ПОРАЗИТЕЛЬНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПОРАЗИТЕЛЬНЫЙ фразы на русском языке | ПОРАЗИТЕЛЬНЫЙ фразы на венгерском языке |
генерирует невероятный, поразительный | kapcsoltak, elképesztően |
генерирует невероятный, поразительный холод | kapcsoltak, elképesztően dermesztő hideget |
генерирует невероятный, поразительный холод | kapcsoltak, elképesztően dermesztő hideget termel |
невероятный, поразительный | elképesztően |
невероятный, поразительный холод | elképesztően dermesztő hideget |
невероятный, поразительный холод | elképesztően dermesztő hideget termel |
Просто поразительный | Igazán figyelemre méltó hangja |
системе жизнеобеспечения, генерирует невероятный, поразительный | létfenntartóhoz kapcsoltak, elképesztően |
ПОРАЗИТЕЛЬНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПОРАЗИТЕЛЬНЫЙ предложения на русском языке | ПОРАЗИТЕЛЬНЫЙ предложения на венгерском языке |
Ни проблемы при спуске нашего судна на воду, ни даже его крушение - ничто не помешало нам снять поразительный фильм. | Sok viszontagság után, amely többek között egy motoroshajó elvesztését és a cirkálóhajónk zátonyra futását jelentette, figyelemreméltó filmet csináltunk. |
Просто поразительный фокус. | Ez egy figyelemreméltó büvésztrükk. |
Устройство, подключенное к системе жизнеобеспечения, генерирует невероятный, поразительный холод. | A szerkezet, amit a létfenntartóhoz kapcsoltak, elképesztően dermesztő hideget termel. |
Есть ирония в том,... насколько быстро он исчез из памяти... учитывая, какой поразительный след он оставил. | Eléggé ironikus, ... hogy ez az ember milyen hamar kihullott a köztudatból, ... tekintetbe véve, hogy milyen elképesztő dolgokat művelt. |
Четвертый был поразительный. | A negyedik elképesztő. |
Если бы ты показал "Дон Гуана" здесь ты имел бы поразительный успех. | Ha itt adná Don Giovanni hatalmas sikere lenne. |
Какой поразительный ребенок! | Remek fiú. |
И я думаю, что это по-настоящему поразительный вклад. О... , это одна из нескольких лицензий на ПО которые были написаны с точки зрения общества, но не с точки зрения защиты компании или, как в случае с MIT и BSD лицензиями, выполнения правительственной программы грандов. | Ez egyike azon licenceknek melyek a közösség szempontját és nem egy cég védelmi álláspontját támogatja, mint az MIT BSD licence mely a hivatali jogként határozza meg magát. |
Они поразительный народ: | Lenyűgöző nép! |
Вы знаете, вы поразительный человек. | Maga remek ember. |
Она - поразительный набор цифр. Поразительных цифр. А она действительно человек? | Valamint nem hagy nyugodni, hogy az a támadás az ő kiváló ötlete volt, hogy kicsaljon önből egy megoldási tervet miközben elkerüli a felelősségvállalás kockázatát. |
" поразительный отрыв гонщика в жЄлтом свитере, который ест " лаут и √лютман" от 'ранкфуртской консервной фабрики. | És a sárgafelsős remekül szökken el, lehagyja Klautot és Glutmant, a frankfurti húsgyárosokat. |
Поразительный народ. | Érdekes nép ez. |
Но у него был поразительный голос. | - A hangjával fogott meg. |
Вау, поразительный парень! | Hú, ez a tag elképesztő! |