АККУРАТНО перевод на чешский язык
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
АККУРАТНО контекстный перевод и примеры
| АККУРАТНО контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| АККУРАТНО фразы на русском языке | АККУРАТНО фразы на чешском языке |
| аккуратно | bezpečně |
| аккуратно | opatrně |
| аккуратно выгонять | opatrně vyhnat |
| Аккуратно и | a čistě |
| аккуратно и гладко | ramena a |
| аккуратно и гладко | ramena a pas |
| аккуратно и медленно | hezky pomalu |
| аккуратно и на счёт три | Na tři |
| аккуратно на | opatrně na |
| аккуратно на мой | opatrně na |
| аккуратно складывал его | pečlivě ho složil |
| аккуратно сложена | hezky složené |
| аккуратно сложена | je hezky složené |
| Аккуратно, аккуратно | Opatrně, opatrně |
| аккуратно, мастер | opatrně, mistře |
АККУРАТНО - больше примеров перевода
| АККУРАТНО контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| АККУРАТНО предложения на русском языке | АККУРАТНО предложения на чешском языке |
| Я со всем обращаюсь очень аккуратно. | Už jsem se dokonale ovládal. |
| Волосы должны быть уложены аккуратно | Ale ten účes musí být pečlivější. Všechny vlasy musí držet. |
| Она очень аккуратно упакована и тело так же аккуратно уничтожено. | To bylo velmi pečlivě zachováno... a tělo bylo stejně pečlivě zničeno. |
| Аккуратно положите ее обратно и уходите. | Opatrně ji polož a hned odejdi. |
| Я сделал это так аккуратно и так тихо, как мог, из уважения к Вам. | Choval jsem se co nejtišeji. |
| - Аккуратно, не пролейте. | Pomalu. Ať se nevylije ani kapka. |
| Если я сложу ее очень аккуратно, возможно, он не заметит. | Když je pečlivě složím, třeba si toho nevšimne. |
| Если держать губы вместе, можно есть аккуратно, как лошади. | Když má pysky u sebe, tak dokáže pít opatrně, jako kůň. |
| Вот они будут аккуратно разложены на обеденном столе. Там старик не сможет легко до них добраться. | Není nic lepšího, než je mít na jídelním stole, kde se k nim chudák starý může snadno dostat. |
| Гарри часто говорил, что он очень аккуратно водит машину. | Harry o něm taky říkal, že jezdí opatrně. |
| Я аккуратно сообщу об этом доктору Чамли. | Já půjdu říct novinky panu Dr. Chumleymu. |
| Затем они возьмут багры, выловят и достанут меня. Аккуратно. | Pak vzali dva zahradní háky a vytáhli mě velice opatrně z vody. |
| Смотри, наша работа заключается в том, чтобы аккуратно отколоть этот рисунок и отдать в музей, чтобы люди могли изучить его. | Opatrně je sejmeme a odvezeme do muzea. |
| Чистые, аккуратно сложенные, не модные, но вполне приличные. | Čisté, poskládané, nepříliš módní, ale ucházející. |
| Несите его аккуратно. | IAN: Napravo. Teď ho opatrně přetočte. |
АККУРАТНО - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих АККУРАТНО, с русского языка на чешский язык
Перевод АККУРАТНО с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki