РАДУШИЕ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РАДУШИЕ


Перевод:

с.

cordialité f


Большой русско-французский словарь



РАДУЖНЫЙ ←

→ РАДУШНО



РАДУШИЕ перевод и примеры


РАДУШИЕПеревод и примеры использования - фразы
радушиеhospitalité

РАДУШИЕ - больше примеров перевода

РАДУШИЕПеревод и примеры использования - предложения
Спасибо за ваше радушие.- Réveille-toi ! Tu es vivant !
Вспомним его неизменное радушие. Странные кулинарные эксперименты.Rappelez-vous sa prodigieuse hospitalité, et ses bizarreries culinaires.
Мы хотим поблагодарить хозяев за их радушие и гостеприимство.Nous remercions nos hôtes pour leur généreuse hospitalité.
Я с вами прощаюсь и благодарю за ваше радушие.Je vous souhaite une bonne journée et vous remercie de votre accueil.
Ненавижу, когда мое радушие отвергают.Je déteste m'éterniser.
Проявить все своё радушие.Lui faire passer du bon temps.
А если мы его возьмём и проявим все своё радушие, то насколько Чак будет благодарен?Disons qu'on le ramasse en premier, il est reconnaissant ce Chuck?
Спасибо за радушие.Merci pour ton hospitalité.
И спасибо тебе за чрезвычайно вредное, но очень милое и очаровательное радушие на прошлой неделе.J' aimerai te remercier pour ta quelque peu toxique mais curieusement charmante hospitalité de cette semaine.
О, конечно, это и есть знаменитое Канадское радушие.Bien sûr. C'est ça, l'hospitalité canadienne.
Это вы так думаете, Президент. Юн Гэ Хва добрая и наивная. Она может принять ваше радушие за нечто большее.Président. elle pourrait prendre votre hospitalité pour autre chose.
Я проявляю радушие.Juste en tendant la main de l'hospitalité.
Нужно искренне проявлять радушие.C'est du relationnel, de la sincerite.
Будем надеяться, мы не исчерпаем радушие наших хозяев.Esperons que nous n'aurons pas besoin de dire bonjour.
Хороший способ показать своё радушие новенькой.Bonne façon de souhaiter la bienvenue à la nouvelle.


Перевод слов, содержащих РАДУШИЕ, с русского языка на французский язык


Перевод РАДУШИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

радушие



Перевод:

с.

cordiality

Русско-армянский словарь

радушие



Перевод:

{N}

սիրալիրւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

радушие



Перевод:

ср. гасціннасць, -ці жен., ветлівасць, -ці жен., сардэчнасць, -ці жен.

проявить радушие — выказаць гасціннасць (ветлівасць, сардэчнасць)

отнестись с необыкновенным радушием — аднесціся з незвычайнай ветлівасцю (сардэчнасцю)

Русско-белорусский словарь 2

радушие



Перевод:

ветласць; ветласьць; ветлівасць; ветлівасьць

Русско-новогреческий словарь

радушие



Перевод:

радуш||ие

с ἡ ἐγκαρδιότητα {-ης}, ἡ φιλοφροσύνη.

Русско-венгерский словарь

радушие



Перевод:

гостеприимствоvendégszeretet

Русско-казахский словарь

радушие



Перевод:

только ед. ақ көңілділік іс, кішіпейілділік;- проявить радушие ақ көңілділік білдіру, кішіпейілділік көрсету
Русско-киргизский словарь

радушие



Перевод:

ср.

ачык чырай, ак көңүл, жылуу жүз;

проявить радушие ак көңүлдүк кылуу.

Русско-латышский словарь

радушие



Перевод:

viesmīlība, laipnība, sirsnība

Краткий русско-испанский словарь

радушие



Перевод:

с.

cordialidad f, hospitalidad f

Русско-польский словарь

радушие



Перевод:

serdeczność (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

радушие



Перевод:

Rzeczownik

радушие m

serdeczność f

gościnność f

Русско-польский словарь2

радушие



Перевод:

serdeczność,, przyjaźń, gościnność;

Русско-сербский словарь

радушие



Перевод:

раду́шие с.

срдачност, гостољубље

Русский-суахили словарь

радушие



Перевод:

раду́шие

takirima (-), ukaramshi ед., ukarimu ед., upaji ед.

Русско-татарский словарь

радушие



Перевод:

с ачык (якты) йөз(лелек), якты чырай(лылык), кунакчыллык

Русско-таджикский словарь

радушие



Перевод:

радушие

меҳрубонӣ, навозиш, лутф, илтифот, меҳмоннавозӣ

Русско-немецкий словарь

радушие



Перевод:

с.

herzliches Entgegenkommen; Gastfreundschaft f, Gastlichkeit f (гостеприимство); Freundlichkeit f (приветливость)

Большой русско-итальянский словарь

радушие



Перевод:

с.

cordialità f; affabilità f, amabilità f

Русско-португальский словарь

радушие



Перевод:

с

cordialidade f; (гостеприимство) hospitalidade f

Большой русско-чешский словарь

радушие



Перевод:

pohostinnost

Русско-чешский словарь

радушие



Перевод:

dobrosrdečnost
Большой русско-украинский словарь

радушие



Перевод:

кого-чего сущ. ср. родапривітність імен. жін. роду, тільки одн.

2020 Classes.Wiki