БЛЁКНУТЬ перевод


Русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

БЛЁКНУТЬ


Перевод:

uvadat

Русско-чешский словарь



БЛЁКЛЫЙ ←

→ БЛЕНКЕР ЗАНЯТОСТИ



БЛЁКНУТЬ перевод и примеры


БЛЁКНУТЬПеревод и примеры использования - фразы

БЛЁКНУТЬПеревод и примеры использования - предложения
И вы не хуже меня знаете, что будут идти годы, и воспоминания будут блекнуть, а слава от ваших побед - меркнуть, но одно будут помнить всегда: вы бросили своего царя в Азии! Ибо я пойду дальше!A víte stejně jako já, že jak budou vzpomínky léty blednout a vaše vítězství upadat v zapomnění, zůstane lidem navždy v paměti, že jste opustili svého krále, protože já půjdu dál se svými Asiaty.
Рэггей на реке, Woodstock, Burning Man, все они блекнуть на фоне того, что мы будем наблюдать.Reggae, Woodstock, Burning Man. Nic se nedá srovnávat s tímhle.
...Чи начала угасать, и разнообразие жизни начало блекнуть.... Chee začala ustupovat a různorodost života začal vadnout.
Но воспоминания, как и фотографии, имеют свойство блекнуть со временем.Ale vzpomínky, stejně jako fotografie s časem blednou.
Жизнь, которая у вас осталась, воспоминания начинают блёкнуть, и эта ностальгия, которая даёт вам комфорт, не более, чем возложение цветов на кладбище.Ty vzpomínky začnou blednout a z těch pohledů do minulosti, které vás uklidňovaly, zůstane jenom stín.

БЛЁКНУТЬ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

блёкнуть



Перевод:

uvadat


Перевод слов, содержащих БЛЁКНУТЬ, с русского языка на чешский язык


Перевод БЛЁКНУТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

блёкнуть



Перевод:

поблёкнуть

fade; (о растениях тж.) wither

Русско-белорусский словарь 1

блёкнуть



Перевод:

несовер. блякнуць

Русско-белорусский словарь 2

блекнуть



Перевод:

блякнуць

Русско-новогреческий словарь

блекнуть



Перевод:

блек||нуть

несов μαραίνομαι, ἐξασθενώ/ ξεθωριάζω (о цвете).

Русско-шведский словарь

блекнуть



Перевод:

{²f'a:lnar}

1. falnar

elden falnar--огонь гаснет

Русско-казахский словарь

блекнуть



Перевод:

несов. оңу, ескіру
Русско-киргизский словарь

блёкнуть



Перевод:

несов.

1. (вянуть) солуу;

без воды цветы блёкнут гүлдөр суусуз солуйт;

2. (тускнеть) оңуу, өңү өчүү;

краски блёкнут от времени убакыт өткөн сайын боёк оңот.

Большой русско-французский словарь

блёкнуть



Перевод:

1) se faner, se flétrir

2) (о цвете) se ternir

3) (терять ясность) s'effacer; s'estomper

воспоминания блёкнут — les souvenirs s'effacent (или s'estompent)

Русско-латышский словарь

блёкнуть



Перевод:

bālēt, izbālēt, nobālēt

Краткий русско-испанский словарь

блекнуть



Перевод:

несов.

1) (чахнуть) marchitarse, ajarse

2) (о краске, цвете) decolorarse, perder el color

Русско-польский словарь

блекнуть



Перевод:

blaknąć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

блёкнуть



Перевод:

Czasownik

блёкнуть

blaknąć

gasnąć

Русский-суахили словарь

блекнуть



Перевод:

бле́кнуть

-chujuka, -fifia, -nyauka, -siga, -zingia, -sinyaa;

де́лать бле́клым — -fifiliza

Русско-татарский словарь

блёкнуть



Перевод:

шиңү, сулу, төсен югалту.тоныклану; звёзды блёкнут йолдызлар тоныклана

Русско-таджикский словарь

блекнуть



Перевод:

блекнуть

камнур (бенур, хира) шудан

блекнуть

пажмурда шудан, бетароват шудан

Русско-немецкий словарь

блекнуть



Перевод:

(блёкнуть)

fahl {matt} werden; verschießen vi (s) (о цвете); welken vi (s), welk werden (о лице, растениях)

Русско-итальянский политехнический словарь

блёкнуть



Перевод:

scolorirsi, sbiadire

Большой русско-итальянский словарь

блекнуть



Перевод:

бл`екнуть, блёкнуть

несов.

1) sbiadire vi (e), (мех, металл и т.п.) scolorirsi

2) (терять ясность, отчетливость)

воспоминания блекнут — i ricordi sbiadiscono

Русско-португальский словарь

блекнуть



Перевод:

блёкнуть

нсв

fanar-se, murchar vi; desbotar vi, desbotar-se, descorar vi

Большой русско-украинский словарь

блекнуть



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?; неперех.блякнути

Дієприслівникова форма: блякнувши, блякнучи


2020 Classes.Wiki