ГВОЗДИКА перевод на французский язык

Большой русско-французский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ГВОЗДИКА


Перевод:

I ж.

(цветок) œillet m

махровая гвоздика — œillet double

полевая гвоздика — œillet sauvage

II ж.

(пряность) clou m de girofle


Большой русско-французский словарь



ГВИНЕЯ-БИСАУ ←

→ ГВОЗДИЛЬНЫЙ



ГВОЗДИКА контекстный перевод и примеры


ГВОЗДИКА
контекстный перевод и примеры - фразы
ГВОЗДИКА
фразы на русском языке		ГВОЗДИКА
фразы на французском языке
всех милей гвоздикаœillet doux, tout
всех милей гвоздикаœillet doux, tout comme
всех милей гвоздика иœillet doux, tout comme
всех милей гвоздика и тыœillet doux, tout comme vous
гвоздикаclou de girofle
гвоздикаgirofle
гвоздикаoeillet
гвоздикаun oeillet
гвоздикаœillet
гвоздика, мускатный орехgirofle, muscade
милей гвоздикаœillet doux
чудесные цветы Но всех милей гвоздикаbleue, l'œillet doux, tout

ГВОЗДИКА - больше примеров перевода

ГВОЗДИКА
контекстный перевод и примеры - предложения
ГВОЗДИКА
предложения на русском языке		ГВОЗДИКА
предложения на французском языке
- Алая гвоздика? - Да.Un oeillet rouge?
- Закладка - алая гвоздика. Алая гвоздика.Avec un oeillet rouge comme marque-page.
И гвоздика.Et un oeillet!
Гвоздика?Un oeillet!
Увядшая белая гвоздика.Une rose blanche fanée.
Ты, я, луна, солнце его, её, роза, гвоздикаToi, moi, la lune, le soleil Elle , lui, la rose, l'œillet
ты, я, луна, солнце его, её, роза, гвоздикаToi, moi, la lune, le soleil Elle , lui, la rose, l'œillet
Гвоздика с Мадагаскара... Замечательно идет с английской ветчиной.Eh-eh, les clous de girofle de Madagascar ce n'est pas mauvais avec le jambon anglais.
Я в Каспере, Вайоминг. Я в мотеле Говард Джонсон, и у меня в петлице розовая гвоздика.Je suis dans le hall d'un petit hôtel avec une combinaison rose.
А где Ваша зеленая гвоздика?Où est votre œillet vert ?
Гвоздика: смесь Тома Коллинза, мороженая лепешка.Clous de girofle, mélange Tom Collins, pâte à tarte surgelée.
Измельченный лист рамы и катиллианская гвоздика. Это укрепляет клеточные мембраны.Feuilles de rama et clou de girofle katyllian. ça fortifie les membranes.
Возможно, ещё гвоздика.Un soupçon de clou de girofle.
Гвоздика. Нет.Hum clou de girofle...
И гвоздика.- Et du clou de girofle...

ГВОЗДИКА - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ГВОЗДИКА, с русского языка на французский язык


Перевод ГВОЗДИКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

гвоздика



Перевод:

1. ж. бот.

pink; собир. pinks pl.; (крупная садовая) carnation; собир. carnations pl.; (турецкая) sweet-william

2. ж. тк. ед. собир. (пряность)

cloves pl.

Русско-латинский словарь

гвоздика



Перевод:

- caryophyllum; dianthos; гвоздичный - caryophyllinus;
Русско-армянский словарь

гвоздика



Перевод:

{N}

մեխակ

Русско-белорусский словарь 1

гвоздика



Перевод:

I жен. бот. гваздзік, -ка муж.

мн. гваздзікі, -коў

II (пряность) гваздзіка, -кі жен.
Русско-белорусский словарь 2

гвоздика



Перевод:

гваздзік; гвазьдзік

Русско-болгарский словарь

гвоздика



Перевод:

карамфил м

Русско-новогреческий словарь

гвоздика



Перевод:

гвоздика

ж

1. (цветок) τό γαρύφαλλο·

2. (пряность) τό μοσχοκάρυδο, τό μο-σχοκάρφι.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

гвоздика



Перевод:

гвоздика ж 1) το γαρίφαλο 2) (пряность) το μοσκοκάρφι
Русско-шведский словарь

гвоздика



Перевод:

{²n'ej:lika}

1. nejlika

{²n'ej:lika}

2. nejlika

Русско-венгерский словарь

гвоздика



Перевод:

szegfű

Русско-казахский словарь

гвоздика



Перевод:

1. қалампыр (қырда, бақшада өсетін иісті гүл);2. қалампыр
Русско-киргизский словарь

гвоздика



Перевод:

ж.

гвоздика (1. бот. жыттуу гүл; 2. тамакка салуучу жыттуу жыгачтын бүрлөрү).

Русско-латышский словарь

гвоздика



Перевод:

krustnagliņas, nagliņas; neļķe

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

гвоздика



Перевод:

къаранфиль

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

гвоздика



Перевод:

qaranfil

Русско-крымскотатарский словарь

гвоздика



Перевод:

жен. къаранфиль

Краткий русско-испанский словарь

гвоздика



Перевод:

I ж.

(цветок) clavel m, clavelito m

полевая гвоздика — clavellina f

II ж. собир.

(пряность) clavo m

Русско-монгольский словарь

гвоздика



Перевод:

лиш цэцэг, хадаасан цэцэг

Русско-польский словарь

гвоздика



Перевод:

goździk (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

гвоздика



Перевод:

Rzeczownik

гвоздик m

gwoździk m

гвоздика f

Biologiczny goździk m

gwoździk m

Русско-польский словарь2

гвоздика



Перевод:

goździk;

Русско-персидский словарь

гвоздика



Перевод:

گل ميخک ؛ ميخک (ادويه) (فقط مفرد)

Русско-норвежский словарь общей лексики

гвоздика



Перевод:

nellik

Русско-сербский словарь

гвоздика



Перевод:

гвозди́ка ж.

каранфил( цвет), каранфилић (зачин)

Русский-суахили словарь

гвоздика



Перевод:

гвозди́ка

1) (пряность) karafuu (-)2) (дерево) mkarafuu (mi-);

упа́вший плод гвозди́чного де́рева — mpeta (mi-)

Русско-татарский словарь

гвоздика



Перевод:

ж бот.канәфер

Русско-таджикский словарь

гвоздика



Перевод:

гвоздика

қаланфури гардан, қаранфул

гвоздика

гули мехак

Русско-немецкий словарь

гвоздика



Перевод:

I ж.

(цветок) Nelke f

II ж.

(пряность) Gewürznelken pl, Nelken pl

Большой русско-итальянский словарь

гвоздика



Перевод:

ж.

1) garofano m

2) (пряность) chiodi di garofano

Русско-португальский словарь

гвоздика



Перевод:

ж

(цветок) cravo m; (пряность) cravo m, cravo-de-cabecinha m

Большой русско-чешский словарь

гвоздика



Перевод:

hvozdík

Русско-чешский словарь

гвоздика



Перевод:

hřebíček (koření)
Большой русско-украинский словарь

гвоздика



Перевод:

сущ. жен. родабот., воен.гвоздикаот слова: гвоздик сущ. муж. рода

2024 Classes.Wiki