analyser vt

анализировать свои поступки — analyser ses actes

analysis (pl. -ses)

анализ крови — blood test

сделать анализ крови на малярию — test the blood for malaria

не поддающийся анализу — unanalysable

• анализ флоры центрального кавказа - a analysis. florae Caucasi Centralis;

• весовой, качественный, количественный, элементарный, объемный анализ - analysis ponderalis, qualitativa, quantitativa, elementaris, volumetrica;

• разные способы анализа - varii modi analyseos;

{N}

անալիզ

վերլւծւթյւն

վերլւծւմ

տարրալւծւմ

аналіз, -зу муж.

аналіз, -зу- анализ абсорбционный- анализ атомный спектральный- анализ в реальном масштабе времени- анализ веществ- анализ загрязнённости радионуклидами- анализ изображения- анализ информативности спектральных данных- анализ информации- анализ конформационный- анализ корректности- анализ корреляционно-регрессионный- анализ корреляционный- анализ кривых затухания фосфоресценции- анализ кристаллической структуры- анализ магнитошумовой информации- анализ микросегментный- анализ на гамма-активность- анализ неразрушающий- анализ подробный- анализ послойный- анализ признаков- анализ проб внешних объектов- анализ проведённый- анализ радиохимический- анализ распределения освещения- анализ результатов- анализ рентгеновский- анализ рентгеновский фазовый- анализ системный- анализ спектральный- анализ спектров совместный- анализ сравнительный- анализ статических признаков- анализ структурный- анализ теоретический- анализ тонкий- анализ узкополосный- анализ фазовый- анализ функции на экстремум- анализ цифровой- анализ численный- анализ экспериментально-статистической информации- анализ экспериментальных данных- анализ экспрессный- анализ элементный- анализ эмиссионный спектральный

аналіз; аналізаванне; аналізаваньне

анализ м

м в разн. знач. ἡ ἀνάλυση {-ις}:

спектральный \~ ἡ φασματική ἀνάλυση; подвергать что-л. \~у ἀναλύω κάτι.

1. analys

kemisk analys--химический анализ analys av problemet--анализ проблемы

• не больничныйvizsgálat

• по элементамelemzés

• analízis

м.

анализ (талдоо);

химический анализ химиялык анализ;

качественный анализ сапатын анализдөө, сапаттык анализ;

анализ крови кандын анализи, канды анализ кылуу;

производить анализ анализ жасоо;

подвергать анализу анализдеп көрүү, анализ жасоо.

analīze

талиль

анализ урока - дерснинъ талили

talil

анализ урока - dersniñ talili

муж. талиль

анализ урока — дерснинъ талили

м.

análisis m, f

качественный, количественный анализ хим. — análisis cualitativo, cuantitativo

анализ крови мед. — análisis de sangre

поддающийся анализу — analizable

анатоми, бие зүй

Rzeczownik

анализ m

analiza f

analiza;

تحليل ، تجزيه

analyseанализ крови - blodprøveанализ мочи - urinprøve

анализа

1) (исследование) mchanganuo (mi-), uchambuzi ед., uchanganuo ед., uchunguzi ед.2) (крови, мочи и т.п.) upimaji ед.;ана́лиз кро́ви upimaji damu ед.

м анализ, анализлау; а. произведения әсәрне анализлау; а. крови кан анализы

анализ

таҳлил, таҷзия

м.

1) Analyse f

2) мед. Probe f

анализ крови — Blutbild n

анализировать — analysieren vt

tahlil

analisi

анализ прибыльности/рентабельности — analisi della redditività

- анализ балансового отчёта- анализ безубыточности производства- анализ денежных потоков- анализ доходов и расходов- анализ затрат и результатов- анализ издержек- анализ исполнения сметы- анализ рынка- анализ сбыта- анализ состояния запасов- анализ спроса и предложения- анализ стоимостных показателей- анализ финансового состояния- анализ хозяйственной деятельности- анализ экономической эффективности- внутрифирменный анализ- дискриминантный анализ- дисперсионный анализ- качественный анализ- количественный анализ- макроэкономический анализ- межотраслевой анализ- микроэкономический анализ- многофакторный анализ- последовательный анализ- факторный анализ

analisi

1) analisi

2) determinazione

3) prova

м.

analisi f; esame m

анализ методом изотопного разбавления — analisi per diluizione isotopica

рентгеновский анализ, рентгенографический анализ — analisi radiografica {a raggi X}

- анализ аберраций- абсорбционный анализ- агрохимический анализ- адсорбционный анализ- активационный анализ- алгебраический анализ- арбитражный анализ- амперометрический анализ- бактериологический анализ- анализ бесконечно малых- биохимический анализ- валовой анализ- вариационный анализ- векторный анализ- вероятностный анализ- весовой анализ- вещественный анализ- вискозиметрический анализ- волюмометрический анализ- временной анализ- газовый анализ- газометрический анализ- газохроматографический анализ- гаммаграфический анализ- гармонический анализ- гравиметрический анализ- гранулометрический анализ- графический анализ- анализ данных- денситометрический анализ- дилатометрический анализ- динамический анализ- динамометрический анализ- диофантов анализ- дисперсионный анализ- дистанционный анализ- дифракционный анализ- дифференциально-термический анализ- дифференциальный анализ- анализ записи- анализ звука- анализ изображения- изотопный анализ- анализ изотопным разбавлением- иммерсионный анализ- инструментальный анализ- интерферометрический анализ- инфракрасный спектральный анализ- калориметрический анализ- капельный анализ- капиллярный анализ- качественный анализ- кинематический анализ- количественный анализ- колориметрический анализ- комбинаторный анализ- кондуктометрический анализ- анализ конечных результатов- контрольный анализ- конформационный анализ- корреляционный анализ- кристаллографический анализ- кристаллохимический анализ- кулонометрический анализ- лабораторный анализ- лазерный анализ- логический анализ- люминесцентный анализ- магнитный анализ- макроскопический анализ- макрохимический анализ- масс-спектральный анализ- математический анализ- матричный анализ- металлографический анализ- анализ методом меченых атомов- анализ методом сжигания- анализ методом титрования- механический анализ- микрографический анализ- микроскопический анализ- микроструктурный анализ- микрохимический анализ- минералогический анализ- анализ мокрым путём- анализ надёжности- неорганический анализ- нефелометрический анализ- обобщённый анализ- объёмный анализ- органический анализ- анализ осаждением- анализ отстаиванием- анализ ошибок- анализ паяльной трубкой- петрографический анализ- поверочный анализ- анализ погрешностей- подробный анализ- полный анализ- поляриметрический анализ- полярографический анализ- последовательный анализ- потенциометрический анализ- квазистационарный анализ потока- анализ потребительского спроса- предварительный анализ- анализ предельных состояний- приближённый анализ- пробирный анализ- анализ пробы из ковша- пространственный анализ- радиоактивационный анализ- радиометрический анализ- радиохимический анализ- размерный анализ- регрессионный анализ- рентгеноструктурный анализ- рентгенофлюоресцентный анализ- рефрактометрический анализ- сверхточный анализ- седиментационный анализ- анализ сжиганием- анализ систем- системный анализ- ситовый анализ- анализ сканированием- спектральный анализ- спектрографический анализ- спектроскопический анализ- спектрофотометрический анализ- спектрохимический анализ- сравнительный анализ- статистический анализ- стробоскопический анализ- структурный анализ- анализ сухим путём- тензорный анализ- тепловой анализ- термический анализ- термогравиметрический анализ- термомагнитный анализ- технико-экономический анализ- технический анализ- титриметрический анализ- точечный анализ- турбидиметрический анализ- факториальный анализ- флюоресцентный анализ- функциональный анализ- анализ Фурье- химический анализ- хроматографический анализ- анализ цепей- частичный анализ- частотный анализ- анализ через синтез- численный анализ- экономический анализ- электролитический анализ- электрохимический анализ- элементарный анализ

м.

1) (метод исследования, изучение) analisi f

2) тж. мед. (определение состава вещества) analisi f, test, esame

качественный / количественный анализ — analisi qualitativa / quantitativa

анализ крови — analisi del sangue

сделать анализы — fare le analisi

производить анализ — effettuare l'analisi

математический анализ — analisi matematica

м

análise f port; exame m bras

rozbor

матем., физ.

аналіз, -зу, розклад, -ду, дослідження

- алгебраический анализ- анализ бесконечно малых- ближайший анализ- весовой анализ- выпуклый анализ- вычислительный анализ- гармонический анализ- дисперсионный анализ- капельный анализ- качественный анализ- количественный анализ- многофакторный анализ- последовательный анализ- приближённый анализ- регрессионный анализ- рентгеновский анализ- сравнительный анализ- функциональный анализ