СТОЛП перевод на греческий язык
Русско-новогреческий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
СТОЛП
Перевод:
столп
м ὁ στυλοβάτης, τό στήριγμα:
\~ΰ науки οἱ στυλοβάτες τής ἐπιστήμης· \~ы общества ирон. τά στηρίγματα τής κοινωνίας.
Русско-новогреческий словарь
СТОЛОВЫЙ ← |
→ СТОЛПИТЬСЯ |
СТОЛП контекстный перевод и примеры
| СТОЛП контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СТОЛП фразы на русском языке | СТОЛП фразы на греческом языке |
| столп | πυλώνας |
| столп | στυλοβάτης |
| столп общества | της κοινωνίας |
| что этот столп нам подходит | ότι αυτός ο πυλώνας στέκει |
| этот столп нам подходит | αυτός ο πυλώνας στέκει |
СТОЛП - больше примеров перевода
| СТОЛП контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СТОЛП предложения на русском языке | СТОЛП предложения на греческом языке |
| Киттредж вовсе не столп добродетели, он просто столб. | Ο Κίτρετζ δεν είναι βράχος δύναμης, Είναι απλώς βράχος. |
| Успешный бизнесмен, столп сообщества. | Ένα επιτυχημένο επιχειρηματία, στυλοβάτη της κοινωνίας. |
| Именно поэтому мы и нужны Западу - как оплот борьбы и как столп культуры. | Ενα οχυρωμα και μια κολονα, που η Δυση μπορει να θελει να κρατησει, ακομα. |
| Огненный столп. | Μια κολόνα φωτιάς! |
| Хетти. Городской столп. | - Η Χάτι ήταν η κολώνα της πόλης μας. |
| И пятый и последний столп эйфории | "Και το πέμπτο και τελευταίο βάθρο της ευφορίας: |
| Эдди такой молодец... он мой столп, моя опора. | Ο Έντι είναι πολύ καλός... κι είναι η πηγή της δύναμής μου. |
| А Форосский столп? | -Κι η Σφίγγα, κι ο Φάρος; |
| Мы будем там утром Там столп острова Форосс. | Το νησί του Φάρου που οδηγεί όλα τα πλοία. |
| Если уничтожить столп власти, это что-то изменит, по-настоящему. | Αν καταστρέψεις το έδρανο της κυβέρνησης, τότε κάνεις την αλλαγή. Πραγματική αλλαγή. |
| В 1911-ом семейство Рокфеллеров экспортировало Евгенику в Германию субсидируя Институт Кайзера Вильгельма, который позже сформировал центральный столп третьего Рейха. | Το 1911, η οικογένεια Rockefeller "εξήγαγε" την ευγονική στη Γερμανία χρηματοδοτώντας το ινστιτούτο Kaiser Wilhem, το οποίο αργότερα θα γινόταν ο στυλοβάτης του Τρίτου Ράιχ. |
| Все такой же столп нравственности? | Τζ., τώρα; Είναι ακόμα τιμητής της εντιμότητας; |
| Так называемый столп огня остановил движение в центре Лондона. | Η αποκαλούμενη στήλη φωτιάς έχει σταματήσει τα πάντα στο Κεντρικό Λονδίνο. |
| "Столп небесный" "Смерть от одиночества" | "Τοπίο με σύννεφα. " "Θάνατος και Ερημιά." |
| Чудом уже является то, что мы увидели, благодаря новой широкодиапазонной камере, запечатлевшей большой столп новых звезд в туманности Карина (русск. | Και ως τώρα... Τι θαύματα που έχουμε δει! Η νέα WFC, συλλαμβάνει έναν τεράστιο πυλώνα νεογέννητων άστρων στο νεφέλωμα Καρίνα. |
СТОЛП - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих СТОЛП, с русского языка на греческий язык
Перевод СТОЛП с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki