ПЛОСКИЙ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПЛОСКИЙ


Перевод:

1) (ровный) plat

плоская поверхность — surface plane

плоский нос — nez écrasé (или aplati)

плоская грудь — poitrine plate

плоская стопа мед. — pied plat

2) (пошлый)

плоская шутка — plaisanterie f de mauvais goût, platitude f

••

плоская печать полигр. — impression f à plat


Большой русско-французский словарь



ПЛОМБИРОВКА ←

→ ПЛОСКОГОРЬЕ



ПЛОСКИЙ перевод и примеры


ПЛОСКИЙПеревод и примеры использования - фразы
плоскийplat
плоскийplate
плоскийplate et
плоский животventre plat
плоский серыйplate grise
плоский серый каменьpierre plate grise
плоский телевизорécran plat
плоский теликécran plat
Плоский экранécran plat
плоский экранun écran

ПЛОСКИЙ - больше примеров перевода

ПЛОСКИЙПеревод и примеры использования - предложения
Да, с одной стороны он плоский. С другой - загнут.Elle est aplatie d'un côté.
Он плоский...Il est plat!
Если Земля круглая, почему замёрзший пруд плоский?Si la terre est ronde, pourquoi un étang est-il plat ?
Ладно, мы возьмем два с острием и один большой плоский.Alors deux pointues et une grosse bien plate.
- Можно мне плоский, мама?Tu m'en prends une, maman ?
Но если один из ее жителей, более маленький и плоский, чем я, отправится в долгое путешествие по, на первый взгляд, прямой линии, ему откроется великая тайна.Mais si l'un d'eux, bien plus petit et plat que moi... marche pendant très longtemps en suivant une ligne droite... il sera confronté à un grand mystère.
Это плоский предмет, сделанный из древесины у неё гибкие страницы, на которых напечатано много забавных закорючек.C'est un objet plat, fabriqué à partir des arbres. Il possède des parties flexibles sur lesquelles sont imprimés... des petits gribouillis bizarres.
Внутри плоский экран, с картинками, их читаешь, и когда доходишь до низу, нужно сделать выбор, что сделает персонаж.Il y a un écran dedans, avec des images.
Евреи имеет большой лоб... нос крючком... плоский затылок... уши, которые торчат... и он имет походку, подобную обезьяне.Le Juif a le front haut... le nez crochu... l'occiput plat... les oreilles proéminentes... et une démarche de singe.
Такой большой, плоский, серого цвета.Elle est grande, plate et grise.
Вы хотите иметь плоский живот с кубиками и мощную грудь?Vous voulez pas des abdos en béton et des pectoraux ?
Это игра, когда бросаешь на лёд большой круглый плоский кусок камня... .. и начинаешь натирать лед... Что?on jette une grosse pierre ronde sur de la glace, une grande plaque de glace, et on balaie... quelque chose ne va pas?
- Плоский экран?- Ecran plat ?
Получишь деньги, купишь плоский экранTu finis le bouquin, tu as le pognon, et tu achètes l'écran plat.
Нужен плоский, чтобы скользил.Plat, pour que ça ricoche.


Перевод слов, содержащих ПЛОСКИЙ, с русского языка на французский язык


Перевод ПЛОСКИЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

плоский



Перевод:

1. flat; (о поверхности тж.) plane

плоская стопа мед. — flat-foot

плоская грудь — flat chest

2. (о замечании, остроте и т. п.) trivial

плоская шутка — flat joke, feeble joke

Русско-латинский словарь

плоский



Перевод:

- planus; prostratus; fastigatus;
Русско-армянский словарь

плоский



Перевод:

{A}

տափակ

- делать плоским

Русско-белорусский словарь 1

плоский



Перевод:

1) (о поверхности) плоскі

(ровный) роўны

плоская поверхность — плоская паверхня

плоская печать — плоскі друк

2) (приплюснутый) пляскаты

(покатый) пакаты

(с низкими краями) плазаваты

(неглубокий) неглыбокі

(мелкий) мелкі

плоская стопа мед. — пляскатая ступня

плоская грудь — пляскатыя грудзі

плоский лоб, нос — пляскаты лоб, нос

плоские черви — пляскатыя чэрві

плоская крыша — пакаты (пляскаты) дах

плоский ящик — плазаватая скрынка

плоская тарелка — мелкая (плазаватая) талерка

3) перен. тупы, няўдалы

(банальный) банальны

плоские шутки — тупыя жарты

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

плоский



Перевод:

плоский

плоскi

Русско-белорусский словарь 2

плоский



Перевод:

плазаваты; плоскі; пляскаты

- плоский круглый хлеб

Русско-болгарский словарь

плоский



Перевод:

плосък п

Русско-новогреческий словарь

плоский



Перевод:

плоск||ий

прил

1. ἐπίπεδος, ὁμαλός, ἰσιος:

\~ая поверхность ἡ ἐπίπεδη ἐπιφάνεια·

2. (неглубокий) ρηχός, ἀβαθής:

\~ая тарелка τό ρηχό πιάτο·

3. (пошлый) κρύος, σαχλός.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

плоский



Перевод:

плоский 1) ίσιος, λείος 2) (неглубокий) άβαθος, ρηχός
Русско-шведский словарь

плоский



Перевод:

{flak:}

1. flack

ett flackt landskap--открытый ландшафт, ровная местность

{fla:t}

2. flat

en flat tallrik--мелкая тарелка med flata handen--раскрытой рукой, ладонью

{plat:}

3. platt

en platt lustighet--пошлая острота

{plat:}

4. platt

platt som en pannkaka--плоский как блин ligga platt på ryggen--лежать на спине

Русско-венгерский словарь

плоский



Перевод:

lapos

Русско-казахский словарь

плоский



Перевод:

-ая, -ое1. жалпақ, жайдақ, жазық, тегіс;- плоская местность жазық жер;- плоский берег жайдақ жаға;- плоская картотека жатық картотека;- плоская крыша жазық шатыр;2. жайпақ, тайпақ;- плоское блюда жайпақ табақ;- плоский ящик жайпақ жәшік;- плоский нос тайпақ мұрын;3. перен. тұрпайы, дөрекі, өрескел, одағай;- плоская шутка тұрпайы әзіл, дөрекі қалжың
Русско-киргизский словарь

плоский



Перевод:

плоский, ­ая, -ое

1. жалпак;

плоская крыша жалпак чатырча;

плоская поверхность үстү жалпак;

2. перен. маңызсыз, ыксыз;

плоская шутка супсак тамаша сөз.

Русско-латышский словарь

плоский



Перевод:

plakans

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

плоский



Перевод:

ялпакъ, тегиз, тюз

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

плоский



Перевод:

yalpaq, tegiz, tüz

Русско-крымскотатарский словарь

плоский



Перевод:

ялпакъ; тегиз; тюз

Краткий русско-испанский словарь

плоский



Перевод:

прил.

1) plano, llano

плоская поверхность — superficie plana

плоский берег — orilla llana

плоский нос — nariz achatada (aplastada)

плоская грудь — tórax (pecho) plano

плоская стопа мед. — pie plano

2) (о замечании, остроте и т.п.) soso, banal, trivial

плоская шутка — broma sosa (insulsa, banal)

••

плоская печать полигр. — impresión plana

Русско-монгольский словарь

плоский



Перевод:

хүснэгтлэх,

Русско-польский словарь

плоский



Перевод:

Igładki (przym.)IIpłaski (przym.)IIIrównia (f) (rzecz.)IVrówny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

плоский



Перевод:

Przymiotnik

плоский

płaski

Przenośny Potoczny niesmaczny

Przenośny trywialny

Русско-польский словарь2

плоский



Перевод:

płaski;niesmaczny, trywialny;

Русско-чувашский словарь

плоский



Перевод:

прил.лаптак, лапчӑк; тйкӗс, турем; плбская поверхность турем ҫи; здание с плоской крышей лаптак тӑрӑллӑ ҫурт ♦ плоское блюдо ӑ шӑх чашӑк; плбская шутка кӑнттам шӳт
Русско-персидский словарь

плоский



Перевод:

هموار ، صاف ، تراز ، مسطح ؛ بي مزه

Русско-норвежский словарь общей лексики

плоский



Перевод:

flat

Русско-сербский словарь

плоский



Перевод:

пло́ский

1) раван, пљоснат

2) тарелка плитак

3) недуховит, бљутав, простачки

пло́ская остро́та — стереотипна, банална шала

Русский-суахили словарь

плоский



Перевод:

пло́ский

bapa, -batabata, -pana, sawa;(о местности, пространстве) tambarare;(о юморе и т.п.) bapa;

пло́ская и ро́вная пове́рхность — bapa (ma-; -);пло́ская сторона́ ре́жущего инструме́нта — ukengee ед.;быть пло́ским — -wa nа bapa;станови́ться пло́ским — -batana

Русско-татарский словарь

плоский



Перевод:

-ая

-ое

1.яссы, җәлпәк; п. крыша яссы түбә △ п. тарелка сай тәлинкә 3.күч.тупас, тозсыз, кызыксыз; п. шутка тозсыз мәзәк

Русско-таджикский словарь

плоский



Перевод:

плоский

ҳамвор, тахт, мусаттаҳ, пачақ

Русско-немецкий словарь

плоский



Перевод:

flach, platt (тж. перен. - пошлый)

плоская шутка — fader Scherz

Русско-узбекский словарь Михайлина

плоский



Перевод:

yalpoq, yapaloq, yasen

Русско-итальянский автомобильный словарь

плоский



Перевод:

piano

Русско-итальянский политехнический словарь

плоский



Перевод:

piano, piatto

Большой русско-итальянский словарь

плоский



Перевод:

прил.

1) (ровный) piano, piatto, liscio

плоская поверхность — superficie piana

2) (неглубокий) piano

3) (банальный, пошлый) triviale, banale

плоская шутка — scherzo insulso / triviale

плоский комплимент — complimento scipito

плоская стопа мед. — piede piatto

плоская печать полигр. — stampa planigrafica / litografica

Русско-португальский словарь

плоский



Перевод:

прл

plano, chato; (небольшой толщины, вышины) fino, raso; (пошлый) trivial, banal

Большой русско-чешский словарь

плоский



Перевод:

plochý

Русско-чешский словарь

плоский



Перевод:

plošný, plochý, rovinný, rovný, mělký
Большой русско-украинский словарь

плоский



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: плосок

1. ровный2. лишенный оргигинальностиплоский

¤ 1. плоская печать полигр. -- плоский друк

¤ плоская стопа мед. -- плоская стопа

¤ плоский экран -- плоский екран

¤ 2. плоская шутка -- заяложений жарт

Русско-украинский политехнический словарь

плоский



Перевод:

1) техн. (о поверхности) плаский; (о предметах, крыше, лице и т. п. - ещё) плескатий

2) (неглубокий, с низкими краями - обычно) неглибокий, мілкий


2020 Classes.Wiki