БУКЕТ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

БУКЕТ


Перевод:

м.

Strauß m, Blumenstrauß m

букет роз — Rosenstrauß m


Русско-немецкий словарь



БУКВАРЬ ←

→ БУКЕТ ЦВЕТОВ



БУКЕТ перевод и примеры


БУКЕТПеревод и примеры использования - фразы
букетBrautstrauß
букетStrauß
букет гвоздикStrauß Nelken
букет конфетPralinenschächtelchen
букет фиалокein Veilchenstrauß
букет фиалокStrauß Veilchen
букет цветовBlumen
букет?Strauß?
Весь букетDen ganzen Strauß
красивый букетschönen Strauß
мой букетmeinen Brautstrauß

БУКЕТ - больше примеров перевода

БУКЕТПеревод и примеры использования - предложения
Прямо с утра отправил беднягу Гастона на рынок. Загляни в букет, и ты увидишь, что я выручил за него.Ich schickte den armen Gaston heute Morgen zum Markt und wenn du tief in die Blumen schaust, wirst du sehen, was ich für ihn bekam.
Тогда пошли, и принесешь королевский букет своей храброй матери.Komm dann. Du wirst einen königlichen Strauß für deine tapfere Mutter pflücken.
Маленькая девочка несла букет гвоздик когда ее сбили.Das Mädchen hatte einen Strauß rosa Nelken dabei, als sie starb.
Вы забыли букет.Wegen des Gedächtnisses, meine ich.
А это букет от американца.Die Engländer machen das manchmal. Statt Blumen.
Это вам букет шпината в качестве извинения.Oh, hier ist ein bisschen Spinat für Sie, als Entschuldigung.
Для этого случая подойдёт платье с белыми кружевами и букет из маленьких роз.15.05: Übergabe einer Plakette. Danke.
Добрый день, синьорита. Специально для вас. Прекрасный букет.Er preist seine Blumen auf Italienisch an.
И букет цветов.- Und wohl ein paar Blumen.
Получился бы очаровательный букет полевых цветов.- Glauben Sie, ich gebe mich nur mit
Спасибо, полковник Маркус. Красивый букет.Schönen Dank für die Blumen, Colonel.
Анютины глазки, розмарин, фиалки, свадебный букет!Stiefmütterchen, Rosmarin, Veilchen, wie bei meiner Hochzeit!
Я принесу букет цветов на их похороны.Ich will ihr Grab mit Blumen schmücken.
Дайте ей букет.Ich bin John Winnicove mit den Abendnachrichten.
Погода в это воскресенье чудесная, и если вы присоединитесь к нам, то увидите букет всевозможных переворотов, которые начались по традиции с обстрела американского посольства.Das Wetter heute ist perfekt. Und haben Sie gerade erst eingeschaltet hier gab es schon lebhafte Krawalle zuerst die Bombardierung der amerikanischen Botschaft ein Ritual so alt wie die Stadt selbst.


Перевод слов, содержащих БУКЕТ, с русского языка на немецкий язык


Русско-немецкий словарь

букет цветов


Перевод:

Blumenstrauß m


Перевод БУКЕТ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

букет



Перевод:

м.

1. (цветов) bunch of flowers; posy, bouquet, nosegay

2. (аромат — о вине и т. п.) bouquet

Русско-латинский словарь

букет



Перевод:

- fasciculus florum;
Русско-армянский словарь

букет



Перевод:

{N}

փւնջ

Русско-белорусский словарь 1

букет



Перевод:

букет, -та муж.

Русско-белорусский словарь 2

букет



Перевод:

букет; бярэм

Русско-болгарский словарь

букет



Перевод:

букет м

Русско-новогреческий словарь

букет



Перевод:

букет

м ἡ ἀνθοδέσμη, τό μπουκέτο.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

букет



Перевод:

букет м το μπουκέτο, η ανθοδέσμη
Русско-шведский словарь

букет



Перевод:

{buk'et:}

1. bukett

en bukett rosor--букет роз

Русско-венгерский словарь

букет



Перевод:

• разговорноеbokréta

• цветовvirágcsokor

• csokor

Русско-казахский словарь

букет



Перевод:

1. букет, шоқ байлам (гүл) гүл шоғы букет цветов бір шоқ гүл;2. (особый аромат и вкус отдельных сортов некоторых продуктов) букет (ерекше хош иісті, айрықша дәмді тағамдар)
Русско-киргизский словарь

букет



Перевод:

м.

1. (цветы) букет (ыгап алынган бир тутам гүл же жалбырактын бир байламы);

2. перен. (аромат).

Большой русско-французский словарь

букет



Перевод:

м.

1) bouquet m; botte f (или gerbe f) de roses, de fleurs, etc. (без определения не употребляется)

букет полевых цветов — gerbe de fleurs champêtres

букет роз — bouquet de roses

2) (аромат, вкус) bouquet m

букет чая — bouquet d'un thé

Русско-латышский словарь

букет



Перевод:

pušķis; puduris

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

букет



Перевод:

демет, топ, гульдесте

подарить букет гвоздик - бир демет (топ) къаранфиль багъышламакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

букет



Перевод:

demet, top, güldeste

подарить букет гвоздик - bir demet (top) qaranfil bağışlamaq

Русско-крымскотатарский словарь

букет



Перевод:

муж. демет, топ, гульдесте

подарить букет гвоздик — бир демет (топ) къаранфиль багъышламакъ

Русско-монгольский словарь

букет



Перевод:

зүүх цэцэг

Русско-польский словарь

букет



Перевод:

bukiet (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

букет



Перевод:

Rzeczownik

букет m

bukiet m

aromat m

Русско-польский словарь2

букет



Перевод:

bukiet;

Русско-чувашский словарь

букет



Перевод:

сущ.муж.чечек ҫыххй; букет черӗмухи сӗмӗрт чечекӗн ҫыххй
Русско-персидский словарь

букет



Перевод:

دسته گل

Русско-норвежский словарь общей лексики

букет



Перевод:

bukett

Русско-сербский словарь

букет



Перевод:

буке́т м.

1) (цвеће) букет, кита

2) (вино) буке

Русский-суахили словарь

букет



Перевод:

буке́т

(цветов) shada la maua (ma-), msongo wa maua (mi-);

де́лать буке́т — -tunga maua

Русско-татарский словарь

букет



Перевод:

м 1.букет, шәлкем, чәчәк бәйләме 2.күч.(үзенә бер) тәм (ис)

Русско-таджикский словарь

букет



Перевод:

букет

дастаи гул, гулдаста

Русско-узбекский словарь Михайлина

букет



Перевод:

guldasta

Большой русско-итальянский словарь

букет



Перевод:

м.

1) (цветов) mazzo di fiori

2) перен. (о каких-н. однородных явлениях)

букет огней (в фейерверке) — bouquet фр.

у него целый букет болезней шутл. — ha una collezione di malattie

3) (ароматические или вкусовые свойства) bouquet фр.

Русско-португальский словарь

букет



Перевод:

м

ramo m, ramalhete m; (совокупность ароматических свойств) aroma m, perfume m

Большой русско-чешский словарь

букет



Перевод:

vůně

Русско-чешский словарь

букет



Перевод:

aroma, aróma, buket, libá vůně, vůně, kytice
Большой русско-украинский словарь

букет



Перевод:

сущ. муж. родабукет

2020 Classes.Wiki