БУКЕТ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

БУКЕТ


Перевод:

м.

1. (цветов) bunch of flowers; posy, bouquet, nosegay

2. (аромат — о вине и т. п.) bouquet


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



БУКВОЕДСТВО ←

→ БУКИНИСТ



БУКЕТ перевод и примеры


БУКЕТПеревод и примеры использования - фразы
большой букетa big bouquet of
Большой букетa big bunch of
большой букет цветовbig bouquet of flowers
Бросай букетThrow the bouquet
бросали букетmeant a bouquet
бросим букетtoss the bouquet
бросить букетbouquet toss
бросить букетthe bouquet toss
БукетA bouquet
букетbouquet
букетbouquet of
букетbouquet?
БукетBunch of
букетthe bouquet
букет Абхазииchlamydia

БУКЕТ - больше примеров перевода

БУКЕТПеревод и примеры использования - предложения
Это самый прекрасный букет для невесты, какой я когда-либо видела!This is the prettiest bridal bouquet I ever saw!
Так, ещё и фуражка! И букет! Сбегать купить ещё один букет?Now my cap's gone in too!
Букет для ФюрераA bouquet for the Führer
- Сложите букет по всем правилам и пошлите её к нему в номер.-Don't ask any questions. Prepare a particularly pretty arrangement.
Тогда пошли, и принесешь королевский букет своей храброй матери.Come you, then, and you shall bring back a posy fit for a queen for your brave mother.
Маленькая девочка несла букет гвоздик когда ее сбили.The little girl was carrying a bunch of pink carnations when she was killed.
Она превращается в морскую звезду, в радугу... в свет, в смех, в букет цветов.She becomes a starfish, a rainbow... a light, a laugh, a bunch of flowers.
Букет, где от каждой провинции есть цветок.A bouquet where each province is a flower.
- 2 лиры за букет.- Just 2 lire for a bunch.
Возложу букет цветов на её могилу.I'd like to put some flowers on your wife's grave.
Шиллинг за букет, миссис Хайамс.Bob a bunch, Mrs Hyams.
Полкроны за букет!Half a crown a bunch!
Боюсь, месье прав. Вы забыли букет.I'm afraid the gentleman was right... about memory, I mean.
Дарил девушке огромный букет орхидей, чтобы та улыбанулась?Or give a girl a big bunch of orchids because you like her smile?
После того, как Маргарет уехала домой тем утром, она прислала мне букет белых и алых роз... И свой веер в перламутровой коробке.After Margaret had gone home that morning, she sent me a bouquet of red and white roses and her fan in the mother-of-pearl box,


Перевод слов, содержащих БУКЕТ, с русского языка на английский язык


Перевод БУКЕТ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

букет



Перевод:

- fasciculus florum;
Русско-армянский словарь

букет



Перевод:

{N}

փւնջ

Русско-белорусский словарь 1

букет



Перевод:

букет, -та муж.

Русско-белорусский словарь 2

букет



Перевод:

букет; бярэм

Русско-болгарский словарь

букет



Перевод:

букет м

Русско-новогреческий словарь

букет



Перевод:

букет

м ἡ ἀνθοδέσμη, τό μπουκέτο.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

букет



Перевод:

букет м το μπουκέτο, η ανθοδέσμη
Русско-шведский словарь

букет



Перевод:

{buk'et:}

1. bukett

en bukett rosor--букет роз

Русско-венгерский словарь

букет



Перевод:

• разговорноеbokréta

• цветовvirágcsokor

• csokor

Русско-казахский словарь

букет



Перевод:

1. букет, шоқ байлам (гүл) гүл шоғы букет цветов бір шоқ гүл;2. (особый аромат и вкус отдельных сортов некоторых продуктов) букет (ерекше хош иісті, айрықша дәмді тағамдар)
Русско-киргизский словарь

букет



Перевод:

м.

1. (цветы) букет (ыгап алынган бир тутам гүл же жалбырактын бир байламы);

2. перен. (аромат).

Большой русско-французский словарь

букет



Перевод:

м.

1) bouquet m; botte f (или gerbe f) de roses, de fleurs, etc. (без определения не употребляется)

букет полевых цветов — gerbe de fleurs champêtres

букет роз — bouquet de roses

2) (аромат, вкус) bouquet m

букет чая — bouquet d'un thé

Русско-латышский словарь

букет



Перевод:

pušķis; puduris

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

букет



Перевод:

демет, топ, гульдесте

подарить букет гвоздик - бир демет (топ) къаранфиль багъышламакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

букет



Перевод:

demet, top, güldeste

подарить букет гвоздик - bir demet (top) qaranfil bağışlamaq

Русско-крымскотатарский словарь

букет



Перевод:

муж. демет, топ, гульдесте

подарить букет гвоздик — бир демет (топ) къаранфиль багъышламакъ

Русско-монгольский словарь

букет



Перевод:

зүүх цэцэг

Русско-польский словарь

букет



Перевод:

bukiet (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

букет



Перевод:

Rzeczownik

букет m

bukiet m

aromat m

Русско-польский словарь2

букет



Перевод:

bukiet;

Русско-чувашский словарь

букет



Перевод:

сущ.муж.чечек ҫыххй; букет черӗмухи сӗмӗрт чечекӗн ҫыххй
Русско-персидский словарь

букет



Перевод:

دسته گل

Русско-норвежский словарь общей лексики

букет



Перевод:

bukett

Русско-сербский словарь

букет



Перевод:

буке́т м.

1) (цвеће) букет, кита

2) (вино) буке

Русский-суахили словарь

букет



Перевод:

буке́т

(цветов) shada la maua (ma-), msongo wa maua (mi-);

де́лать буке́т — -tunga maua

Русско-татарский словарь

букет



Перевод:

м 1.букет, шәлкем, чәчәк бәйләме 2.күч.(үзенә бер) тәм (ис)

Русско-таджикский словарь

букет



Перевод:

букет

дастаи гул, гулдаста

Русско-немецкий словарь

букет



Перевод:

м.

Strauß m, Blumenstrauß m

букет роз — Rosenstrauß m

Русско-узбекский словарь Михайлина

букет



Перевод:

guldasta

Большой русско-итальянский словарь

букет



Перевод:

м.

1) (цветов) mazzo di fiori

2) перен. (о каких-н. однородных явлениях)

букет огней (в фейерверке) — bouquet фр.

у него целый букет болезней шутл. — ha una collezione di malattie

3) (ароматические или вкусовые свойства) bouquet фр.

Русско-португальский словарь

букет



Перевод:

м

ramo m, ramalhete m; (совокупность ароматических свойств) aroma m, perfume m

Большой русско-чешский словарь

букет



Перевод:

vůně

Русско-чешский словарь

букет



Перевод:

aroma, aróma, buket, libá vůně, vůně, kytice
Большой русско-украинский словарь

букет



Перевод:

сущ. муж. родабукет

2020 Classes.Wiki