МУЖЧИНА перевод


Русско-норвежский словарь общей лексики


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

МУЖЧИНА


Перевод:


mann(folk)


Русско-норвежский словарь общей лексики



МУЖСКОЙ

МУЗЕЙ




МУЖЧИНА перевод и примеры


МУЖЧИНАПеревод и примеры использования - фразы
25-е. второй мужчина25. mann 2
А мужчинаOg mannen
белый мужчинаen hvit mann
белый мужчинаer en hvit mann
белый мужчинаHvit mann
Белый мужчина, заHvit mann
белый мужчина, околоhvit mann i
больше не мой мужчинаer ikke mannen min
больше не мой мужчинаer ikke mannen min lenger
был мужчинаvar en mann
был мужчина вvar mannen i
был мужчина из твоегоhan var
был мужчина из твоего снаhan var? Drømmemannen
были мужчина иen mann og en
были мужчина и женщинаen mann og en kvinne

МУЖЧИНА - больше примеров перевода

МУЖЧИНАПеревод и примеры использования - предложения
Он говорит, это был белый мужчина. Послушай, я не могу объяснить, каков был тот мир, ясно?Jeg kan ikke forklare den verdenen jeg var i, ok?
Мне дал их мужчина.- En mann ga meg dem.
А час назад ко мне заходил мужчина. Я думаю, это ваш муж.Jeg tror din mann var her for en time siden.
- Там опять тот мужчина.- Det er en mann der ute igjen. - Hvilken mann?
- Какой мужчина? Он околачивается здесь уже несколько дней.Bare en hvit mann som har lusket opp og ned gaten... de siste dagene.
Только не меня. Этот белый мужчина что-то задумал.Den hvite mannen pønsker på noe.
Что может знать мужчина о материнской любви?Hva vet vel en mann om morskjærlighet?
Ну ладно. Вероятно, тебе интересно как раздевается мужчина.Du er kanskje mer opptatt av å se en mann kle av seg.
После этого... Каждый мужчина делает так.Herfra gjør folk det likt.
К тебе пришёл мужчина, милый.En mann vil treffe deg, kjære.
Я - единственный мужчина здесь, с которым вам приятно.Ofte, og av en som har greie på det.
У вас были мальчишка и старик. Вам нужен опытный мужчина, знающий женщин.Du vet at jeg ikke er vilt forelsket i deg, og vi har jo mye til felles...
Никогда не видела, чтобы мужчина так убивался из-за своего дитя.Og Miss Scarlett bebreider ham at han lærte barnet å hoppe.
Джерри, могу сказать тебе, как мужчина мужчине, с экономической точки зрения, я был не очень ценным клиентом, но... может быть, ты мне нальёшь в кредит?Jerry, fra en mann til en annen, Økonomisk sett har jeg ikke vært til mye nytte for deg. Sett at du kunne sette en på kreditt?
Вы мужчина, так будьте мужчиной, преподобный.Da er De en mann, pastor!


Перевод слов, содержащих МУЖЧИНА, с русского языка на норвежский язык


Перевод МУЖЧИНА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

мужчина



Перевод:

м.

man*, male

Русско-латинский словарь

мужчина



Перевод:

- vir (mulierque); homo; mas;

• хотела бы я родиться мужчиной - virum me natam vellem;

• переносить страдание как подобает мужчине - dolorem ferre ut vir;

• будь мужчиной - virum te praesta;

• (если) мальчики это могут, (то неужели) не смогут взрослые мужчины? - pueri hoc possunt, viri non poterunt?

Русско-армянский словарь

мужчина



Перевод:

{N}

այր

մարդ

տղամարդ

Русско-белорусский словарь 1

мужчина



Перевод:

мужчына, -ны муж.

Русско-белорусский словарь 2

мужчина



Перевод:

мужчына

Русско-болгарский словарь

мужчина



Перевод:

мъж м

Русско-новогреческий словарь

мужчина



Перевод:

мужчина

м ὁ ἄνδρας, ὁ ἀνήρ, ὁ ἄν-τρας.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

мужчина



Перевод:

мужчина м о άντρας
Русско-шведский словарь

мужчина



Перевод:

{man:}

1. man

en ung man--молодой человек

Русско-венгерский словарь

мужчина



Перевод:

férfi

Русско-казахский словарь

мужчина



Перевод:

еркек, ер кісі
Русско-киргизский словарь

мужчина



Перевод:

м.

эркек, киши.

Большой русско-французский словарь

мужчина



Перевод:

м.

homme m

высокий мужчина — homme de haute (придых.) taille

будь мужчиной! — conduis-toi en homme!

Русско-латышский словарь

мужчина



Перевод:

vīrietis; vīrietis, vīrs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

мужчина



Перевод:

эркек, эр киши, адам, къырджыман (мужчина средних лет)

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

мужчина



Перевод:

erkek, er kişi, adam, qırcıman (мужчина средних лет)

Русско-крымскотатарский словарь

мужчина



Перевод:

муж. эркек, адам, эр киши, къырджыман (мужчина средних лет)

Краткий русско-испанский словарь

мужчина



Перевод:

м.

varón m, hombre m

быть настоящим мужчиной — ser muy hombre (todo un hombre)

будь мужчиной! — ¡pórtate con hombría!

Русско-польский словарь

мужчина



Перевод:

mężczyzna (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

мужчина



Перевод:

Rzeczownik

мужчина m

mężczyzna m

Русско-польский словарь2

мужчина



Перевод:

mężczyzna, pan;

Русско-чувашский словарь

мужчина



Перевод:

сущ.муж.(ант. женщина) арҫын, ар; пожилой мужчина ҫулланнӑ арҫьга
Русско-персидский словарь

мужчина



Перевод:

مرد

Русско-сербский словарь

мужчина



Перевод:

мужчи́на м.

мушкарац

Русский-суахили словарь

мужчина



Перевод:

мужчи́на

mtu mume (wa-), mtwana (wa-), ndume (-), mwanamume (wanaume), rijali (ma-);

мужчи́на кру́пного телосложе́ния — babe (ma-);мужчи́на зре́лый (от 30 до 50 лет) — kijana (vi-);мужчи́на молодо́й — ghulamu (-);мужчи́на молодо́й нежена́тый — mvuli (wa-), mvulana (wa-);мужчи́на, не спосо́бный к произво́дству пото́мства — mgumba (wa-)

Русско-татарский словарь

мужчина



Перевод:

м ир кеше

Русско-таджикский словарь

мужчина



Перевод:

мужчина

мард

Русско-немецкий словарь

мужчина



Перевод:

м.

Mann m

Русско-узбекский словарь Михайлина

мужчина



Перевод:

erkak

Русско-итальянский юридический словарь

мужчина



Перевод:

uomo

Большой русско-итальянский словарь

мужчина



Перевод:

м.

1) uomo, persona f di sesso maschile, maschio

будь мужчиной! — sii uomo!

поговорим как мужчина с мужчиной — parliamo da uomo a uomo

2) (взрослое лицо) uomo, adulto

сын вырос, уже совсем мужчина — il figlio è cresciuto, ormai è un uomo

Русско-португальский словарь

мужчина



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

мужчина



Перевод:

muž

Русско-чешский словарь

мужчина



Перевод:

muž, chlapík
Большой русско-украинский словарь

мужчина



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.чоловік

2020 Classes.Wiki