ВРЕМЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
временный | dočasné |
временный | dočasný |
Временный | Pomocník |
временный | záskoku |
временный адвокат | dočasnou právničku |
Временный босс | Dočasný šéf |
Временный в | Pomocník v |
Временный в ночи | Pomocník v noci |
временный глава компании | prozatimní ředitelka |
временный глава компании Галуевер | prozatimní ředitelka |
временный глава компании Галуевер Cтерн | prozatimní ředitelka |
временный губернатор | prozatimní guvernér |
временный дом | dočasný domov |
временный паралич | dočasnou paralýzu |
временный президент | úřadující prezidentko |
ВРЕМЕННЫЙ - больше примеров перевода
ВРЕМЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Этот кризис, я думаю, временный. | Tahle krize nepotrvá věčně. |
Временный ремонт сделаем здесь. | Provedeme zde provizorní opravy. |
Доктор Гуэрра устроил временный госпиталь. | Doktor Guerra mě potřebuje. |
Сигнал пришёл вчера утром с Тихого океана. Разрешая ваш временный перевод в "Отряд 316" . | Včera ráno jsme dostali oznámení z Pacifiku, že souhlasí s vaším dočasným převelením do útvaru 316. |
Если есть временный управляющий Вы сделаете со мной то, что Вы сделали с тремя неграми? | A stane se mi to, co těm třem negrům! |
Это дает нам временный канал связи с внешним миром. | Dočasně je tam volný kontakt s okolním světem. |
Я Илборн, временный глава совета. | Jsem Ayelborne, dočasný předseda. |
Журнал капитана, звездная дата 3498.9. Лейтенант-коммандер Скотт - временный командир. | Kapitánův deník, hvězdný datum 3498.9, nadporučík Scott v dočasným velení. |
Сэр, это лейтенант Сулу, временный командующий "Энтерпрайз". | Pane, tady je poručík Sulu dočasně velící Enterprise. |
- Временный союз? | K Abstinenční lize? |
Не похоже, что они строят временный лагерь. | Tohle není tábor na pár dní, pane majore. |
Это временный эффект, но, может быть, он сможет помочь нам. | Je to jenom dočasné, ale třeba nám dokáže pomoct. |
В любом случае, эффект будет только временный. | Tak jako tak bude efekt dočasný. |
- Мута - это арабское слово. - Оно означает "временный"? | A znamená "dočasně"? |
Это совершенно точно было временный провал в памяти. | Bylo to chvilkové zatmění mysli. |