БЛОКИРОВАТЬ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БЛОКИРОВАТЬ


Перевод:


Czasownik

блокировать

zablokować

blokować

zastosować

stosować blokadę


Универсальный русско-польский словарь



БЛОКИРОВАНИЕ

БЛОКИРОВКА




БЛОКИРОВАТЬ перевод и примеры


БЛОКИРОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
блокироватьblokować
блокироватьblokowanie
блокироватьzablokować
блокировать дорогиzablokować
блокировать сигналzablokować sygnał
буду блокироватьzablokuję
могут блокироватьmogły zablokować
сможешь блокироватьmożesz blokować
ты сможешь блокироватьmożesz blokować
чтобы блокироватьaby zablokować

БЛОКИРОВАТЬ - больше примеров перевода

БЛОКИРОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Максимально упрощая, если Джонни на следующей неделе выдвинут на съезде, станете ли вы блокировать это решение?Mówiąc najprościej jak można, jeśli Johnny zostanie zgłoszony na konwencji w przyszłym tygodniu, czy próbowałbyś go blokować?
Кодовый префикс установлен. "Блокировать кодовый префикс"- Identyfikator wprowadzony.
Как он может чувствовать наше приближение, блокировать нас, двигаться вместе с нами.Jak może wyczuć, że się zbliżamy, blokować nas, ruszać, gdy my się ruszamy?
Как долго ты сможешь блокировать их мысли? Пару минут?Jak długo będziesz blokował myśli?
Этот ваш друг, вулканианец, похоже, способен блокировать наш сканер.Ten pana przyjaciel, Wolkanin. Wydaje się mieć możliwość zablokowania naszego skanera.
Зачем блокировать контакты?Czemu zapobiegać kontaktowi?
Эй Даг... сбрось скорость, и попытайся их блокировать.Dobra, zwolnij.
И долго ты сможешь блокировать мысли? Несколько минут? Час?Jak długo możesz blokować swoje myśli, kilka minut, godzinę?
В 3:15, Нордберг отрубит электричество, чтобы блокировать сигнализацию...O 3.15 Nordberg odetnie dopływ mocy i wyłaczy systemy alarmowe.
Мы должны блокировать ее. Она шла прямо за мной.Trzeba odizolować pomieszczenie.
Ну, сигнал радиомаяка может блокировать только широкополосное гасящее поле.Wydaje mi się, że jedyną rzeczą, która mogła zablokować sygnał nadajnika jest szerokowiązkowe pole tłumiące...
Компьютер, блокировать коридор 14А, уровень 5.Komputer, zabezpiecz korytarz przelotowy 14A na poziomie piątym.
Создал в четвертом грузовом отсеке ионный забивающий сигнал, отрегулированный так, чтобы блокировать резонансные колебания волн телепатического поля и вытеснить то, что оказало воздействие. И что произойдет с ним потом?Co się z nim wtedy stanie?
Слишком сильные эмоции тяжело блокировать на таком расстоянии.Tak silne emocje trudno zablokować.
Рожденные телепатами учатся блокировать шум чужих мыслей.Telepaci od urodzenia uczą się blokować hałas innych umysłów.

БЛОКИРОВАТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

блокировать



Перевод:

Iblokować (czas.)IItamować (czas.)IIIzablokować (czas.)IVzablokowywać (czas.)

Перевод слов, содержащих БЛОКИРОВАТЬ, с русского языка на польский язык


Перевод БЛОКИРОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

блокировать



Перевод:

несов. и сов. (вн.)

1. воен. blockade (d.) (тж. перен.)

2. ж.-д. block (d.)

Русско-латинский словарь

блокировать



Перевод:

- obsidere; obsidione cingere, claudere; inhibere;
Русско-армянский словарь

блокировать



Перевод:

{V}

շրջափակել

պաշարել

Русско-белорусский словарь 1

блокировать



Перевод:

совер., несовер. блакіраваць

Русско-белорусский словарь 2

блокировать



Перевод:

блакаваць; блякаваць

Русско-новогреческий словарь

блокировать



Перевод:

блокировать

сов и несов в разн. знач. κάνω ἀποκλεισμό, ἀποκλείω, μπλοκάρω.

Русско-шведский словарь

блокировать



Перевод:

{blåk'e:rar}

1. blockerar

{²pr'åp:ar}

2. proppar

bilen proppade igen hela motorvägen--машина перегородила всё шоссе

Русско-казахский словарь

блокировать



Перевод:

несов.1. кого-что, воен. блокадалау, қоршау (сыртпен қатынасаты бөліп тастау);2. что ж.-д. блокадалау (темір жолда ерекше сигнал арқылы жолды жауып тастау)
Русско-киргизский словарь

блокировать



Перевод:

блокировать I

сов. и несов. что, ж.-д.

блокировкалоо (эки станциянын ортосундагы жолду семафор же светофор менен жаап коюу; бул - жол бош эмес дегенди белгилейт).

блокировать II

сов. и несов. кого-что, полит.

блокадалоо, блокада уюштуруу.

Большой русско-французский словарь

блокировать



Перевод:

bloquer vt

Русско-латышский словарь

блокировать



Перевод:

bloķēt, izdarīt blokādi; slēgt, bloķēt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

блокировать



Перевод:

тосменге тутмакъ, блок этмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

блокировать



Перевод:

tosmenge tutmaq, blok etmek

Русско-крымскотатарский словарь

блокировать



Перевод:

тосменге тутмакъ

Краткий русско-испанский словарь

блокировать



Перевод:

сов., несов., вин. п.

bloquear vt

Русско-монгольский словарь

блокировать



Перевод:

барьцалдах, холбогдох,

Русско-норвежский словарь общей лексики

блокировать



Перевод:

blokkere

Русско-сербский словарь

блокировать



Перевод:

блоки́ровать

1) блокирати

2) запречити

Русский-суахили словарь

блокировать



Перевод:

блоки́ровать

1) воен. -husuru, -zunguka kwa vita2) полит. -zingia, -fungisha

Русско-татарский словарь

блокировать



Перевод:

блокада ясау, блокадалау, камап алу. юлны ябу; б. порт портны блокадалау

Русско-таджикский словарь

блокировать



Перевод:

блокировать

муҳосира кардан

Русско-немецкий словарь

блокировать



Перевод:

blockieren vt, sperren vt

Русско-итальянский автомобильный словарь

блокировать



Перевод:

bloccare

Русско-итальянский экономический словарь

блокировать



Перевод:

bloccare

Русско-итальянский медицинский словарь

блокировать



Перевод:

bloccare

Русско-итальянский политехнический словарь

блокировать



Перевод:

1) bloccare; arrestare

2) (укрупнять) sistemare a blocchi; raggruppare

Большой русско-итальянский словарь

блокировать



Перевод:

сов., несов. В

1) (подвергнуть блокаде) assediare vt, bloccare vt

2) (остановить действие) bloccare vt

3) спорт. bloccare vt, fermare vt

- блокироваться

Русско-португальский словарь

блокировать



Перевод:

сов нсв

bloquear vt; obstruir vt; impedir

Большой русско-чешский словарь

блокировать



Перевод:

obsadit

Русско-чешский словарь

блокировать



Перевод:

zamknout, závorovat, blokovat, hradit
Русско-украинский политехнический словарь

блокировать



Перевод:

вчт, техн., несов. и сов.

блокувати

- блокироваться


2020 Classes.Wiki