УПОРНЫЙ ← |
→ УПОТРЕБЛЕНИЕ |
УПОТРЕБИТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
УПОТРЕБИТЬ фразы на русском языке | УПОТРЕБИТЬ фразы на венгерском языке |
употребить | használnom |
УПОТРЕБИТЬ - больше примеров перевода
УПОТРЕБИТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
УПОТРЕБИТЬ предложения на русском языке | УПОТРЕБИТЬ предложения на венгерском языке |
Так что ты не можешь употребить ее как бокал вина. | Ezért nem akarom, hogy kihasználd. |
Его можно употребить с большей пользой. | Talán jobban is hasznosíthatnád. |
Но отсрочку свою я хочу употребить на осмысленный и важный поступок. | Szeretnék valami nemes cselekedetet véghezvinni ez idő alatt. |
Надо употребить их с пользой! | Használjuk ki az időt! |
Я приехал в Массачусетс, чтобы просить Вас употребить свое влияние. | Pont ezért jöttem önhöz, ezért zavarom, uram. |
- "Затычку для задницы" трудновато будет употребить в разговоре. | A "műfasz"-t nehéz lenne beépíteni a társalgásba. |
Не знаю. А вы не хотите задуматься над тем, как это употребить? | Tudni akarjátok, mire képes még? |
Вы были в этом так уверены, что позволили себе употребить силу, чтобы убедить нас. | Olyan biztos volt benne, hogy erőszakkal győzött meg minket. |
Если бы я был таким толстым, я бы был не прочь употребить бутылек таблеток. | Ha én lennék ilyen dagadt tuti, hogy keresnék egy adag pirulát. |
Как узнать, какое слово употребить, разговорное или литературное? | Igen, miért tartozik egy szó több stílushoz is? |
Ты можешь употребить её. | Megtarthatod. |
Возможно, это не тот оборот речи, который я хотел употребить. | Talán nem ezt a szólást kellett volna használnom... |
Мне нужно поговорить с твоим папой, и я могу употребить несколько взрослых слов. | Beszélnem kell az apukáddal, és talán használnom kell pár felnőtt szót. |
А главное, употребить лекарство, которое мы создадим. | Ami még fontosabb, hogy a jó cél érdekében használjuk. |
Должно же быть что-то, на что можно употребить твой новый дар. | Biztosan van valami, amit nagyon akar. |
УПОТРЕБИТЬ - больше примеров перевода