РАССЕЯННОСТЬ перевод


Русско-венгерский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РАССЕЯННОСТЬ


Перевод:

szórakozottság


Русско-венгерский словарь



РАССЕЧЬ ←

→ РАССЕЯННЫЙ



РАССЕЯННОСТЬ перевод и примеры


РАССЕЯННОСТЬПеревод и примеры использования - фразы

РАССЕЯННОСТЬПеревод и примеры использования - предложения
- Слушай, Джулия ты чересчур полагаешься на мою рассеянность.- Figyelj ide, Julia, ...te túlságosan építesz az én szórakozottságomra.
Бессонница, отсутствие аппетита, головокружение, чрезмерная рассеянность.Álmatlanság, étvágytalanság, szédülés, túlzott szórakozottság. Mit mond ön erre?
Прости мне мою рассеянность.Sajnálom, ha nyűgös voltam.
Стресс также может вызывать рассеянность.A idegességtől, lehet figyelmetlenebb.
"Обычной трудностью в нашей молитве бывает: а) рассеянность; б) недостаток веры;" a általános nehézség az imában az a " A: elvonás, B: a jóindulat hiánya,
Несобранность, рассеянность.Ügyetlen vagyok, figyelmetlen...
Только из-за того, что Хаус слишком занят чтобы заметить твою рассеянность не значит, что мы не заметили.Mi a helyzet Taubbal? Csak mert House nem erre figyel, mi még észrevettük, hogy nem itt jársz.
У нее головные боли и рассеянность уже какое-то время, но ее терапевт не нашел никаких отклонений.Egy ideje már voltak fejfájásai és emlékezetkiesései, de a háziorvosa nem talált semmit.
Я думала, что потеряла его, но, эмм, мы нашли его в ДВД-проигрывателе, и я списала это на свою рассеянность.Azt hittem, hogy elhagytam, de megtaláltuk a dvd-lejátszóban, és úgy gondoltam, hogy biztos kiment a fejemből.
Рассеянность мне тоже не к чему.Nekem sem kell figyelem elterelés.
Нет, я думаю это больше, чем рассеянность.Nem, azt hiszem, ő nem csak időtöltés.
Вы использовали слово "рассеянность".Időtöltést említett.
В определенных ситуациях заминки, воспринимаются как непринужденность, но когда на тебя смотрят камеры, это будет выглядеть как рассеянность.Bizonyos helyzetekben a hebegés-habogás természetes dolog, de ha kamera előtt csinálod, akkor szétszórtnak tűnsz.
Углеводы вызывают усталость и рассеянность.A túl sok szénhidráttól fáradt leszel és nem tudsz odafigyelni.
Это объяснило бы её тревогу, рассеянность и странное поведение.Megmagyarázná az idegességet, a zavartságot, és a viselkedését.


Перевод слов, содержащих РАССЕЯННОСТЬ, с русского языка на венгерский язык


Перевод РАССЕЯННОСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

рассеянность



Перевод:

- distractio animi; oblivio;
Русско-армянский словарь

рассеянность



Перевод:

{N}

մտացիրւթյւն

ցրվածւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

рассеянность



Перевод:

1) рассеянасць, -ці жен.

2) рассеянасць, -ці жен., няўважлівасць, -ці жен.

см. рассеянный

Русско-новогреческий словарь

рассеянность



Перевод:

рассеянн||ость

ж I. ὁ (δια)σκορπισμός, ἡ διασπορά·

2. (невнимательность) ἡ ἀφηρημάδα, ἡ ἀπροσεξία.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

рассеянность



Перевод:

рассеянность ж η αφηρημάδα
Русско-шведский словарь

рассеянность



Перевод:

{²s'in:esfrå:nva:ro}

1. sinnes|frånvaro

Русско-казахский словарь

рассеянность



Перевод:

только ед.1. (невнимательность) ұмытшақтық қатерсіздік енжарлық;- ученая рассеянность (разг. шутл.) ғалымға тән ұмытшақтық;2. (разбросанность) шашыраңқылық бытыраңқылық;- рассеянность населения тұрғындардың бытыраңқылығы шашыраңқылығы
Русско-киргизский словарь

рассеянность



Перевод:

ж.

1. (невнимательность) элегейлик, абайлабастык, унутчаактык, байкабастык;

2. (разбросанность) чачкындуулук, иретсиздик, чаржайыттык, баш аламандык.

Большой русско-французский словарь

рассеянность



Перевод:

ж.

1) (разбросанность) dispersion f

рассеянность войск — dispersion des troupes

2) (невнимательность) distraction f, inattention f

Русско-латышский словарь

рассеянность



Перевод:

izklaidīgums, izklaidība

Краткий русско-испанский словарь

рассеянность



Перевод:

ж.

1) (разбросанность) dispersión f

2) (невнимательность) distracción f, desatención f; distraibilidad f

Русско-польский словарь

рассеянность



Перевод:

Idystrakcja (f) (rzecz.)IIgapiowatość (f) (rzecz.)IIIroztargnienie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

рассеянность



Перевод:

Rzeczownik

рассеянность f

roztargnienie n

rozproszenie odczas. n

Русско-польский словарь2

рассеянность



Перевод:

roztargnienie, roztrzepanie;rozproszenie;próżniactwo, próżniaczy (lekki) tryb życia;

Русско-персидский словарь

рассеянность



Перевод:

گيجي ، حواس پرتي ؛ پراكنده

Русско-норвежский словарь общей лексики

рассеянность



Перевод:

distraksjon

Русский-суахили словарь

рассеянность



Перевод:

рассе́янность

chechele (-), danadana (-), ghafula (-), sahau (-), macheche (-; мн.), mangumburi мн., zezeta (ma-)

Русско-татарский словарь

рассеянность



Перевод:

ж таркаулык, зиһенсезлек, игътибарсызлык; отличаться рассеянностью таркаулык белән аерылып тору

Русско-таджикский словарь

рассеянность



Перевод:

рассеянность

парешонхотирӣ, мушаввашхотирӣ

Русско-немецкий словарь

рассеянность



Перевод:

ж.

(невнимательность) Zerstreutheit f

Большой русско-итальянский словарь

рассеянность



Перевод:

ж.

1) (невнимательность) distrazione

по рассеянности — per distrazione

2) (разбросанность) dispersione

Русско-португальский словарь

рассеянность



Перевод:

ж

(невнимательность) distra(c)ção f, alheamento m; (разбросанность) dispersão f

Большой русско-чешский словарь

рассеянность



Перевод:

roztržitost

Русско-чешский словарь

рассеянность



Перевод:

roztěkanost, roztržitost, nepozornost
Большой русско-украинский словарь

рассеянность



Перевод:

кого-чего сущ. жен. рода, только ед. ч.от слова: рассеянныйневнимательностьнеуважність

2020 Classes.Wiki