ДОСАДНЫЙ перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДОСАДНЫЙ


Перевод:


nepříjemný, k zlosti

Русско-чешский словарь



ДОСАДНОЙ

ДОСАДНЫЙ СЛУЧАЙ




ДОСАДНЫЙ контекстный перевод и примеры


ДОСАДНЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
ДОСАДНЫЙ
фразы на русском языке
ДОСАДНЫЙ
фразы на чешском языке

ДОСАДНЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
ДОСАДНЫЙ
предложения на русском языке
ДОСАДНЫЙ
предложения на чешском языке
Как можно будет оправдать такой досадный инцидент?A jaká by to měla být nešťastná nehoda?
Досадный фургон?Vojížděcí dodávka?
"этот досадный инцидент"."nešťastná náhoda".
Но время - досадный ингредиент, который мне необходим.Bohužel, na to taky potřebuju čas.
Четыре буквы, досадный опекающий родственник.6ti písmenné slovo pro nepříjemného pokrevního dozorce.
Это был результат недопонимания... досадный... ужасный... лучше всего побыстрее об этом забыть.Byl to výsledek špatně pochopených narážek, Je to politováníhodné a katastrofální. Čím dříve na to zapomeneme, tím lépe.
Только этот досадный обстрел.Až na jeden výstřel.
Что за досадный поворот судьбы привел тебя к нашим дверям?Který mučivý zvrat osudu vás přivádí k našim dveřím?
В тот день я уладил мелкий досадный судебный процесс, который он заварил.Toho dne jsem podepisoval obchodní smlouvu.
Конечно, важный вопрос... и весьма досадный... касательно того, что доля Алисии уже выкуплена. По дешевке.To je velmi nepříjemné, bohužel její podíl byl odkoupen.
Досадный взгляд на жизнь.To je nepříjemný způsob, jak na to koukat.
Досадный проигрыш, но он не оставил мне выбора.Nešťastná ztráta ale nedal mi na výběr.

ДОСАДНЫЙ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

досадный



Перевод:

mrzutý


Перевод слов, содержащих ДОСАДНЫЙ, с русского языка на чешский язык


Большой русско-чешский словарь

досадный случай


Перевод:

trapný případ


Русско-чешский словарь

досадный случай


Перевод:

trapný případ

Перевод ДОСАДНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

досадный



Перевод:

annoying, vexatious; (вызывающий разочарование) disappointing

досадная опечатка — an unfortunate misprint

Русско-латинский словарь

досадный



Перевод:

- molestus; subodiosus; odiosus; gravis;

• досадная погрешность - mendum molestum;

Русско-армянский словарь

досадный



Перевод:

{A}

ցավալի

Русско-белорусский словарь 1

досадный



Перевод:

прыкры

(неприятный) непрыемны

Русско-белорусский словарь 2

досадный



Перевод:

прыкры

Русско-новогреческий словарь

досадный



Перевод:

досад||ный

прил λυπηρός, δυσάρεστος:

\~ный случай τό λυπηρό συμβάν, τό δυσάρεστο γεγονός.

Русско-шведский словарь

досадный



Перевод:

{²r'e:tful:}

1. retfull

Русско-казахский словарь

досадный



Перевод:

-ая, -ое өкінішті, ренішті;- досадный ошибка өкінішті қате
Русско-киргизский словарь

досадный



Перевод:

досадный, ­ай, -ое

кордук болуучу, өкүнүчтүү;

досадная ошибка өкүнүчтүү ката.

Большой русско-французский словарь

досадный



Перевод:

fâcheux, contrariant; regrettable (с оттенком сожаления)

досадная ошибка — erreur fâcheuse

Русско-латышский словарь

досадный



Перевод:

nepatīkams

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

досадный



Перевод:

ынджыткъан, окюнчли

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

досадный



Перевод:

ıncıtqan, ökünçli

Русско-крымскотатарский словарь

досадный



Перевод:

ынджыткъан; окюнчли

Краткий русско-испанский словарь

досадный



Перевод:

прил.

enojoso, enfadoso; doloroso, sensible (с оттенком сожаления)

досадное недоразумение — incomprensión enojosa

досадная опечатка — errata enojosa (sensible)

Русско-монгольский словарь

досадный



Перевод:

эвгүй, харамсалтай, гомдолтой

Русско-польский словарь

досадный



Перевод:

Idokuczliwy (przym.)IIprzykry (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

досадный



Перевод:

Przymiotnik

досадный

przykry

Русско-чувашский словарь

досадный



Перевод:

прил.(син. неприятный, обидный) кӳренмелле, тарӑхмалла; досадная ошибка кӳренмелле йӑнӑш
Русско-персидский словарь

досадный



Перевод:

تأسف انگيز

Русско-норвежский словарь общей лексики

досадный



Перевод:

forargelig

Русский-суахили словарь

досадный



Перевод:

доса́дный

-chungu, -а kuudhi

Русско-татарский словарь

досадный



Перевод:

-ая

-ое

үкенечле, күңелсез; д. ошибка үкенечле ялгыш

Русско-таджикский словарь

досадный



Перевод:

досадный

аламовар, ҳасратовар

Русско-немецкий словарь

досадный



Перевод:

ärgerlich, bedauerlich

Большой русско-итальянский словарь

досадный



Перевод:

прил.

spiacevole, increscioso

досадная ошибка — un errore increscioso

Русско-португальский словарь

досадный



Перевод:

прл

enfadonho, aborrecido; (достойный сожаления) lamentável, deplorável

Большой русско-украинский словарь

досадный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: досаден

сравн. ст.: досада

вызывающий досаду, неприятныйприкрий

¤ досадная ошибка -- прикра помилка


2024 Classes.Wiki