УГОЩЕНИЕ перевод


Русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

УГОЩЕНИЕ


Перевод:

pohoštění, uctění, hostina

Русско-чешский словарь



УГОЩАЮ ←

→ УГОЩЕНИЕ ПО ПОВОДУ УБОЯ СВИНЬИ



УГОЩЕНИЕ перевод и примеры


УГОЩЕНИЕПеревод и примеры использования - фразы
для тебя угощениеpro tebe něco dobrého
за угощениеza drink
за угощениеza jídlo
Забава или угощениеKoledu, nebo něco vyvedu
Забава или угощениеnebo něco vyvedu
или угощениеhody
или угощениеKoleda
или угощениеnebo něco vyvedu
или угощениеSladkost nebo
Розыгрыш или угощениеHody, hody
своё угощениеsvou odměnu
Спасибо за угощениеDíky za drink
тебя угощениеtebe něco dobrého
Угощениеhryzy
угощениеjídlo

УГОЩЕНИЕ - больше примеров перевода

УГОЩЕНИЕПеревод и примеры использования - предложения
А угощение из жаб и некрещёных младенцев готовила Карна..."A Karna vařila maso z ropuch a nekřtěných dětí.
А пока позвольте предложить вам скромное угощение.Mezitím si užívejte mého skromného pohoštění.
Какое угощение.Jaká lahůdka.
Я был почетным гостем и на завтрак получил угощение.Byl jsem jejich čestným hostem, a tak mi dali lahůdku.
... вы будете помнить это угощение спустя годы....že si budete toto jídlo pamatovat ještě spoustu let.
Орин, вы приготовили нам настоящее праздничное угощение.Dobře jsi ho připravil, Suzu.
Вот вам особое угощение.Za odměnu pro vás něco mám.
Это было угощение от всей души.Poslal jsem vám to z celýho srdce.
Хотел бы я знать, что мне пани сторож приготовила сегодня за угощение.To jsem zvědav, co mi paní školníková připravila dneska za lahůdku.
У меня есть для тебя угощение!Mám pro tebe něco dobrého.
Спасибо за угощение, братья.Díky, bratři, ale proč mě teď nepropustíte.
Вот еще угощение.A ještě něco.
У нас сегодня ужин в церкви, каждый приносит угощение с собой.Dnes večer pořádáme církevní večeři.
Это наш вклад в праздничное угощение конкурса "МИСС ТВИН ПИКС".Tak, tady je náš příspěvek na gala občerstvení Miss Twin Peaks.
Последнее угощение.Pak si půjdeš dáchnout.

УГОЩЕНИЕ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

угощение



Перевод:

pohoštění


Перевод слов, содержащих УГОЩЕНИЕ, с русского языка на чешский язык


Большой русско-чешский словарь

угощение (после похоронов)


Перевод:

pohřební hostina

угощение по поводу убоя свиньи


Перевод:

zabijačka


Русско-чешский словарь

угощение (после похоронов)


Перевод:

pohřební hostina

угощение по поводу убоя свиньи


Перевод:

zabijačka

Перевод УГОЩЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

угощение



Перевод:

с.

1. (чем-л.; действие) entertainment (with smth.), treating (to smth.); regaling (with smth.); (кого-л.) entertainment (of smb.)

2. (то, чем угощают) food, fare; (лёгкое) refreshments pl.

Русско-латинский словарь

угощение



Перевод:

- hospitium;
Русско-армянский словарь

угощение



Перевод:

{N}

հյւրասիրւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

угощение



Перевод:

ср.

1) (действие) пачастунак, -нку муж.

разг. пачостка, -ткі жен.

(неоконч. действие) частаванне, -ння ср.

2) (пища, питьё) пачастунак, -нку муж.

разг. пачостка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь 2

угощение



Перевод:

пачастунак; частаванне; частаваньне

Русско-новогреческий словарь

угощение



Перевод:

угощение

с τό κέρασμα, τό τρατάρι-σμα

Русско-греческий словарь (Сальнова)

угощение



Перевод:

угощение с 1) (действие ) το φίλεμα, το τρατάρισμα; το κέρασμα (вином) 2) (еда) τα φαγητά
Русско-венгерский словарь

угощение



Перевод:

megvendégelés

Русско-казахский словарь

угощение



Перевод:

1. (действие) сыйлау, ішкізіп-жегізу;2. (кушанья) тамақ;- обильное угощение мол тамақ
Русско-киргизский словарь

угощение



Перевод:

ср.

1. конок кылуу, сыйлоо;

угощение гостей конокторду сыйлоо;

2. (кушанья) тамак-аш (конокко берилүүчү);

обильное угощение мол тамак-аш.

Большой русско-французский словарь

угощение



Перевод:

с.

régalade f; collation f (лёгкое)

Русско-латышский словарь

угощение



Перевод:

cienājums, cienāšana, mielošana, pacienājums, pacienāšana, pamielošana, uzcienāšana; cienasts

Краткий русско-испанский словарь

угощение



Перевод:

с.

convite m, agasajo m, obsequio m; colación f (праздничное); convidada f (напитками); ofrecimiento m (предложение)

ставить (поставить) угощение — agasajar con un banquete

разнообразное угощение — comida y bebida variada

Русско-польский словарь

угощение



Перевод:

poczęstunek (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

угощение



Перевод:

Rzeczownik

угощение n

poczęstunek m

częstowanie odczas. n

poczęstowanie odczas. n

Русско-польский словарь2

угощение



Перевод:

poczęstowanie/częstowanie;poczęstunek;

Русско-персидский словарь

угощение



Перевод:

سور ، مهماني ؛ غذا ، خوراكي كه در مهماني مي دهند

Русско-норвежский словарь общей лексики

угощение



Перевод:

bevertning

Русско-сербский словарь

угощение



Перевод:

угоще́ние с.

1) угошћавање

2) jело, пиће за госте

Русский-суахили словарь

угощение



Перевод:

угоще́ние

dhifa (-), karamu (-);

угоще́ние, посыла́емое неве́стой жениху́ в ме́сяце рамада́не — kanzi (-)

Русско-татарский словарь

угощение



Перевод:

с 1.сыйлану, сыйлау 2.сый

Русско-таджикский словарь

угощение



Перевод:

угощение

зиёфат, меҳмондорӣ

Большой русско-итальянский словарь

угощение



Перевод:

с.

1) (действие) m / offerta f > conviviale

2) (кушанья) cibi m pl, pietanze f pl (offerti agli ospiti)

Русско-португальский словарь

угощение



Перевод:

с

(действие) convite m, oferecimento m; (кушанья) comes e bebes, comida f; (яство) iguaria f; (питье) bebida f

Большой русско-украинский словарь

угощение



Перевод:

сущ. ср. родачастування

2020 Classes.Wiki