ОРИГИНАЛ перевод


Русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОРИГИНАЛ


Перевод:


podivín, originál, původní, předloha, rukopis

Русско-чешский словарь



ОРЁШЬ

ОРИГИНАЛ-МАКЕТ




ОРИГИНАЛ перевод и примеры


ОРИГИНАЛПеревод и примеры использования - фразы
А оригиналA originál
вам оригиналvám originál
Где оригиналKde je originál
Где оригинал?Kde je originál?
должна положить оригинал обратноMusíš vrátit originál
ему оригиналjim originál
есть оригиналvlastní originál
есть оригинал Ремингтонаvlastní originál Remingtona
на оригиналna originál
не оригиналnení originál
оригиналoriginál
оригиналoriginální
Оригинал был утерян при пожареOriginál shořel
оригинал иoriginál a
Оригинал илиOriginál nebo

ОРИГИНАЛ - больше примеров перевода

ОРИГИНАЛПеревод и примеры использования - предложения
Однако оригинал был утерян, и в наше время не существует полной копии.Originální negativ se nedochoval. Neexistuje ani úplná kopie originálu.
Оригинал в Парижском Лувре.Originál je v Louvre v Paříži.
Я копия, которую читают, если не могут найти оригинал.Já jsem jen průklep, který čtete, když nemůžete najít originál.
- Он был большой оригинал.Žil se svou klisnou. Originální podivín.
Ты оригинал - вот кто ты!Jsi opravdu číslo.
Сообщите Директору, что у меня есть оригинал для него как он и приказывал.Informujte ředitele, že pro něj máme originál jak chtěl.
У нее есть свой собственный оригинал.Vzala si svůj originál k sobě.
Теперь, где ее оригинал?Takže, kde je její originál?
Итак, где оригинал Медсестры?Takže, kde je originál té sestry?
О я предпочел бы оригинал.Mám mnohem radši originál.
Если Вы будете искать оригинал своего друга, Доктора, то Вы не найдете его здесь.Pokud hledáte originál vašeho přítele, Doktore, tak tady ho nenajdete.
У Директора не о чем волноваться потому что его оригинал на борту.Ředitel se nemá čeho bát, protože jeho originál, Detektiv inspektor Crossland, je ve skutečnosti na palubě.
Но ах..., а где Ваш оригинал?Ale... kde je váš originál?
Извините его, господин Мезаре, он большой оригинал.Omluvte ho, pane Mézerayi, on je tak trochu cvok.
Но тогда где же оригинал?Ale kde je tedy originál?

ОРИГИНАЛ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

оригинал



Перевод:

původní


Перевод слов, содержащих ОРИГИНАЛ, с русского языка на чешский язык


Большой русско-чешский словарь

оригинал-макет


Перевод:

maketa

оригинальная программа


Перевод:

výchozí program

оригинально


Перевод:

originálně

оригинального


Перевод:

výrazného

оригинальному


Перевод:

výraznému

оригинальность


Перевод:

originálnost

оригинальные


Перевод:

originální

оригинальные постановки


Перевод:

originální inscenace

оригинальный


Перевод:

originální

оригинальный негатив


Перевод:

původní negativ

оригинальный способ


Перевод:

originální způsob

оригинальный язык


Перевод:

zdrojový jazyk

оригинальным


Перевод:

výrazným

оригинальными


Перевод:

výraznými

оригинальных


Перевод:

výrazných


Русско-чешский словарь

оригинал-макет


Перевод:

maketa

оригиналодержатель


Перевод:

tenakl, držák rukopisu

оригинальная программа


Перевод:

výchozí program

оригинально


Перевод:

originálně, svérázně

оригинального


Перевод:

výrazného

оригинальному


Перевод:

výraznému

оригинальность


Перевод:

originalita, originálnost, svéráznost

оригинальные


Перевод:

originální

оригинальные постановки


Перевод:

originální inscenace

оригинальный


Перевод:

originální, původní, svérázný, pravý, výrazný

оригинальный способ


Перевод:

originální způsob

оригинальный язык


Перевод:

zdrojový jazyk

оригинальным


Перевод:

výrazným

оригинальными


Перевод:

výraznými

оригинальных


Перевод:

výrazných

Перевод ОРИГИНАЛ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

оригинал



Перевод:

м.

1. (подлинник) original

2. разг. (о человеке) an eccentric (person)

он большой оригинал — he is very eccentric

Русско-латинский словарь

оригинал



Перевод:

- exemplum (specimen) primarium (originarium); exemplar primigenium; scriptum authenticum; originale; autographum; archetypum;
Русско-армянский словарь

оригинал



Перевод:

{N}

բնագիր

բնօրինակ

իսկականը

օրիգինալ

Русско-белорусский словарь 1

оригинал



Перевод:

1) (подлинник) арыгінал, -ла муж.

2) (чудак) арыгінал, -ла муж.

дзівак, -ка муж.

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

оригинал



Перевод:

оригинал

арыгiнал, -ла

Русско-белорусский словарь 2

оригинал



Перевод:

арыгінал

Русско-новогреческий словарь

оригинал



Перевод:

оригинал

м

1. (подлинник) τό πρωτό-τυπο{ν}:

сверять с \~ом полигр. ἀντιπαραβάλλω μέ τό πρωτότυπο{ν}·

2. (о человеке) ὁ ἰδιόρρυθμος, ὁ παράδοξος, ὁ ἀλ-λοκοτος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

оригинал



Перевод:

оригинал м (подлинник) το πρωτότυπο
Русско-шведский словарь

оригинал



Перевод:

{krumel'u:r}

1. krumelur

{årgin'a:l}

2. original

Русско-венгерский словарь

оригинал



Перевод:

подлинникeredeti

чудакkülönc

Русско-казахский словарь

оригинал



Перевод:

1.(подлинник) оригинал, тұпнүсқа;- оригинал статьи мақаланың тұпнұсқасы;- оригинал авторский авторлық түпнұсқа;2.(чудак) қызықты, қызық мінезді адам
Русско-киргизский словарь

оригинал



Перевод:

м.

1. (подлинник) оригинал, асыл нуска, кол жазма (көчүрмөсү эмес түп нускасы);

оригинал портрета портреттин оригиналы;

оригинал статьи макаланын оригиналы;

2. разг. (чудак) кызык, башкача, бир түрдүү;

старик был большим оригиналом карыя башкача киши болчу.

Большой русско-французский словарь

оригинал



Перевод:

м.

1) (подлинник) original m

оригинал статьи — original de l'article

прочесть роман в оригинале — lire un roman dans le texte

2) (о человеке) разг. original m

он большой оригинал — c'est un grand original

Русско-латышский словарь

оригинал



Перевод:

oriģināls; īpatne, oriģināla sieviete, savdabis, savādniece, savādnieks, īpatnis; manuskripts; rokraksts

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

оригинал



Перевод:

асыл нусха (документа, книги)

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

оригинал



Перевод:

asıl nusha (документа, книги)

Русско-крымскотатарский словарь

оригинал



Перевод:

асыл нусха (документ)

Русско-польский словарь

оригинал



Перевод:

oryginał (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

оригинал



Перевод:

Rzeczownik

оригинал m

oryginał m

Русско-польский словарь2

оригинал



Перевод:

oryginał;

Русско-чувашский словарь

оригинал



Перевод:

сущ.муж.1. (син. подлинник; ант. копия) оригинал (документӑн, хайлавӑн малтанхй тӗп экземпляре); оригинал картины укерчӗк оригинале2. (син. чудак) хӑйне майлӑ ҫын, тӗлӗнтермӗш ҫын
Русский-суахили словарь

оригинал



Перевод:

оригина́л

namna ya kwanza (-), kiolezo cha kwanza (vi-)

Русско-таджикский словарь

оригинал



Перевод:

оригинал

нусхаи (матни) асл

Русско-немецкий словарь

оригинал



Перевод:

м.

1) (подлинник) Original n; Urschrift f, Manuskript n (рукопись)

2) (о человеке) Original n, Sonderling m

Русско-итальянский политехнический словарь

оригинал



Перевод:

м.

originale m

Большой русско-итальянский словарь

оригинал



Перевод:

м.

1) (подлинник) originale

оригинал портрета — l'originale del ritratto

оригинал статьи — il manoscritto dell'articolo

2) разг. (чудак) originale, uomo eccentrico

большой оригинал — un uomo strambo; un bel tipo предосуд.

Русско-португальский словарь

оригинал



Перевод:

м

original m

Большой русско-украинский словарь

оригинал



Перевод:

сущ. муж. родаподлинникоригінал
Русско-украинский политехнический словарь

оригинал



Перевод:


2020 Classes.Wiki