ВЕЧЕРОМ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ВЕЧЕРНЯЯ ШКОЛА ← |
→ ВЕЧЕРУ |
ВЕЧЕРОМ перевод и примеры
| ВЕЧЕРОМ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| 12 этим вечером | 12 dnes večer |
| 18: 12 этим вечером | 18: 12 dnes večer |
| Cегодня вечером собрание в 11 | Máme sraz v jedenáct večer |
| А в воскресенье вечером | V neděli večer |
| А вечером | A večer |
| А вечером? | A večer? |
| а вчера вечером | a včera |
| А вчера вечером | A včera večer |
| А где вы были прошлым вечером | A kde jste byl včera večer |
| А завтра вечером | A zítra večer |
| А сегодня вечером | A dnes večer |
| А что будет завтра вечером | Co je zítra večer |
| А что будет завтра вечером? | Co je zítra večer? |
| А что сегодня вечером | Co je dneska |
| автра вечером | Zítra večer |
ВЕЧЕРОМ - больше примеров перевода
| ВЕЧЕРОМ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я хотела отдать его ещё прошлым вечером, но я уважаю наш юридически обязательный договор о дружбе. | Chtěla jsem ti ho přinést minulou noc, ale respektovala jsem naší právně.. závaznou smlouvu přátelství. |
| Если ты хочешь начать всё заново, я буду здесь, на этом самом месте, завтра вечером на закате. | Pokud budeš chtít začít znovu, budu přesně na tomhle místě zítra večer při západu slunce. |
| Воскресным вечером разразилась трагедия: семьям пришлось искать укрытие от обстрела. | Hrůzná situace se odehrávala v neděli večer, kdy do rodin bylo vystříleno několik stovek nábojů. |
| А где вы были между пятью и шестью часами вчера вечером? | A kde jste byl mezi pátou a šestou včera odpoledne? |
| А где вы были между пятью и шестью часами вчера вечером? | A kde jste byla mezi pátou a šestou včera odpoledne? |
| Удачи в конкурсе сегодня вечером. | Hodně štěstí při dnešní soutěži. |
| Чемпионат сегодня вечером! | DNES VEČER BOJ O ŠAMPIÓNA! |
| "Если уходишь днём, я уйду вечером." | "Když vy chodíte ven přes den, já půjdu večer." |
| Гувернантка вечером уходит." | Vychovatelka jde večer ven." |
| Я подслушал, что сегодня вечером у Журдена он встретиться с подозрительными людьми. Они что-то замышляют против г-жи графини. | Vypátral jsem, že na dnešní večer svolal ke Gourdanovi různé živly, aby něco podnikli proti paní hraběnce! |
| "Всё замерло прошлым вечером кроме меня, наверху башни." | " Minulou noc ce všechno uložilo do klidu kromě mě a Eiffelovy věže." |
| Можно мне взять вечером отгул? | "Milostpaní, můžu dnes v noci zůstat pryč? |
| Этот господин был с нами вчера вечером в соседней комнате ... Это ложь ... | "Milostpán byl přece dnes večer v hotelu vedle nás, ve vedlejší místnosti Něco jste tam nechal ležet ..." |
| Я хотела бы пойти сегодня вечером к Грайфер. | "Chtěla bych dnes večer zase jít za Greiferovou." |
| Завтра вечером у меня будет небольшая дружеская вечеринка. | "Mám zde zítra večer malou soukromou společnost. |
Перевод слов, содержащих ВЕЧЕРОМ, с русского языка на чешский язык
Перевод ВЕЧЕРОМ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki