1. (цветов) bunch of flowers; posy, bouquet, nosegay

2. (аромат — о вине и т. п.) bouquet

{N}

փւնջ

букет, -та муж.

букет; бярэм

букет м

м ἡ ἀνθοδέσμη, τό μπουκέτο.

1. bukett

en bukett rosor--букет роз

• разговорноеbokréta

• цветовvirágcsokor

• csokor

м.

1. (цветы) букет (ыгап алынган бир тутам гүл же жалбырактын бир байламы);

2. перен. (аромат).

м.

1) bouquet m; botte f (или gerbe f) de roses, de fleurs, etc. (без определения не употребляется)

букет полевых цветов — gerbe de fleurs champêtres

букет роз — bouquet de roses

2) (аромат, вкус) bouquet m

букет чая — bouquet d'un thé

pušķis; puduris

демет, топ, гульдесте

подарить букет гвоздик - бир демет (топ) къаранфиль багъышламакъ

demet, top, güldeste

подарить букет гвоздик - bir demet (top) qaranfil bağışlamaq

муж. демет, топ, гульдесте

подарить букет гвоздик — бир демет (топ) къаранфиль багъышламакъ

зүүх цэцэг

Rzeczownik

букет m

bukiet m

aromat m

bukiet;

bukett

1) (цвеће) букет, кита

2) (вино) буке

(цветов) shada la maua (ma-), msongo wa maua (mi-);

де́лать буке́т — -tunga maua

м 1.букет, шәлкем, чәчәк бәйләме 2.күч.(үзенә бер) тәм (ис)

букет

дастаи гул, гулдаста

м.

Strauß m, Blumenstrauß m

букет роз — Rosenstrauß m

guldasta

м.

1) (цветов) mazzo di fiori

2) перен. (о каких-н. однородных явлениях)

букет огней (в фейерверке) — bouquet фр.

у него целый букет болезней шутл. — ha una collezione di malattie

3) (ароматические или вкусовые свойства) bouquet фр.

м

ramo m, ramalhete m; (совокупность ароматических свойств) aroma m, perfume m

vůně