ВЫШИВКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
вышивка | βελονάκι |
вышивка | κέντημα |
та вышивка | το κέντημα |
ВЫШИВКА - больше примеров перевода
ВЫШИВКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Это говорит моя вышивка. | Αυτό λέει η πινακίδα μου. |
Моя новая вышивка - помнишь? | Θυμάσαι τη νέα μου πινακίδα; |
Она немного поношенная и в пятнах но вышивка - это работа девяти девиц. | 'Ομως κοιτάξτε το κέντημα. Δουλειά εννιά γυναικών σίγουρα. |
- Хорошая вышивка. | Ναι, με τα ωραία κεντήματα. |
Хочу заметить, что это не вышивка. | Για να είμαστε σαφείς, δεν είναι βελονάκι. |
Вот это вышивка. | Αυτό είναι βελονάκι. |
Я бы и пошёл, папа, но у меня вышивка лоскутных одеял. | Θα ερχόμουν εγώ μπαμπά αλλά θα πάω σε σόου για παπλώματα |
не литературное пиршество, не рисунок или вышивка. | Δε λειτουργεί σαν διήγημα, σαν σχέδιο, σαν κέντημα. |
А всякое там блеянье, извращение фактов ибл*дская вышивка ковра МОЕЙ истории поспособствует иллюзиям развития бизнеса, да? | Ενώ η βάση και η πλοκή του καμβά της ιστορίας μου... θα γεννούσαν την ψευδαίσθηση περαιτέρω εμπορίου. |
Та вышивка "Благослави тебя Господь" на подушечке, которую вы подарили Теду, какая отличная вязь! | Εκείνο το πλεκτό μαξιλαράκι που κάνατε με την επιγραφή "Ευλόγησε την ακαταστασία"... Τι πόντος! |
- А та вышивка сохранилась? | Υπάρχει ακόμα το κέντημα; |
- Вышивка не была закончена. | Δεν έχει ολοκληρωθεί. |
И та вышивка. | Και το κέντημα. |
"Вязание и вышивка крючком" - нет | Συνέδριο πλεξίματος. |
Я никогда не верила сплетням. И потом, у меня внуки, у меня сад, вышивка, стихи... | Υστερα εχω τα εγγονια μου,τον κηπο μου την ποιηση... |