ВЗЛОМ перевод


Русско-новогреческий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВЗЛОМ


Перевод:


взлом

м ἡ διάρρηξη {-ις}, τό σπάσιμο:

кража со \~ом ἡ διάρρηξη.


Русско-новогреческий словарь



ВЗЛЕТНЫЙ

ВЗЛОМАТЬ




ВЗЛОМ перевод и примеры


ВЗЛОМПеревод и примеры использования - фразы
10-секундный взломρήγμα 10 δευτερολέπτων
арестовало меня за взломμε συνέλαβε που χάκαρα
арестовало меня за взломμε συνέλαβε που χάκαρα τη
арестовало меня за взлом НАСАμε συνέλαβε που χάκαρα τη NASA
атаки был взлом нашихεπίθεσης ήταν να διεισδύσουν στο
атаки был взлом наших военныхεπίθεσης ήταν να διεισδύσουν στο στρατιωτικό
Был взломΈγινε διάρρηξη
был взлом нашихήταν να διεισδύσουν στο
был взлом наших военныхήταν να διεισδύσουν στο στρατιωτικό
взломδιάρρηξη
Взломπαραβιάζει
взломπαραβίαση
взломχακάρισμα
взлом иπαραβίαση και
Взлом иΣπάσιμο και

ВЗЛОМ - больше примеров перевода

ВЗЛОМПеревод и примеры использования - предложения
Подпадает ли ваше преступление под статью за ограбление? -Тогда кража, взлом? - Подравняйтесь в цепь!Μήπως το έγκλημά σας μπορεί να ονομαστεί υπεξαίρεση;
[Телеведущий] Мистер Фонсуотер по профессии взломщик, однако в этом случае, его преступление не подпадает под статью за взлом. - Ответы нет.Ο κ. Φονσουότερ είναι διαρρήκτης κατ' επάγγελμα... αλλά σ' αυτή την περίπτωση δεν διέπραξε διάρρηξη.
Если ваше преступление не взлом, то может быть вы--Αν δεν ήταν ληστεία, μήπως...
ты совершил взлом, украл деньги.Διέπραξες διάρρηξη. Έκλεψες χρήματα.
Вы были в тюрьме: Взлом с проникновением.Αποφυλακιστήκατε...
Взлом, и, главное, ограбление.Το σπίτι πρέπει να διαρρηχτεί.
Взлом, автокатастрофа.Διάρρηξη, σύγκρουση αυτοκινήτου.
В смысле, я так и думала, пока не случился этот взлом,.. ..когда я вспомнила, что часть денег получил Гордон.Μέχρι... μετά τη διάρρηξη, όταν θυμήθηκα, πόσα είχε πάρει ο Γκόρντον.
Ну, я не могу сказать, что они однозначно доказывают то, что они планировали взлом,.. ..но они практически на это указывали.Δεν μπορώ να πω αν αποδείκνυαν απολύτως ότι σχεδίαζαν τη διάρρηξη... αλλά θα δε θα απείχε πολύ.
Взлом был просто одним из многих дел.. ..кампании по саботированию, которая началась за год до этого.Η διάρρηξη είναι ένα περιστατικό σε μια εκστρατεία σαμποτάζ... που άρχισε πριν το Γουώτεργκεητ.
На первый раз, взлом имел смысл.Τώρα έχει νόημα.
Это не взлом какой-нибудь, мелочевка или дешевка. Никакой доставки запрещенных веществ. Ничего подобного.Δε θα κάνεις διάρρηξη ή καμιά μικροκλοπή... δε θα παραδώσεις ναρκωτικά, τίποτε απ' αυτά.
У вас взлом и вторжение.Σας κάνουν διάρρηξη.
– Это взлом с проникновением.Αυτο λεγεται παραβιαση οικογενειακου ασυλου.
Это взлом и проникновение в жилище, Джеймс.Αυτό είναι παραβίαση, Τζέιμς.


Перевод слов, содержащих ВЗЛОМ, с русского языка на греческий язык


Русско-новогреческий словарь

взломать


Перевод:

взлом||ать

сов см. взламывать.

взломщик


Перевод:

взлом||щик

м ὁ διαρρήκτης, ὁ κλέφτης.


Перевод ВЗЛОМ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

взлом



Перевод:

м.

breaking in / open (ср. взламывать)

кража со взломом — house-breaking, breaking and entering, burglary

Русско-латинский словарь

взлом



Перевод:

кража со взломом - - effractura;
Русско-белорусский словарь 1

взлом



Перевод:

узлом, -му муж.

кража со взломом — крадзеж з узломам

Русско-белорусский словарь 2

взлом



Перевод:

узлом

Русско-болгарский словарь

взлом



Перевод:

взлом м

Русско-шведский словарь

взлом



Перевод:

{²'in:bråt:}

1. inbrott

Русско-казахский словарь

взлом



Перевод:

бұзылу, сындыру;- кража со взломом бұзып ұрлау (құлыпты, есікті т.б.)
Русско-киргизский словарь

взлом



Перевод:

м.

бузуу, сындыруу;

кража со взломом бузуп уурдоо (кулпуну, эшикти ж.б.).

Большой русско-французский словарь

взлом



Перевод:

м.

effraction f

кража со взломом — cambriolage m, vol m avec effraction

Русско-латышский словарь

взлом



Перевод:

ielaušanās, uzlaušana; zādzība ar ielaušanos

Краткий русско-испанский словарь

взлом



Перевод:

м.

fractura f, rotura f

кража со взломом — robo con fractura

Русско-польский словарь

взлом



Перевод:

włamanie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

взлом



Перевод:

Rzeczownik

взлом m

rozbicie odczas. n

włamanie się odczas. n

Русско-норвежский словарь общей лексики

взлом



Перевод:

innbrudd

Русско-сербский словарь

взлом



Перевод:

взлом

м провала, обијање

кража со взло́мом — опасна (провална) крађа

Русско-татарский словарь

взлом



Перевод:

м

взломать

1.ватып ачу; взлом замка йозакны вату 2.актарып (кубарып) алу (ачу); в. пол идәнне кубару 3.күч.җимереп (ватып, ватып-җимереп) ташлау; в. оборону противника дошман оборонасын җимерү

Русско-таджикский словарь

взлом



Перевод:

взлом

шикаста кушодан(и)

Русско-итальянский юридический словарь

взлом



Перевод:

effrazione, scasso

Большой русско-итальянский словарь

взлом



Перевод:

м. жарг.

scasso, scassinamento; effrazione f бюр.

кража со взломом — furto con scasso

Русско-португальский словарь

взлом



Перевод:

м

arrombamento m

Большой русско-чешский словарь

взлом



Перевод:

vloupání

Большой русско-украинский словарь

взлом



Перевод:

сущ. муж. родадействие/процессот глагола: взломатьзлом

¤ кража со взломом -- крадіжка зі зломом

Русско-украинский политехнический словарь

взлом



Перевод:

техн.

злам, -му, (неоконч. д. - ещё) зламування


2020 Classes.Wiki