1. flack
ett flackt landskap--открытый ландшафт, ровная местность
{fla:t}2. flat
en flat tallrik--мелкая тарелка med flata handen--раскрытой рукой, ладонью
{plat:}3. platt
en platt lustighet--пошлая острота
{plat:}4. platt
platt som en pannkaka--плоский как блин ligga platt på ryggen--лежать на спине
ПЛОСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
он плоский | är platt |
плоский | en platt |
плоский | platt |
плоский серый | platt grå |
плоский серый камень | platt grå sten |
ПЛОСКИЙ - больше примеров перевода
ПЛОСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Если Земля круглая, почему замёрзший пруд плоский? | "Om jorden är rund" "varför är då en frusen damm platt?" |
Ладно, мы возьмем два с острием и один большой плоский. | Vi tar två spetsiga och en stor platt. |
- Можно мне плоский, мама? - Тшшш! | Kan jag få en platt, mamma? |
Внутри плоский экран, с картинками, их читаешь, и когда доходишь до низу, нужно сделать выбор, что сделает персонаж. | Det är en flat skärm här innanför, med bilder på. |
Тоненький и плоский. Хрустящий снаружи. | Hopklämd, och krispig på utsidan. |
Подними основной рубильник. Такой большой, плоский, серого цвета. | Du måste pumpa tändhandtaget för att ladda upp. |
Это игра, когда бросаешь на лёд большой круглый плоский кусок камня... .. и начинаешь натирать лед... | Man kastar en stor rund, ja, skiva av sten på en, ja, skiva av is, och så sopar man... |
Плоский и упругий. | Platt och spänd. - Jag har jobbat med det i 12 år. |
И он плоский. Именно это здание вдохновило меня начать рисовать и заниматься дизайном. - Почему? | En byggnad som inspirerade mig att börja rita och designa saker. |
Тут написано, что для женщин самое важное в мужчинах это... глаза, улыбка, плоский живот... | Det kvinnor tittar på hos män är: Ögon, leende, platt mage... |
Встречается только в Австралии, живет в воде, у него спереди плоский клюв. | Finns bara i Australien, lever i vatten, och har en anknäbb längst fram. |
Действительно? Разве это не очень плоский для скалолазания? | Är det inte för platt för klättring? |
Возможно это столы для пинг-понга, может кресло или большой, плоский телевизор." | Kanske ett pingpong-bord, kanske en fåtölj eller en flatskärmstv." |
300-дюймовый плоский экран. | 300-tum platt tv. |
Какая разница, ты же спереди плоский, как Кен. | Spelar ingen roll för du är lika platt framtill som Ken! |