СНОВА перевод на греческий язык
Русско-новогреческий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
СНОВА
Перевод:
снова
нареч ξανά, ἐκ νέου:
начинать \~ ἀρχίζω ἐκ νέου· \~ пошел дождь ξανάρχισε ἡ βροχή.
Русско-новогреческий словарь
СНОВА контекстный перевод и примеры
| СНОВА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СНОВА фразы на русском языке | СНОВА фразы на греческом языке |
| Bombshell снова | Σεξοβόμβα |
| R2, стабилизатор снова расшатался | R2, χάλασε πάλι ο σταθεροποιητής |
| А Вебер вообще мог её снова нанять | Γίνεται να επαναπροσληφθεί |
| а затем снова проехалась обратно | και μετά έκανε πάλι όπισθεν περνώντας από |
| А из-за него я снова стал выпивать | Αυτός με έκανε να ξαναρχίσω |
| А потом звонок звонил снова | Και μετά ξαναχτυπούσαν την κάρτα |
| А потом звонок звонил снова, и | Και μετά ξαναχτυπούσαν την κάρτα και |
| а потом начинает всё снова | και μετά ξανά απ 'την αρχή |
| А потом снова | Και μετά πάλι |
| а потом снова в | και μετά πάλι |
| а потом снова в тур | και μετά πάλι περιοδεία |
| А теперь снова | Και τώρα επιστρέφουμε |
| А теперь снова | Τώρα είναι πάλι |
| А теперь снова бокс | Τώρα είναι πάλι αγώνας του μποξ |
| А теперь я снова | Και τώρα είμαι πάλι |
СНОВА - больше примеров перевода
| СНОВА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СНОВА предложения на русском языке | СНОВА предложения на греческом языке |
| Потому что если я говорю сней я думаю что она идиотка, и я снова становлюсь тем парнем который проникает куда угодно и ищет несправедливость. | Διότι αν της μιλήσω, και αποδειχθεί ότι είναι ηλίθια, τότε για ακόμη μια φορά θα πρέπει να είμαι ο τύπος με τον οποίο αντιδικεί για κάθε αδικία. |
| он снова дурачился со старушками. | Πραγματικά κακόμοιρος. Οι γυναίκες τον ξεγέλασαν πάλι. |
| Он собирается получить от Дол Бока снова. | Αν σε πιάσει ο Ντολ Μποκ, θα θυμώσει μαζί σου. |
| Посмотри на меня снова. | Άρχισες πάλι. |
| Я взываю к вам снова. | Θα σε καλέσω αργότερα. |
| что мы снова увиделись. | Χαίρομαι που σε ξαναβλέπω. |
| что ты мне снова доверяешь. | Ααχ, πάλι με ξεγέλασες. |
| Я не хочу снова это делать. | Δεν θέλω να το κάνουμε αυτό και πάλι. |
| Братья Павловичи снова в городе. | Οι αδελφοί Πάβλοβιτς επέστρεψαν στη πόλη. |
| Помнишь Билли Салтера, снова выкидывал номера. Его мама продолжает готовить фруктовые роллы. Что повышает уровень его сахара до небес, и... | Αυτός ο Μπίλι Σόλτερ πάλι ήταν άτακτος, επειδή η μάνα του δίνει ζαχαρωτά που του ανεβάζουν την ενέργεια στα ύψη. |
| " снова в ¬авилоне. | Και πάλι στη Βαβυλώνα. |
| ј по соседству снова та, что одинока. | Στην ίδια γειτονιά, η Μοναχική και πάλι. |
| Не хотите ли снова отправить к дьяволу эту бесстыдную особу? | Δεν θα θέλατε να στείλετε πάλι το ξεδιάντροπο πρόσωπο στον διάολο; |
| Мы снова поговорим, когда вы приземлитесь. | Θα μιλήσουμε ξανά τότε. |
| Нас снова утягивает. | Μας τραβάει και πάλι. |
СНОВА - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих СНОВА, с русского языка на греческий язык
Перевод СНОВА с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki