ЯСЛИ перевод на венгерский язык

Русско-венгерский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЯСЛИ


Перевод:

• детскиеbőlcsöde

• кормушкаjászol


Русско-венгерский словарь



ЯСЕНЬ ←

→ ЯСНОСТЬ



ЯСЛИ контекстный перевод и примеры


ЯСЛИ
контекстный перевод и примеры - фразы
ЯСЛИ
фразы на русском языке		ЯСЛИ
фразы на венгерском языке
в яслиa bölcsibe
в яслиa jászolba
в яслиaz óvodába
в яслиóvodába
его в яслиa jászolba
есть яслиvan bölcsőde
и положила его в яслиés a jászolba fektette
положила его в яслиa jászolba fektette
Эми в яслиAmyt a bölcsödénél
яслиbölcsibe
яслиjászlat
яслиóvoda
яслиóvodába

ЯСЛИ - больше примеров перевода

ЯСЛИ
контекстный перевод и примеры - предложения
ЯСЛИ
предложения на русском языке		ЯСЛИ
предложения на венгерском языке
Я вовсе не собиралась отдавать Сьюзан в ясли сейчас, ей всего полтора года.Nem azt kértem a bölcsődétől, hogy most vegyék fel Susant -- még csak 18 hónapos.
40 гостиных, 3 библиотеки, Межконфессиональная часовня, ... ясли?Jonathan, ezt nézd meg!
Это не ясли.Ez itt nem óvoda!
У нас есть погребальная комната, строгие кормилицы и ясли.Hihetetlen!
Найлс дёрнул за определённые ниточки и Алису записали в престижные ясли. И я решила купить ему что-нибудь в знак благодарности.Nézd, Niles szólt néhány ismerősének és segített felvetetni Alice-t egy igazán jó óvodába, hát úgy gondoltam, illene viszonoznom valami ajándékkal.
В утро его крещения, моя мать ушла в ясли и увидела его в его кроватке.A keresztelője reggelén anyám bement a szobájába... ... ésholtantaláltaabölcsőben.
У нас нет яслей в которых бы мог родиться наш Спаситель Но у нас должны быть ясли.- Végre nekünk szőrmók-pajtásoknak is lesz saját megváltónk.
Ты можешь построить нам ясли? АААTudnál nekünk építeni egy jászlat?
"хорошо, я построю вам ясли!" мальчик с улыбкой сказал, И примкнув к животным в лес зашагал!Hát persze, hogy csinálok nektek jászlat állatok, később majd úgyis eleget alhatok.
Ну дела, это самые милые ясли, которые я когда-либо видел.Ez a legszebb jászol, amit valaha láttam!
Стэнни может сделать что-нибудь! Если он может построить ясли, он может остановить горную львицу!Ha fel tudott építeni egy jászlat, akkor a gonosz hegyi oroszlánt is meg tudja állítani.
Я сломаю ясли, которые построил.Lebontom a jászlat, amit építettem. - Öcsém, a mi kis sátáni erőnk megtette a hatását!
- Кстати, могу и в ясли с утра подбросить, если понадобится.Ha oviba kell vinni a gyereket, csak szóljon!
- Отнесешь его в ясли?El akarod vinni a bölcsödébe?
Идёмте в ясли "Солнышко" издеваться над малышами!Menjünk a Napsugár Óvodába és ríkassuk meg őket.

ЯСЛИ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ЯСЛИ, с русского языка на венгерский язык


Перевод ЯСЛИ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

ясли



Перевод:

1. мн. (кормушка для скота)

crib sg.; manger sg., trough sg.

2. мн. (детские)

creche (фр.) sg., day nursery sg.

Русско-латинский словарь

ясли



Перевод:

- praesaepis (f/pl); praesaepe; praesaepium;
Русско-армянский словарь

ясли



Перевод:

{N}

մսւր

- детские ясли

Русско-белорусский словарь 1

ясли



Перевод:

в разн. знач. яслі, род. ясляў ед. нет

детские ясли — дзіцячыя яслі

положить сено в ясли — палажыць сена ў яслі

Русско-белорусский словарь 2

ясли



Перевод:

яслі; ясьлі

Русско-болгарский словарь

ясли



Перевод:

ясли (десткие)

детски ясли мн

Русско-новогреческий словарь

ясли



Перевод:

ясли

мн.

1. (детские) ὁ βρεφικός σταθμός·

2. (для скота) τό παχνί, ἡ φάτνη.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

ясли



Перевод:

ясли мн. (детские) о βρεφικός σταθμός
Русско-шведский словарь

ясли



Перевод:

{}

1. krubba

Русско-казахский словарь

ясли



Перевод:

I только мн.ч. (детское учреждение) бөбекхана отдать ребенка в ясли баланы яслиге беруII только мн.ч. (кормушка для скота) оттық, ақыр
Русско-киргизский словарь

ясли



Перевод:

ясли I

только мн.

(детское учреждение) ясли (балдар үчүн);

отдать ребёнка в ясли баланы яслиге берүү.

ясли II

только мн.

(кормушка для скота) акыр (мал үчүн арналган акыр).

Большой русско-французский словарь

ясли



Перевод:

мн.

1) (для скота) crèche f, mangeoire f

2) (детские) crèche f; pouponnière f

Русско-латышский словарь

ясли



Перевод:

mazbērnu novietne; redeles

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

ясли



Перевод:

ясли

детские ясли - балалар яслиси

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

ясли



Перевод:

yasli

детские ясли - balalar yaslisi

Русско-крымскотатарский словарь

ясли



Перевод:

мн. ясли

детские ясли — балалар яслиси

Краткий русско-испанский словарь

ясли



Перевод:

мн.

1) (детские) casa-cuna f

2) (для скота) pesebre m, comedero m

Русско-польский словарь

ясли



Перевод:

żłobek (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

ясли



Перевод:

Rzeczownik

ясли pl.

żłób m

żłobek m

Русско-польский словарь2

ясли



Перевод:

(в знач. кормушка) żłób;żłobek;

отдать ребёнка в ясли - ddać dziecko do żłobka

Русско-персидский словарь

ясли



Перевод:

فقط جمع : شيرخوارگاه ؛ آخور

Русско-норвежский словарь общей лексики

ясли



Перевод:

1. (кормушка для скота) krybbe2. (детские) barneværelse, planteskole

Русско-сербский словарь

ясли



Перевод:

я́сли мн.

1) јасле

2) обданиште за децу, јаслице

Русский-суахили словарь

ясли



Перевод:

я́сли

(детские) shule ya watoto wachanga (-), nyumba ya kutunzia watoto (-);nyumba ya vijidudu (-), shule ya vijidudu (-) перен.

Русско-татарский словарь

ясли



Перевод:

только мн.1.утлык (терлек ашату урыны) 2.ясле (балалар оешмасы)

Русско-таджикский словарь

ясли



Перевод:

ясли

охур

Русско-немецкий словарь

ясли



Перевод:

I мн. ч.

(для скота) Krippe f

II мн. ч.

(детские) Kinderkrippe f, Krippe f

Русско-итальянский политехнический словарь

ясли



Перевод:

мн. ч. с.-х.

greppia f

Большой русско-итальянский словарь

ясли



Перевод:

мн.

1) (кормушка) greppia f; mangiatoia

2) (детские) nido / asilo d'infanzia; asilo infantile

Русско-португальский словарь

ясли



Перевод:

мн

(для скота) manjedoura f; (детские) creche f

Большой русско-чешский словарь

ясли



Перевод:

jesle

Русско-чешский словарь

ясли



Перевод:

jesle
Большой русско-украинский словарь

ясли



Перевод:

сущ.ясла

2024 Classes.Wiki