая, если Джонни на следующей неделе выдвинут на съезде, станете ли вы блокировать это решение? | Falando o mais simples possível, se o nome do Johnny fosse proposto na Convenção da próxima semana, tentaria bloqueá-lo? |
| "Блокировать кодовый префикс" | - Bloquear o prefixo de código. |
| Как он может чувствовать наше приближение, блокировать нас, двигаться вместе с нами. | Trata-se de um cubo sólido. Como é que nos pode detectar, impedir a nossa passagem, deslocar-se connosco... |
| Как долго ты сможешь блокировать их мысли? Пару минут? | - Por quanto tempo? |
| Зачем блокировать контакты? | Porquê evitar contacto? |
| Эй Даг... сбрось скорость, и попытайся их блокировать. | Ei Doug, agora abranda, e bloqueia-los. |
| И долго ты сможешь блокировать мысли? | Por quanto tempo podes bloquear os teus pensamentos? |
| В 3:15, Нордберг отрубит электричество, чтобы блокировать сигнализацию... | Ás 3:15, o Nordberg corta a corrente e desactiva os alarmes. |
| Ну, сигнал радиомаяка может блокировать только широкополосное гасящее поле. | Só um campo de bloqueio poderia anular o sinal do transmissor. |
| Компьютер, блокировать коридор 14А, уровень 5. | Computador, sela o corredor 14A, nível de habitat cinco. |
| Создал в четвертом грузовом отсеке ионный забивающий сигнал, отрегулированный так, чтобы блокировать резонансные коле*ния волн телепатического поля и вытеснить то, что оказало воздействие. | Montei um sinal iónico de interferência no porão de carga quatro, calibrado para se fixar às frequências de ressonância do campo telepático e expulsá-lo de todos os afetados. |
| Слишком сильные эмоции тяжело блокировать на таком расстоянии. | Muitas emoções fortes e próximas são difíceis de bloquear. |
| Рожденные телепатами учатся блокировать шум чужих мыслей. | Aqueles que nascem com o talento psíquico aprendem a bloquear o barulho das outras mentes. |
| А трудно блокировать мысли людей? | É difícil bloquear os pensamentos das pessoas? |
| Случайные мысли легко блокировать, но сильные эмоции всё равно проходят хотите вы того или нет. | Os pensamentos ocasionais são fáceis de obstruir, mas as emoções fortes passam mesmo que queira ou não. |
Перевод слов, содержащих БЛОКИРОВАТЬ, с русского языка на португальский язык
Перевод БЛОКИРОВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki