БУДУЩИЙ перевод


Русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БУДУЩИЙ


Перевод:


příští, budoucí

Русско-чешский словарь



БУДУЩИЕ

БУДУЩИМ




БУДУЩИЙ перевод и примеры


БУДУЩИЙПеревод и примеры использования - фразы
БудущийBudoucí
будущий адвокатbudoucí právník
будущий Брайанbudoucí Brian
будущий бывшийbrzy bývalý
будущий годpříští rok
будущий губернаторbudoucí guvernér
будущий докторbudoucí doktor
будущий зятьbudoucí zeť
будущий зятьbudoucího zetě
будущий корольbudoucí král
будущий корольkterý budeš králem
будущий корольpříští král
будущий король Англииbudoucí král Anglie
будущий король Англииpříští král
будущий король Англииpříští král Anglie

БУДУЩИЙ - больше примеров перевода

БУДУЩИЙПеревод и примеры использования - предложения
Господин Пуатрие, будущий тесть молодого Лебланка, весьма неприятный ревизор.Pan Poitrier, budoucí tchán mladšího Leblanca, vskutku není při kontrole nedbalý ...
Здравствуй, мой мог-бы-быть-будущий-зять.Nazdar, můj budoucí bývalý zeti.
Итак, это будущий член парламента, ваш кандидат мистер...Jinými slovy, váš budoucí člen parlamentu, váš kandidát, pan...
Дорогой отец Коннолли, эти 10 тысяч долларов - вклад в ваш будущий спортивный центр.Drahý otče ConneIIy: PřiIožených 1 0 000 doIarů je dar na Vaše budoucí rekreační centrum.
Будущий политик. Бедняга, как он в это вляпался?Chudák, jak jim mohl naletět?
Поэтому все силы надлежит Нам для войны собрать и всё обдумать, Что нам поможет быстро окрылить Наш будущий успех.Kéž brzy vybereme prostředky na tuto válku, a zařídíme vše potřebné, abychom svižně posílili křídla.
Твой будущий свекор - прирожденный оптимист.Mívala ji ráda.
Разве не ты будущий хозяин?Jednou to bude tvoje.
А на будущий год?Co příští rok?
Смотри на этого человека, если это не твой будущий муж, иначе опускай глаза.Upřeně se díváš na osobu, se kterou se setkáváš, není-li to tvůj budoucí manžel, pak oči sklopíš.
- Что это мой будущий муж.- Že je to můj budoucí manžel.
Будущий боксер.Je to velký bojovník.
Будущий способ перевозки для западного мира.S budoucím dopravním prostředkem západního světa.
Вокруг нее сейчас ее муж, ее бывший любовник, нынешний любовник и возможно будущий любовник.Teď má kolem sebe manžela, bývalého přítele, současného přítele a možná budoucího přítele.
Здесь будущий король и фальшивый барон.Mezi budoucím králem a falešným baronem.

БУДУЩИЙ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

будущий



Перевод:

nastávající


Перевод слов, содержащих БУДУЩИЙ, с русского языка на чешский язык


Большой русско-чешский словарь

будущий муж


Перевод:

nastávající (muž)


Перевод БУДУЩИЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

будущий



Перевод:

future; to be, to come (после сущ.); (следующий) next

в будущем году — next year

на будущей неделе — next week

в будущий раз — next time

будущее поколение — the next generation

будущие поколения — future generations, generations to come

будущий учитель — teacher to be

будущее время грам. — the future (tense)

Русско-латинский словарь

будущий



Перевод:

- futurus; posterus; venturus; reliquus; ulterior;

• в будущем году - anno proximo;

• забота о будущем годе - cura venientis anni;

Русско-армянский словарь

будущий



Перевод:

{A}

գալ

եկող

հետագա

Русско-белорусский словарь 1

будущий



Перевод:

1) будучы

будущее время грам. — будучы час

2) (следующий) наступны

в будущем году — налета, у наступным годзе

Русско-белорусский словарь 2

будущий



Перевод:

будучы

Русско-болгарский словарь

будущий



Перевод:

Русско-новогреческий словарь

будущий



Перевод:

будущ||ий

прил μέλλων:

в \~ем году τοῦ χρόνου, τό προσεχές ἐτος; \~ее время грам. ὁ μέλλων.

Русско-шведский словарь

будущий



Перевод:

{²fr'am:ti:da}

1. framtida

en framtida utbyggnad--грядущее расширение (деятельности)

{}

2. tillkommande

Русско-венгерский словарь

будущий



Перевод:

• jövő

• jövendőbeli

• leendő

Русско-казахский словарь

будущий



Перевод:

-яя, -ее1. келешек, келесі, ендігі;- в будущем году ендігі жылы, келесі жылы;- будущее время грам. келер шақ;2. в знач. сущ. будущее ср. только ед. келешек, болашақ;- в недалеком будущем жақын болашақта;- светлое коммунистическое будущее коммунистік жарқын келешек
Русско-киргизский словарь

будущий



Перевод:

будущий, ­ая, -ее

келечек, эмдиги, келирки;

в будущем году эмдиги жылы;

будущее время грам. келер чак.

Большой русско-французский словарь

будущий



Перевод:

futur, à venir; prochain (следующий)

будущие специалисты — futurs spécialistes

в будущем году — l'année prochaine

••

будущее время грам. — futur m

Русско-латышский словарь

будущий



Перевод:

turpmākais, nākamais

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

будущий



Перевод:

1) келеджек, илеридеки, огюмиздеки

в будущем году - келеджек йылда

2) (будущее) келеджек, истикъбаль, илериде

в недалеком будущем - якъын келеджекте

будущее время - грам. келеджек заман

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

будущий



Перевод:

1) kelecek, ilerideki, ögümizdeki

в будущем году - kelecek yılda

2) (будущее) kelecek, istiqbal произн. истикъбаль, ileride

в недалеком будущем - yaqın kelecekte

будущее время - грам. kelecek zaman

Русско-крымскотатарский словарь

будущий



Перевод:

1) илеридеки, келеджек, огюмиздеки

в будущем году — келеджек йылда

2) (в знач. сущ. будущее) келеджек, истикъбаль, илериде

в недалеком будущем — якъын келеджекте

будущее время — грам. келеджек заман

Краткий русско-испанский словарь

будущий



Перевод:

прил.

futuro; venidero (предстоящий); próximo (следующий)

в будущем году — (en) el año venidero, (en) el próximo año; (en) el año que viene

будущее время грам. — tiempo futuro, futuro m

Русско-монгольский словарь

будущий



Перевод:

ирээдүй, хожим

Русско-польский словарь

будущий



Перевод:

Iprzyszłościowy (przym.)IIprzyszłość (f) (rzecz.)IIIprzyszły (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

будущий



Перевод:

Przymiotnik

будущий

przyszły

będący

żyjący

Русско-польский словарь2

будущий



Перевод:

przyszły, następny;przyszłość;

Русско-персидский словарь

будущий



Перевод:

آينده

Русско-норвежский словарь общей лексики

будущий



Перевод:

vordende, fremtidig

Русско-сербский словарь

будущий



Перевод:

бу́дущий

будући, следећи

на бу́дущий год — следеће године

Русский-суахили словарь

будущий



Перевод:

бу́дущий

-а baadaye, -а halafu, -a siku zijazo;

бу́дущий год — mwaka {wa} kesho (mi-), mwaka ujao (mi-);в бу́дущем году́ — mwakani

Русско-татарский словарь

будущий



Перевод:

-ая

-ее

1.киләчәк, булачак, киләчәктәге; б. поколение киләчәк буын 2.киләсе; б. год киләсе ел; на б. год киләсе елга, яренгә 3.сущ. будущее с киләчәк; счастливое б. бәхетле киләчәк

Русско-таджикский словарь

будущий



Перевод:

будущий

оянда, минбаъда, дигар

Русско-немецкий словарь

будущий



Перевод:

1) (следующий - о годе, месяце, неделе, времени года) der nächste, der kommende

на будущей неделе — nächste Woche, in der nächsten Woche

будущим летом — (im) nächsten Sommer

2) (последующий, грядущий) (zu)künftig

будущие поколения — (zu)künftige Generationen

будущие специалисты — künftige Fachleute

3)

будущее время грам. — Zukunft f, Futur(-um) n

Русско-узбекский словарь Михайлина

будущий



Перевод:

bo'lg'usi, kelasi, yanagi

Большой русско-итальянский словарь

будущий



Перевод:

прил.

futuro, prossimo, venturo, a venire

будущий месяц — il prossimo mese

будущее время грам. — futuro m

Русско-португальский словарь

будущий



Перевод:

прл

(предстоящий) futuro; próximo

Большой русско-украинский словарь

будущий



Перевод:

прилаг.майбутній

¤ лингв. будущее время -- майбутній час

¤ в будущем году -- наступного року, на той рік, в майбутньому році


2020 Classes.Wiki