ВИХРЬ перевод
Русско-греческий словарь (Сальнова)
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-греческий словарь (Сальнова)
ВИТЬСЯ ← |
→ ВИЦЕ-АДМИРАЛ |
ВИХРЬ перевод и примеры
| ВИХРЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| вихрь | ανεμοστρόβιλος |
| вихрь | Δίνη |
| Вихрь | Ένας στρόβιλος |
| Вихрь | Μάελστρομ |
| Вихрь | Οι Μάελστρομ |
| Вихрь | στρόβιλος |
| Вихрь может | στρόβιλος μπορεί |
| Вихрь может быть | στρόβιλος μπορεί να |
| Вихрь остался в | Υπάρχει ακόμη ένα σπιράλ στο |
| вихрь пришёл с | ήρχετο από |
| вихрь пришёл с севера | ήρχετο από βορρά |
| во временной вихрь | στη δίνη |
ВИХРЬ - больше примеров перевода
| ВИХРЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| А Вихрь, он должен находиться справа от меня. | Ο Ντάσερ πρέπει να είναι δεξιά μου. |
| Ночь бурная была: там, где мы спали, Вихрь трубы поломал, как говорят, | Η vύχτα ήταv απαίσια, εκεί που κοιμόμασταv, έπεσαv οι καμιvάδες κάτω. |
| Электромагнитный феномен, известный как Мурасаки-312... Злобный космический вихрь... Горькое напоминание о том, что семеро наших сослуживцев все еще вне досягаемости. | Το ηλεκτρομαγνητικό φαινόμενο, γνωστό ως Μουρασάκι 312, στροβιλίζει σαν απειλητική μάστιγα στο διάστημα, μία υπενθύμιση του ότι δεν έχουμε νέα απ'τα εφτά άτομα του πληρώματος. |
| Он носился среди пони, как вихрь. | Χυθηκε σαν στροβιλος με τ' αλογο του πανω στους Πονι. |
| Она не так больна, как -вихрь видений расстраивает мир ее души . | Δεν είναι τόσο άρρωστη όσο ανήσυχη με σκέψεις που της στερούν τον ύπνο. |
| Не поймите меня неправильно - это из-за бомб образовался вихрь. | Οι βόμβες προκαλούν δίνη με τον άνεμο. |
| Гигантский вихрь звезд, газа и пыли. Пролетая над ней, мы видим одну из её малых галактик-спутников. | Στο σύμπλεγμα Πήγασος, υπάρχει ένας γαλαξίας δαχτυλίδι τα συντρίμμια που έμειναν από τη σύγκρουση δύο γαλαξιών. |
| Это создало вихрь огромной силы, который вызвал ледяной дождь. | Δημιούργησε τέτοια καταιγίδα που δημιούργησε παγωμένη βροχή. |
| Собаку зовут Вихрь. | Ο σκύλος ονομάζεται Σίφουνας. |
| Барни, кто из них Вихрь? | Ποιος είναι ο Σίφουνας; |
| Вихрь - наша единственная надежда на веселое Рождество. | Ο Σίφουνας είναι η μόνη μας ελπίδα. |
| Вихрь впереди, за ним следуют Ортопед а за ним Собак Войны и Фидо. | Ο Σίφουνας πρώτος, πλησιάζει ο Ορθοστάτης... Ακολουθεί ο Μαχητής και ο Φίντο. |
| На милю впереди всех приходит Вихрь, за ним Жуй-Ботинок и Собак Войны. | Ο Σίφουνας τερματίζει, και μετά ο Παπουτσομασητής. |
| Вихрь! | Ο Σίφουνας! |
| - "Обруч-вихрь". | - Γυριστρούλα. |
ВИХРЬ перевод на греческий язык
Русско-новогреческий словарь
вихрь
Перевод:
вихр||ь
м
1. ὁ ἀνεμοστρόβιλος, ἡ ἀνεμοθύελλα·
2. перен:
в \~е вальса στον ίλιγγο τοῦ βαλς· в \~е событий στή δίνη τῶν γεγονότων.
Перевод слов, содержащих ВИХРЬ, с русского языка на греческий язык
Перевод ВИХРЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki