ВЗОБРАТЬСЯ перевод
Русско-венгерский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-венгерский словарь
ВЗОБРАТЬСЯ перевод и примеры
| ВЗОБРАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| взобраться | megmászni |
| Взобраться | Megmászom |
| Взобраться | Megmászom, ha |
| Взобраться наверх | Megmászom, ha úgy |
| Взобраться наверх | Megmászom, ha úgy akarom |
ВЗОБРАТЬСЯ - больше примеров перевода
| ВЗОБРАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Но Джимми объединили свои усилия и придумали как нам взобраться | De Jimmy-k összedugták fejüket, és kidolgoztak egy útvonalat. Ismerkedjenek meg. |
| Чтобы взобраться туда, нам нужно... лезть по стене много дней. | Hogy odajussunk, meg kell másznunk a falakat. Hosszú idő. |
| Эти астронавты - самый лучший путь для нас, чтобы взобраться на лестницу. | Ez az űrhajós dolog a legjobb arra, hogy kitörjünk. |
| Все верно, рядовой Куча никаких чертовых усилий, чтобы взобраться наверх! | Rendben, Popej közlegény, csak meg ne erőltesd magad! |
| Про меня он бы и думать забыл если бы я ему не помогла взобраться на то дерево. | Elfelejthette volna az egészet velem kapcsolatban... ha nem lett volna szüksége a segítségemre a mászáshoz. |
| Ты можешь взобраться? | - Fel tudsz mászni? |
| Поможешь мне взобраться? | Segít benne, uram? |
| Мы могли бы взобраться на Эверест. | Másszuk meg a Mount Everestet! |
| Я слышал, вы собираетесь взобраться на гору наперегонки. | Hallottam, hogy valami közös sziklamászást terveztek... |
| Ага, стреляй. Туда ещё надо взобраться. | Már csak tíz emelet. |
| Я сумела взобраться под него. | - Sehogy. Alátettem magam. |
| Саша, для начала придется взобраться по лестнице. | Ok, Sasha fel kell másznunk egy létrán. Kapaszkodj belém. |
| Я мечтал играть за Англию или взобраться на Эверест. | Én az Angol válogatottban szerettem volna játszani és a Mount Everestre feljutni. |
| Что сподвигло тебя взобраться на мой балкон и удушить мой вьющийся плющ. | Melyet vidáman felfuttattál az erkélyemre, és fojtogatta a borostyánomat. |
| Это как говорить, "Он не может взобраться на эту гору, он просто человек." | Ez olyan, mintha azt mondanád: "Nem tud felmászni arra a hegyre, hiszen csak egy ember." |
Перевод слов, содержащих ВЗОБРАТЬСЯ, с русского языка на венгерский язык
Перевод ВЗОБРАТЬСЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki