1. arrenderar
arrendera ett jordbruk--арендовать фермерское хозяйство (сельскохозяйственное угодье)
{hy:r}2. hyr
de hyrde stugan--они сняли коттедж de hyrde bilen--они взяли напрокат автомашину
АРЕНДОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
арендовать | hyra |
арендовать дом | hyra ett hus |
арендовать его | hyr det |
арендовать её | hyra |
арендовать лимузин | hyra en limousin |
арендовать лимузин | vi hyra en limousin |
арендовать машину | hyra en bil |
арендовать это | hyra det |
арендовать этот дом | hyra huset |
Марта, я хочу арендовать | Martha, jag vill hyra |
Марта, я хочу арендовать этот дом | Martha, jag vill hyra huset |
Мы можем арендовать | Kan vi hyra |
хочу арендовать | vill hyra |
хочу арендовать этот дом | vill hyra huset |
чтобы арендовать | att hyra |
АРЕНДОВАТЬ - больше примеров перевода
АРЕНДОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Мы хотим её арендовать на пару недель. Ясно. | - Vi vill hyra den ett tag. |
Им нужна была не мадам. Они хотели арендовать её машину. | Det är inte frun de vill ha, de vill hyra bilen. |
Можно арендовать машину в Портлэнде? | - Kan vi hyra en bil i Portland? |
- Я хотел бы арендовать ящик. | - Jag vill hyra en postbox. |
Может не собственную, мы могли бы арендовать ее. | Vi kunde ha barn. eller kanske hyra några. |
Мы ждали 35 минут, чтобы арендовать машину. | - Vi köade för hyrbilen. |
Я могу пожить в Юкали, только придется арендовать машину. | -Jag kan förstås bo i Casa Youkali. |
Я хочу арендовать дом. | -Jag vill hyra huset. |
Я хочу арендовать у тебя смокинг. | Jag hyr dig en smoking. |
Я бы хотела арендовать сейф. | Jag vill hyra ett bankfack. |
Я получил Мел над в Hermosa Beach, и я арендовать эту мало места для Simone над в Комптон, где вы остановились, и около четырех кварталах от меня эту молодую 19-летнюю девушку страны под названием Sheronda. | Jag har Mel i Hermosa Beach, Simone i Compton och Sheronda, också i Compton, 19 år och fräsch från landet. |
А вместо раздумий о том, как арендовать мой глазок, тебе следовало бы свыкнуться с фактом, что всё кончено! | Om du inte ska bosätta dig i mitt titthål, så fatta att det är slut. |
Меня зовут Рик. Хотите купить или арендовать? Одолжить. | Vill ni köpa eller leasa? |
- Мы хотели бы арендовать машину. | - Vi vill hyra en bil. |
A чтобы арендовать грузовик, что нужно? | Och vad krävs för att hyra en lastbil? |