ИЗВЕЩЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
извещение | Ειδοποίηση |
Извещение о | Ειδοποίηση έξωσης |
извещение о выселении | ειδοποίηση έξωσης |
ИЗВЕЩЕНИЕ - больше примеров перевода
ИЗВЕЩЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
С любовью Кит П.С. Извещение об увольнительной пришлю на Изотте. | "Να μια έκπληξη. |
Молодой г-н Филипп настолько простер свою любезность, что что прислал извещение г-ну Турнево, заточенному в недрах своего семейства. | Ο Φιλίπ ήταν αρκετά ευγενικός για να ειδοποιήσει τον Τουρνβό, τον παστωτή ψαριών. |
Для Вас извещение с почты. | Έχετε ένα φάκελο από το Ταχυδρομείο. |
Люди, которые переезжают, оставляют извещение о переезде или новый адрес. | Οι άνθρωποι που φεύγουν αφήνουν νέα διεύθυνση. |
Извещение о бабушкиной пенсии! | Διάβασέ το εσύ. |
В спасательную службу был звонок. -Извещение? | Έπεσε σε μια στάση λεωφορείου, αλλά είχε φύγει όταν πήγαν. |
НЕОПЛАЧЕНО ВТОРОЕ ИЗВЕЩЕНИЕ | ΛOΓΑΡΙΑΣΜOΙ |
"Четвертое извещение. Задержка на три месяца. | "4η Ειδοποίηση. 90 μέρες καθυστέρηση. |
Вместо этого ты ждешь, пока тебе пришлют извещение | Περιμένεις μέχρι να σου στείλουν ειδοποίηση. |
Я смотрю почту, открываю это их ежемесячное ИЗВЕЩЕНИЕ! | Εντάξει. Ανοίγω τα γράμματα και βλέπω τη μηνιαία ενημέρωση. |
"Извещение. | "Ειδοποίηση. |
[Извещение] Тине Брэндос. | ΚΛΗΣΗ ΤΙΝΑ ΜΠΠΑΝΤOΝ Γ αμώτο. |
"Занимаясь любовью, известный член парламента мог достичь удовольствия только тогда, когда я одевалась как ГИБДДшник и наклеивала ему на очки извещение о штрафе." | "Όταν έκανα σεξ, με γνωστό βουλευτή έφτανε σε οργασμό μόνο "αν ντυνόμουν τροχονόμος και του έδινα κλήσεις..." |
- Чтоб ты ему послал извещение. | Τι νόμιζες; |
Я бы тебе прислал извещение о смене адреса. | Θα σου έστελνα την νέα μου διεύθυνση. |
с
1. (действие) ἡ ἀναγγελία, ἡ είδοποίηση {-ις}·
2. (повестка) ἡ κλήση, ἡ κλήσις.