АРЕНДОВАТЬ перевод


Русско-новогреческий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

АРЕНДОВАТЬ


Перевод:


аренд||овать

сов и несов ἐκμισθώνω, ἐνοικιάζω (помещение)/ πακτώνω (землю).


Русско-новогреческий словарь



АРЕНДНЫЙ

АРЕСТ




АРЕНДОВАТЬ перевод и примеры


АРЕНДОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
арендоватьνοικιάσουμε
арендоватьνοικιάσω
арендовать еёτο νοικιάσουμε
арендовать лимузинνοικιάσουμε λιμουζίνα
арендовать лодкуνοικιάσω μια βάρκα
арендовать машинуνοικιάσω αμάξι
арендовать Мерседесνοικιάσω τις λιμουζίνες
арендовать Мерседесνοικιάσω τις λιμουζίνες, να
арендовать Мерседес, набратьνοικιάσω τις λιμουζίνες, να βρω
арендовать Мерседес, набрать работниковνοικιάσω τις λιμουζίνες, να βρω υπαλλήλους
арендовать этоνοικιάσει το
арендовать этоτο νοικιάσουμε
арендовать этотνοικιάσω αυτό
арендовать этотνοικιάσω αυτό το
арендовать этот домνοικιάσω αυτό το σπίτι

АРЕНДОВАТЬ - больше примеров перевода

АРЕНДОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
- Я помог ей арендовать эту комнату.- Την βοήθησα να βρει το δωμάτιο.
Мы хотим её арендовать на пару недель. Ясно.- Θέλουμε να το νοικιάσουμε.
Им нужна была не мадам. Они хотели арендовать её машину.Δεν θέλουν την κυρία, αλλά το αυτοκίνητό της.
Можно арендовать машину в Портлэнде?Μπορούμε να νοικιάσουμε αμάξι στο Πόρτλαντ;
—кажите, а этот ваш аппарат можно арендовать?Για πείτε μου, είναι προς ενοικίαση αυτό σας το κατασκεύασμα ;
Громэн с женой могли арендовать эту "ловушку" и притвориться слугами.ΟΓκρόχμανήη σύζυγόςτου θα μπορούσαν να έχουν μισθώσει το οίκημα και να προσποιήθηκαν ότι είναι υπηρέτες.
Может, лучше было бы его арендовать, но тогда следы могут привести к вам, а это нежелательно.Μπορείς να το νοικιάσεις αλλά καλύτερα μην το κάνεις... θα μπορούσε να οδηγήσει σε εσένα, αν μας πιάσουνε.
Я мог бы арендовать у вас сейф? Да.Θα ήθελα να νοικιάσω μια θυρίδα.
Может не собственную, мы могли бы арендовать ее.Θα κάναμε οικογένεια, ή θα νοικιάζαμε μία.
- И арендовать абонентский ящик.Ναι. Και πρέπει να ενοικιάσω και μία ταχυδρομική θυρίδα, κάπου.
Есть право арендовать помещения.Έχεις δικαίωμα να υπενοικιάζεις.
- Продать или арендовать?Για να τη νοικιάσετε ή να την πουλήσετε; Να την πουλήσω.
Ну мы же не сдаём свиней в аренду. Я подумал, лучше сказать сразу в лоб. Потому что человека, который любит арендовать свиней, сложно остановить.Καλύτερα που το δηλώνουμε, διότι όποιος ενοικιάζει χοίρους κάνει και άλλα πράγματα.
Мы ждали 35 минут, чтобы арендовать машину.Περιμέναμε τριάντα πέντε λεπτά στις ενοικιάσεις αυτοκινήτων.
Я могу пожить в Юкали, только придется арендовать машину.Μπορω να μεινω στη Βιλα Γιουκαλια αλλα χρειαζομαι αμαξι.


Перевод слов, содержащих АРЕНДОВАТЬ, с русского языка на греческий язык


Перевод АРЕНДОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

арендовать



Перевод:

несов. и сов. (вн.)

lease (d.), have on lease (d.), hold* on lease (d.), rent (d.)

Русско-армянский словарь

арендовать



Перевод:

{V}

վարձակալել

Русско-белорусский словарь 1

арендовать



Перевод:

1) совер. арандаваць, заарандаваць

2) несовер. арандаваць

Русско-белорусский словарь 2

арендовать



Перевод:

арандаваць; арэндаваць

Русско-шведский словарь

арендовать



Перевод:

{arend'e:rar}

1. arrenderar

arrendera ett jordbruk--арендовать фермерское хозяйство (сельскохозяйственное угодье)

{hy:r}

2. hyr

de hyrde stugan--они сняли коттедж de hyrde bilen--они взяли напрокат автомашину

Русско-казахский словарь

арендовать



Перевод:

сов. и несов. что жалға, жалгерлікке алу
Русско-киргизский словарь

арендовать



Перевод:

сов. и несов. что

арендалоо, аренда кылуу, ижарага алуу, арендага алуу.

Большой русско-французский словарь

арендовать



Перевод:

(брать в аренду) louer vt; affermer vt; tenir (или prendre) vt à bail; tenir à ferme (ср. аренда)

Русско-латышский словарь

арендовать



Перевод:

nomāt, rentēt

Краткий русско-испанский словарь

арендовать



Перевод:

сов., несов., вин. п.

arrendar (непр.) vt, tener (tomar) en arriendo; alquilar vt (помещение)

Русско-польский словарь

арендовать



Перевод:

dzierżawić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

арендовать



Перевод:

Czasownik

арендовать

dzierżawić

najmować

zebrać kłosy

nająć

Русско-чувашский словарь

арендовать



Перевод:

глаг.сов. и несов., что (син. нанимать) арендӑла, арендана ил, тара ил; арендовать торговые помещения сутуилу суртйӗрӗ тара ил
Русско-норвежский словарь общей лексики

арендовать



Перевод:

leie, forpakte

Русский-суахили словарь

арендовать



Перевод:

арендова́ть

-kodi, -panga

Русско-татарский словарь

арендовать



Перевод:

арендага алу, арендалау

Русско-таджикский словарь

арендовать



Перевод:

арендовать

иҷора кардан, ба иҷора гирифтан

Русско-немецкий словарь

арендовать



Перевод:

mieten vt (помещение), pachten vt (землю)

Русско-итальянский экономический словарь

арендовать



Перевод:

у кого-л. prendere in affitto/affittare da qlcu.

Большой русско-итальянский словарь

арендовать



Перевод:

сов., несов. что

affittare vt, prendere in affitto

арендовать земельный участок — affittare un podere

Русско-португальский словарь

арендовать



Перевод:

сов нсв

arrendar vt; alugar vt (дом)

Большой русско-чешский словарь

арендовать



Перевод:

pronajmout si

Русско-чешский словарь

арендовать



Перевод:

zpachtovat, brát do pronájmu, pronajmout si, najímám
Русско-украинский политехнический словарь

арендовать



Перевод:

орендувати


2020 Classes.Wiki