ЗАВЕТ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ЗАВЕТ перевод и примеры
| ЗАВЕТ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Ветхий Завет | Starý zákon |
| Завет | Covenant |
| Завет | Covenante |
| завет | testament |
| Завет | Zákon |
| Завет , как | Covenante |
| Завет , как слышно | Covenante |
| Завет , как слышно? | Covenante |
| завет - это | zákon je |
| Завет, как | Covenante |
| Завет, как слышно | Covenante, slyšíte |
| Завет, как слышно? | Covenante, slyšíte? |
| завет? | Zákon? |
| Новый завет | Nový testament |
| Новый Завет | Nový Zákon |
ЗАВЕТ - больше примеров перевода
| ЗАВЕТ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Хозяйкой крепкой будь — вот мой тебе завет. | Pilně se tu čiň. A na sebe pozor dávej. |
| Ты прими-ка, Илья, Святогоров завет. | Iljo, přijmi Svjatogorův odkaz. |
| Не забуду ваш завет великий. | Nezapomenu váš velký odkaz. |
| ты хоть один мой выполнил завет?" | A vlastní ženě zármutek nečiní |
| Да ты Новый Завет вспомни! | Vzpomeň si na Nový zákon. |
| Попробуйте сигареты "Новый Завет". | - Mìl bys zkusit Nový Zákon. |
| Курите дальше сигареты "Новый Завет", и вам будут прощены ваши грехи. | Zùstaò u Nového Zákona a bude ti odpuštìno. |
| Сигареты "Новый Завет". | Cigarety Nový Zákon. |
| Сия чаша есть новый завет в Моей Крови... | "Tento kalich je nová smlouva, zpečetěná mou krví; |
| "ВЕТХИЙ ЗАВЕТ" | Starý zákon |
| Разве не говорит Новый завет: | Neříká snad Nový zákon: |
| Это не та книга. Это Новый Завет. | To není moje kniha, to je Nový zákon. |
| Будь то Ветхий Завет или Шекспир, убийство выйдет наружу. | -Ty. |
| Да будет Ветхий Завет нашей единственной конституцией. | Starý zákon bude naše jediné a výhradní ustanovení. |
| Я прочитал половину 'Исхода' (Ветхий завет). | Přečetl jsem půlku Exodu. |
Перевод слов, содержащих ЗАВЕТ, с русского языка на чешский язык
Перевод ЗАВЕТ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki