ПОСТЕЛЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПОСТЕЛЬ фразы на русском языке | ПОСТЕЛЬ фразы на венгерском языке |
бы тебе не вернуться в постель | Jössz vissza az ágyba |
в вашу постель | az ágyába |
в его постель | az ágyába |
В мою постель | Az ágyamba |
в мою постель | mellém az ágyba |
в нашу постель | az ágyunkba |
в нашу постель | hálószobánkba |
в постель | ágyba |
В постель | Az ágyba |
в постель для | az ágyban a |
в постель и | az ágyba, és |
в постель к | ágyába |
в постель короля | a király ágyába |
в постель короля | király ágyába |
В постель! В постель | Ágyba |
ПОСТЕЛЬ - больше примеров перевода
ПОСТЕЛЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПОСТЕЛЬ предложения на русском языке | ПОСТЕЛЬ предложения на венгерском языке |
Мы вернём вас в вашу постель через пару секунд, и матрас поблагодарит нас за наше внимание. | Hamarosan visszatérhet az ágyába, és a matrac meghálálja majd a gondoskodást. |
И пуховую постель в придачу. | És egy puha ágy, amin alhatnánk. |
Вы думаете мне стоит залезть в постель? | Gondolja, feküdjek ágyba? |
Найду себе постель поприличнее. | Jobb ágyat keresek magamnak. |
А когда вы уедете, ваш номер займет другой, ляжет в вашу постель. | És amikor elmegy az ember, valaki más foglalja el a szobáját, más fekszik az ágyába. |
Каждый вечер отправляет нас в постель, как нашаливших детей. | Minden este úgy küld ágyba bennünket, mint a rakoncátlan gyerekeket. |
Постель из листьев начинается прямо от двери. | A bejáratot elborító levelekkel. |
марш в постель | Menjetek vissza az ágyba! |
Ладно, ложись. Твоя постель готова. | Az ágya elkészült, hölgyem. |
- Ложись в постель. | - Feküdj le! |
Вот ваша постель. | Ez lesz az ágya. |
Я уложила её в постель вместе с ребёночком. | Ágyba fektettem a babával együtt. |
Иди в постель. | Feküdj vissza! |
И уложи в постель. | Fektesse az ágyra! |
Уложите его в постель, чтобы я мог обработать рану. | Fektessék ágyba, megnézem a sebet. |
ПОСТЕЛЬ - больше примеров перевода