МУЖЧИНА перевод
Русско-греческий словарь (Сальнова)
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-греческий словарь (Сальнова)
МУЖЧИНА перевод и примеры
| МУЖЧИНА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| 0н мужчина | ντρας |
| 200 мужчина | 200 άντρες |
| 28-летний мужчина | 28χρονος άντρας |
| 41-летний мужчина | 41 ετών |
| а как голый мужчина | σου ως γυμνός άνδρας |
| а как мужчина | αλλά ως άντρας |
| А мужчина | Και ο άντρας |
| а мужчина | κι ο άνδρας |
| а мужчина сказал | κι ο άνδρας είπε |
| а не мужчина | όχι ο άντρας |
| А ты мужчина | Είσαι άνθρωπος |
| А ты мужчина с безупречным | Είσαι άνθρωπος, με |
| А ты мужчина с безупречным вкусом | Είσαι άνθρωπος, με γούστο |
| агрессивно, почти как мужчина | επιθετικά, σχεδόν σαν άντρας |
| арестован мужчина Возможно | άνδρας αγνώστων στοιχείων συνελήφθη |
МУЖЧИНА - больше примеров перевода
| МУЖЧИНА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ты сейчас здоровый взрослый мужчина | Είσαι τώρα ένας υγιής ενήλικος άντρας. |
| ЂЋюбой мужчина будет счастлив с этой прелестной дикой розой, этой дивной голубкой.ї | Οποιοσδήποτε άντρας, θα 'ταν ευτυχισμένος μ' αυτό το άγριο ρόδο. |
| Ты мужчина - тебе никогда не понять страсть женщины к искуплению вины! | Δεν θα καταλάβεις ποτέ τον πόθο της γυναίκας για εξιλέωση! |
| Дом... и мужчина возвращается туда, откуда уехал юношей... | Στην Πατρίδα...ένας άντρας επιστρέφει, όπου ένα παιδί είχε φύγει... |
| "...и этот ужасный мужчина?" | "...και εκεινος ο απαισιος αντρας;" |
| Ты забыл, что наш мальчик уже взрослый мужчина. | Μην ξεχνάς ο γιος μας είναι πια άνδρας. |
| Три главных персонажа - он, она и другой мужчина, как обычно. | Υπάρχουν τρεις κύριοι χαρακτήρες. ΑΥΤΟΣ, ΑΥΤΗ... και ο ΑΛΛΟΣ... |
| Именно сержант, настоящий мужчина, герой. | Ναι, ο λοχίας... ένας πραγματικός άνδρας, ένας ήρωας. |
| Однажды, когда великий князь был ещё жив, в моей комнате спрятался мужчина, молодой офицер. | Ξέρετε, κάποτε, όταν ζούσε ο Μέγας Δούκας... βρήκα έναν άντρα να κρύβεται στο δωμάτιό μου, έναν νεαρό αξιωματικό. |
| - Мужчина может... | -Θα μπορούσε κάποιος... |
| Мы, варвары, знаем, что лишь после охоты, и только тогда, мужчина расслабляется. | Εμείς οι βάρβαροι γνωρίζουμε ότι μετά το κυνήγι, και μόνο τότε... ο άνδρας ξεφαντώνει. |
| Лишь после убийства мужчина познаёт истинный экстаз. | Μόνο μετά τον σκοτωμό... μπορεί ο άνδρας να νοιώσει την αληθινή έκσταση του έρωτα. |
| Никакой другой мужчина не имеет для меня значения. | Κανείς άλλος άνδρας δεν σημαίνει τίποτε για μένα τώρα. |
| Ты нужен мне больше чем любой другой мужчина на свете. | Θα το έκανα αυτό αν δεν σε ήθελα πιο πολύ από καθετί στον κόσμο; |
| Мужчина приятного вида с усами и длинными бакенбардами. | Εμφανίσιμος άνδρας με μουστάκι και μακριές φαβορίτες. |
Перевод слов, содержащих МУЖЧИНА, с русского языка на греческий язык
Перевод МУЖЧИНА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki