ШЕСТВИЕ перевод


Большой русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ШЕСТВИЕ


Перевод:

průvod


Большой русско-чешский словарь



ШЕСТАЯ ЧАСТЬ ←

→ ШЕСТВИЕ С ЛАМПИОНАМИ



ШЕСТВИЕ перевод и примеры


ШЕСТВИЕПеревод и примеры использования - фразы
триумфальное шествиеtriumf
ШествиеPochod
шествие вpochod na

ШЕСТВИЕ - больше примеров перевода

ШЕСТВИЕПеревод и примеры использования - предложения
Устроим в благодарность шествие в его честь.Poděkujme procesím na jeho počest!"
Духовая серенада и ночное шествие перед отелем ГитлераNoční shromáždění před Hitlerovým hotelem
Это шествие часов во время дня.Jde o živý obraz hodin dne.
Скат замыкает шествие со своей лирой.Zato Skat jde s loutnou poslední.
Нужно устроить завтра шествие... в честь Глабра.Navrhuji vyzvat občany města do ulic, aby vzdali poctu Glabrovi, až bude pochodovat ulicemi.
На катафалке, который будет замыкать шествие, поедет группа девушек, одетых вот таким образом. Они будут сиволизировать пролетариат.Vrcholem kampaně bude skupina soudružek v těchto uniformách, které budou symbolizovat proletariát.
Давайте устроим ему триумфальное шествие.Vyhrál jste!
Начинается торжественное шествие.Defilé začíná. Vznešené, nádherné, impozantní.
Как думаете, поможет это шествие?- Pomůže nám to procesí?
Или вы предпочитаете, чтобы пират продолжил свое победоносное шествие?Nebo byste radši dovolil Pyritu pokračovat v jejich zabírání?
Долгое шествие в сторону Земли продолжается.Dobíjení zemských věcí pokračuje.
Наши немецкие собратья по оружию продолжают свое победоносное шествие по Западной Европе.Naši němečtí bratři ve zbrani pokračují ve vítězném postupu do Západní Evropy.
Страшная мелодия продолжает шествие по Европе.Smutný pochod této melodie pokračuje přes celou Evropu.
А мозг рептилии говорит: давай просто убьём этого уёбка. Пойдём на мирное шествие и трахнемся.A mozek plaza říká - jen zabij toho zmrda, jdi na Závod míru a zašukej si.
"Триумфальное шествие войны в Заливе."Vítězná přehlídka války v Perském zálivu?

ШЕСТВИЕ перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь

шествие



Перевод:

pochod, průvod

Перевод слов, содержащих ШЕСТВИЕ, с русского языка на чешский язык


Большой русско-чешский словарь

шествие с лампионами


Перевод:

lampiónový průvod

шествие с фонариками


Перевод:

lampionový průvod


Русско-чешский словарь

шествие с лампионами


Перевод:

lampiónový průvod

шествие с фонариками


Перевод:

lampionový průvod

Перевод ШЕСТВИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

шествие



Перевод:

с.

procession, train

погребальное шествие — funeral procession / train

Русско-латинский словарь

шествие



Перевод:

- pompa; triumphus; processio; processus,us;
Русско-армянский словарь

шествие



Перевод:

{N}

երթ

թափոր

չվերթ

Русско-белорусский словарь 1

шествие



Перевод:

ср. шэсце, -ця ср.

ход, род. ходу муж.

первомайское шествие — першамайскае шэсце

торжественное шествие — урачысты ход

замыкать шествие — ісці ззаду

Русско-белорусский словарь 2

шествие



Перевод:

шэсце; шэсьце

Русско-новогреческий словарь

шествие



Перевод:

шествие

с ἡ πομπή, ἡ πορεία:

праздничное \~ ἡ ἐορταστική παρέλαση· факельное \~ ἡ λαμπαδηφορία· триумфальное \~ ἡ θριαμβική πορεία· погребальное \~ ἡ νεκρώσιμος ἀκολουθία, ἡ ἐπικήδειος πομπή.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

шествие



Перевод:

шествие с п πορεία· η πομπή (процессия)
Русско-шведский словарь

шествие



Перевод:

{tå:g}

1. tåg

Русско-венгерский словарь

шествие



Перевод:

• на демонстрацииfelvonulás

• menet

Русско-казахский словарь

шествие



Перевод:

салтанатты шеру (жүру); первомайское шествие бірінші мамыр шеруі
Русско-киргизский словарь

шествие



Перевод:

ср.

элдин салтанаттуу жүрүшү;

первомайское шествие элдин Биринчи Майдагы салтанаттуу жүрүшү.

Большой русско-французский словарь

шествие



Перевод:

с.

procession f, cortège m

погребальное шествие — convoi m, cortège funèbre

Русско-латышский словарь

шествие



Перевод:

procesija, gājiens

Краткий русско-испанский словарь

шествие



Перевод:

с.

procesión f, marcha f

погребальное шествие — cortejo fúnebre

Русско-польский словарь

шествие



Перевод:

pochód (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

шествие



Перевод:

Rzeczownik

шествие n

pochód m

Religijny procesja f

Русско-польский словарь2

шествие



Перевод:

pochód;procesja;orszak;marsz;

Русско-персидский словарь

шествие



Перевод:

حركت ، نمايش

Русско-сербский словарь

шествие



Перевод:

ше́ствие с.

поворка

погреба́льное ше́ствие — погреб, опровод

Русский-суахили словарь

шествие



Перевод:

ше́ствие

maandamano мн., maandamo мн., mwandamano (mi-), machi (-);

ше́ствие торже́ственное (во время празднования рождения пророка Мухаммеда) — zafa (-)

Русско-татарский словарь

шествие



Перевод:

с 1.йөреш, парад; торжественное ш. тантаналы парад 2.күч.алга атлау

Русско-таджикский словарь

шествие



Перевод:

шествие

намоиш

Русско-немецкий словарь

шествие



Перевод:

с.

Zug m, Prozession f

Большой русско-итальянский словарь

шествие



Перевод:

с.

corteo m, processione f

Русско-португальский словарь

шествие



Перевод:

с

desfile m, marcha f, cortejo m; (процессия) procissão f

Большой русско-украинский словарь

шествие



Перевод:

сущ. ср. родахід (кого/чого) імен. чол. роду

2020 Classes.Wiki