СТОЛП перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СТОЛП


Перевод:


obelisk, sloup

Русско-чешский словарь



СТОЛОЧЬ

СТОЛПИТЬСЯ




СТОЛП контекстный перевод и примеры


СТОЛП
контекстный перевод и примеры - фразы
СТОЛП
фразы на русском языке
СТОЛП
фразы на чешском языке
СтолпPilíř
что этот столп намdrží tenhle pilíř
что этот столп намtenhle pilíř
что этот столп нам подходитto drží tenhle pilíř
этот столп намtenhle pilíř

СТОЛП - больше примеров перевода

СТОЛП
контекстный перевод и примеры - предложения
СТОЛП
предложения на русском языке
СТОЛП
предложения на чешском языке
Киттредж вовсе не столп добродетели, он просто столб.Kittredge není silný charakter. Je to jen charakter.
Именно поэтому мы и нужны Западу - как оплот борьбы и как столп культуры.Hradba i pilíř, které by si ještě západ přál udržet.
Огненный столп.Velký oheň.
И пятый и последний столп эйфории"A pátý a poslední: pilíř euforie:
Ты уважаемый бизнесмен... столп общества, человек, у которого...Jsi uznávaný obchodník. Pilířem zdejší komunity. Muž s... mnoha přáteli.
Даже под угрозой быть превращенным В соляной столп?O Fleur-de-Lys
Эдди такой молодец... он мой столп, моя опора.Eddie je skutečně fajn Je to můj pilíř síly
А Сфинкс? А Форосский столп?Chceš mne zahnat do kozího rohu?
Там столп острова Форосс. Его огонь указывает путь кораблямJehož plamen provází všechny lodě.
Если уничтожить столп власти, это что-то изменит, по-настоящему.Jestli zničíte jednoho člena vlády, pak jste udělal změnu. Opravdovou změnu.
Настоящий столп общества.Vybudovali to tady.
В 1911-ом семейство Рокфеллеров экспортировало Евгенику в Германию субсидируя Институт Кайзера Вильгельма, который позже сформировал центральный столп третьего Рейха.V r. 1911, vyváží rodina Rockefellerů eugeniku do Německa - finanční podporou Institutu císaře Viléma, který později vytvoří - jeden z hlavních pilířů Třetí říše.
Так называемый столп огня остановил движение в центре Лондона.Kvůli takzvanému sloupu ohně zůstal centrální Londýn stát na místě.
"Столп небесный" "Смерть от одиночества""Mraky." "Smrt a samota."
Чудом уже является то, что мы увидели, благодаря новой широкодиапазонной камере, запечатлевшей большой столп новых звезд в туманности Карина (русск.A my už přece vidíme úžasné věci. Nová širokoúhlá kamera snímá obří pilíře zrodu nových hvězd v mlhovině Lodního kýlu.

СТОЛП - больше примеров перевода

СТОЛП перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

столп



Перевод:

sloup


Перевод слов, содержащих СТОЛП, с русского языка на чешский язык


Большой русско-чешский словарь

столпиться


Перевод:

shluknout se

столпотворение


Перевод:

shluknutí


Русско-чешский словарь

столпиться


Перевод:

natlačit se, nakupit se, shromáždit se, shluknout se, srotit se

столпотворение


Перевод:

babylón (zmatek), babylón, shluknutí, chaos

Перевод СТОЛП с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

столп



Перевод:

м. уст.

pillar

столпы общества — pillars of society

столпы науки — pillars of science

Русско-армянский словарь

столп



Перевод:

{N}

սյւն

Русско-белорусский словарь 1

столп



Перевод:

1) (столб) уст. слуп, род. слупа муж.

2) перен. стоўп, род. стаўпа муж.

столпы общества — стаўпы грамадства

Русско-белорусский словарь 2

столп



Перевод:

стоўп

Русско-новогреческий словарь

столп



Перевод:

столп

м ὁ στυλοβάτης, τό στήριγμα:

\~ΰ науки οἱ στυλοβάτες τής ἐπιστήμης· \~ы общества ирон. τά στηρίγματα τής κοινωνίας.

Русско-казахский словарь

столп



Перевод:

1. уст. (столб) бағана;2. перен. саңлақ, көрнекті қайраткер адам;- столпы науки ғылым қайраткерлері
Русско-киргизский словарь

столп



Перевод:

м.

1. уст. (столб) түркүк, устун;

2. перен. мыкты (бир нерсенин тиреги болгон көрүнүктүү ишмер кишилер жөнүндө);

столпы науки илимдин мыктылары.

Большой русско-французский словарь

столп



Перевод:

м.

pilier m

столпы науки — piliers de la science

Русско-латышский словарь

столп



Перевод:

balsts, kolonna, pīlārs, stabs

Краткий русско-испанский словарь

столп



Перевод:

м. уст.

pilar m (чаще перен.)

столпы науки — pilares de la ciencia

столпы общества — pilares de la sociedad

••

геркулесовы столпы — Columnas de Hércules

Русско-польский словарь2

столп



Перевод:

słup;kolumna, baszta, wieża;filar;

Русско-татарский словарь

столп



Перевод:

м 1.иск.багана 2.иск.маш, манара 3.күч.юг.(төп) таяныч (терәк); столпы общества җәмгыятьнең төп терәкләре

Большой русско-итальянский словарь

столп



Перевод:

м. уст.

1) см. столб

2) перен. colonna f, pilastro m

столпы общества — notabili m pl

••

геркулесовы столпы — Colonne di Ercole

Русско-португальский словарь

столп



Перевод:

м уст тж прн

pilar m, esteio m

Большой русско-украинский словарь

столп



Перевод:

сущ. муж. родастовп

2024 Classes.Wiki