БЕЗРАБОТНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
БЕЗРАБОТНЫЙ фразы на русском языке | БЕЗРАБОТНЫЙ фразы на венгерском языке |
безработный | egy munkanélküli |
безработный | munkanélküli |
безработный | munkanélküli volt |
безработный актер | munkanélküli színész |
безработный и | munkanélküli és |
В настоящее время безработный | Jelenleg munkanélküli |
ведь пока безработный | úgysincs semmilyen munkád kilátásban |
ведь пока безработный, так что | úgysincs semmilyen munkád kilátásban, szóval |
и безработный | és munkanélküli |
настоящее время безработный | Jelenleg munkanélküli |
Он безработный | Munkanélküli |
он безработный | nincs munkája |
пока безработный | semmilyen munkád kilátásban |
пока безработный, так что | semmilyen munkád kilátásban, szóval |
пока безработный, так что | semmilyen munkád kilátásban, szóval... még |
БЕЗРАБОТНЫЙ - больше примеров перевода
БЕЗРАБОТНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
БЕЗРАБОТНЫЙ предложения на русском языке | БЕЗРАБОТНЫЙ предложения на венгерском языке |
- Безработный? | - Kirúgták az állásából? |
Дойл, не говори мне, что он безработный фокусник, развлекающий соседей ловкостью своих рук. Не говори мне этого. | Ne mondd, hogy varázsló, aki műsort ad a szomszédoknak. |
Ныне безработный. | Jelenleg munkanélküli. |
- Всегда пожалуйста. - Ты выяснила то, что я просил? В час ночи мне звонит безработный наркоман и просит узнать обо всех военных объектах в радиусе пятисот километров от Хьюстона. | Éjjel egykor felversz álmomból, hogy szíveskedjek felderíteni a Houston környéki katonai létesítményeket 300 mérföldes körzetben. |
Безработный. | Épp munkát keresek. |
- Ну он же безработный, Валентайн. | - Munkanélküli, Valentine. |
- Он сейчас безработный. | - Munkanélküli vagy? |
Чем он вообще занимается? Ничем - он просто безработный. | Nem csinál semmit, munkanélküli. |
Он только лежит, как безработный кит. | Csak fekszik ott, mint egy állástalan bálna. |
Безработный? | Állástalan? |
Но если он безработный, он должен иметь деньги Или мы бюст его за бродяжничество. | De ha nincs munkája, kell, hogy legyen pénze, vagy lecsukjuk csavargásért. |
Я безработный из Техаса. | Texasi csavargó vagyok. |
За исключением того, что меня ищет толпа линчевателей и полиция... ..маньяк бродит на свободе и я безработный - все остальное в порядке. | Eltekintve attól, hogy meg akarnak lincselni, köröz a rendőrség, szabadon járkál egy őrült gyilkos és nincs munkám, egyébként minden jó. |
- Я безработный парикмахер. | - Munkanélküli fodrász. |
- Безработный парикмахер. | - Munkanélküli fodrász. |
БЕЗРАБОТНЫЙ - больше примеров перевода