АФИШИРОВАТЬ перевод
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-чешский словарь
АФИШИРОВАТЬ перевод и примеры
| АФИШИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| афишировать наши | pod pokličkou |
| афишировать наши отношения | pod pokličkou |
| бы не хотел афишировать, где | něco, nač nejsem |
| бы не хотел афишировать, где именно | něco, nač nejsem hrdej |
| не хотел афишировать, где | nač nejsem |
| не хотел афишировать, где | něco, nač nejsem |
| не хотел афишировать, где именно | nač nejsem hrdej |
| не хотел афишировать, где именно | něco, nač nejsem hrdej |
| хотел афишировать | něco, nač |
| я бы не хотел афишировать, где | jsem něco, nač nejsem |
| АФИШИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Мы не должны афишировать это. | - Jsme pøece puber |
| Это особенные люди, они не любят себя афишировать. | Tihle lidě neradi říkají svá jména, když je potkáš. |
| С тех пор как я стал афишировать, что я ТВ, и я не парюсь об этом, все вокруг говорят: | Od té doby, co všichni ví, že jsem TV, jsem díky tomu uvolněný, protože každý: |
| Я вам обещаю, что не стану афишировать то, что вы скажете. | Slibuju, že to zůstane mezi námi. |
| Я не хочу афишировать себя. | Radši bych zůstal v anonymitě. |
| - То есть в этот ресторан мужчина... поведет женщину, если не хочет афишировать отношения? | Takže je to podnik, kam muži berou ženy, se kterejma se nechtěj ukazovat? |
| И стараемся этого не афишировать. | S nikým o tom nemluvíme. |
| Ну, мы предпочитаем это не афишировать, знаешь, мы ведь работаем вместе. | No, nechtěli jsme to moc rozkřikovat, víš, protože spolu pracujeme. |
| Это не то, что люди хотели бы афишировать, но это и не противозаконно. | Většina lidí by o tom raději nemluvila, ale není to protizákonné. |
| Мы не хотим афишировать себя. | Nepůjdeme s tím na veřejnost. |
| Они попросили меня, их возглавить! Конечно, ты о них не знаешь! Зачем им - себя афишировать? | Chtěli, abych je vedl. Neznáš je, protože je to tajná organizace. |
| Мы старались не афишировать... | Snažili jsme se náš vztah udržovat |
| Хорошо, ребята, послушайте. Я не хотел это афишировать, но я здесь волонтер. | Ok, podívejte lidi, nerozhlašuju to, ale dělám tu dobrovolníka. |
| Полегче... Не будем афишировать сейчас связи нашей семьи. | Tímhle rodinným přítelem se tu moc nechlubíme. |
| Также Кира просил не афишировать связь между ними. | Kira chtěl takto ukryt jejich vztah. |
Перевод слов, содержащих АФИШИРОВАТЬ, с русского языка на чешский язык
Перевод АФИШИРОВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki