БЕЗРАБОТНЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БЕЗРАБОТНЫЙ


Перевод:


1. прил. unemployed; jobless амер.

быть безработным — be unemployed, be out of work

полностью безработный — totally unemployed

частично безработный — partially unemployed

2. как сущ. м. unemployed person; мн. собир. the unemployed


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



БЕЗРАБОТИЦА

БЕЗРАДОСТНЫЙ




БЕЗРАБОТНЫЙ перевод и примеры


БЕЗРАБОТНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
безработныйm unemployed
безработныйunemployed
БезработныйUnemployed?
безработный актерan out-of-work actor
безработный актерan unemployed actor
безработный иunemployed and
безработный и живу сunemployed, and I live with my
безработный, аunemployed, and
безработный, иunemployed, and
безработный, ноunemployed, but
В настоящее время безработныйCurrently unemployed
временно безработныйbetween jobs
и безработныйand unemployed
и я безработныйand I'm unemployed
лет, безработныйyears old, unemployed

БЕЗРАБОТНЫЙ - больше примеров перевода

БЕЗРАБОТНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
На неопределенное время я безработный.I've been laid off indefinitely.
- Безработный?-Out of a job?
Мой муж безработный. Вот уже три месяца.My husband's unemployed for 3 months.
Безработный актеришка. Джордж, у меня появилась идея.A broken-down radio actor.
Теперь он безработный миллионер.So he's an unemployed millionaire.
Чуть позже офицер Макклири патрулирующий парк заметил мистера Мейсона подозрительно слоняющегося рядом который признался что он безработный и бездомный собирается уехать из города и галстук принадлежит ему при нем были обнаружены набор солянки и перечницыA little later, Officer McCleary, patrolling the park noticed Mr. Mason loitering suspiciously. He admitted that he was unemployed, homeless about to leave town and that the necktie belonged to him. The salt and pepper shakers were found on his person.
Он сейчас безработный потому... что железнодорожную службу, где он работал, расформировали.And this is another very good friend.
- Я безработный.- I'm unemployed.
Дойл, не говори мне, что он безработный фокусник, развлекающий соседей ловкостью своих рук.Doyle, don't tell me he's an unemployed magician, amusing the neighbourhood with his sleight of hand.
Разумеется, немного безработный.So you're kind of unemployed, of course.
Тоже безработный, если бы захотел...I could be unemployed too.
Я же безработный.Because I'm unemployed.
Безработный?Unemployed? Me too.
Безработный в ботинках из крокодиловой кожи?With shoes like that?
Вы безработный?- Are you unemployed maybe?


Перевод слов, содержащих БЕЗРАБОТНЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод БЕЗРАБОТНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

безработный



Перевод:

{A}

անգործ

գործազւրկ

Русско-белорусский словарь 1

безработный



Перевод:

1) прил. беспрацоўны

2) сущ. беспрацоўны, -нага муж.

Русско-белорусский словарь 2

безработный



Перевод:

беспрацоўны

Русско-новогреческий словарь

безработный



Перевод:

безработ||ный

1. прил ἀεργος, ἀνεργος;

2. м ὁ ἄεργος, ὁ ἀνεργος:

частично \~ный ὁ ήμιάνεργος; быть \~ным εἶμαι ἀνεργος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

безработный



Перевод:

безработный м о άνεργος
Русско-шведский словарь

безработный



Перевод:

{²'ar:be:tslö:s}

1. arbetslös

bli arbetslös--стать безработным, потерять работу gå arbetslös--быть безработным, сидеть без работы

Русско-венгерский словарь

безработный



Перевод:

о служащихállástalan

разг.facér

• munkanélküli

Русско-казахский словарь

безработный



Перевод:

-ая, -ое1. жұмыссыз, іссіз;2. в знач. сущ. жұмыссыз, іссіз;- полностью безработный толық жұмыссыз;- частично безработный шала-шарпы жұмыссыз (капиталистік елдерде толық бір жұма я толық бір күн жұмыссыз жүру)
Русско-киргизский словарь

безработный



Перевод:

безработный, ­ая, -ое

1. жумушсуз;

2. в знач. сущ. м., ж. жумушсуз.

Большой русско-французский словарь

безработный



Перевод:

1) прил. sans-travail

2) сущ. м. sans-travail m (pl invar), chômeur m

быть безработным — chômer vi, étre au chômage; être chômeur

Русско-латышский словарь

безработный



Перевод:

bezdarbnieks; bez darba esošs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

безработный



Перевод:

ишсиз

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

безработный



Перевод:

işsiz

Русско-крымскотатарский словарь

безработный



Перевод:

ишсиз

Краткий русско-испанский словарь

безработный



Перевод:

1) прил. sin trabajo, desocupado, desempleado, parado

2) м. sin trabajo, parado m, desocupado m

полностью, частично безработный — parado total, parcial

скрытый безработный — parado invisible

быть безработным — ser un sin trabajo, estar parado (en paro), estar sin trabajo

Русско-монгольский словарь

безработный



Перевод:

ажил, албагүй,

Русско-польский словарь

безработный



Перевод:

bezrobotny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

безработный



Перевод:

Rzeczownik

безработный m

bezrobotny m

Przymiotnik

безработный

bezrobotny

Русско-чувашский словарь

безработный



Перевод:

прил.и сущ.муж.ӗссӗр, ӗҫсӗррй, ӗҫ ҫук (ҫын); сокращение числа безработных ӗҫсӗррисен хисепӗ чакнй
Русско-персидский словарь

безработный



Перевод:

بيکار

Русско-норвежский словарь общей лексики

безработный



Перевод:

arbeidsledig

Русский-суахили словарь

безработный



Перевод:

безрабо́тный

mtu asiyeajiriwa (wa-), mtu asiye na kazi (wa-)

Русско-татарский словарь

безработный



Перевод:

-ая

-ое

эшсез (эшсез калган)

Русско-таджикский словарь

безработный



Перевод:

безработный

бекор

Русско-немецкий словарь

безработный



Перевод:

1. прил.

arbeitslos

2. сущ. м.

der Arbeitslose

Русско-узбекский словарь Михайлина

безработный



Перевод:

ishsiz

Большой русско-итальянский словарь

безработный



Перевод:

прил., м.

disoccupato, senza lavoro; inoccupato

Русско-португальский словарь

безработный



Перевод:

прл

desempregado

Большой русско-чешский словарь

безработный



Перевод:

nezaměstnaný

Русско-чешский словарь

безработный



Перевод:

nezaměstnaný
Большой русско-украинский словарь

безработный



Перевод:

прилаг.безробітний

2020 Classes.Wiki