introduzione
внедрение нового товара на рынок — lancio/introduzione di un nuovo prodotto sul mercato
ВНЕДРЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
величайшее внедрение | più importante infiltrazione |
величайшее внедрение в | più importante infiltrazione nell |
величайшее внедрение в американскую разведку | più importante infiltrazione nell'intelligence americana |
внедрение в | infiltrazione nell |
внедрение в американскую разведку | infiltrazione nell'intelligence americana |
внедрение в американскую разведку за всю ебучую | infiltrazione nell'intelligence americana di tutta la |
ВНЕДРЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Если внедрение не срабатывает, то после пробуждения они ведут себя неустойчиво. | A volte l'imprinting non funziona. Sono stravaganti al risveglio. |
Я пытался сделать внедрение, но он проснулся, выбил шприц из моей руки. | Volevo fargli l'imprinting... ma si è svegliato e ha fatto cadere la siringa. |
Внедрение в бордель. | Sotto copertura in un bordello. |
Маккарти прервал свое свадебное путешествие, чтобы расследовать внедрение коммунистов... | Ho capito! - McCarthy ha interrotto la sua luna di miele... - Oh! |
Элтон, продолжай внедрение! | E tu, Elton... continua ad infiltrarti! |
Внедрение прошло успешно. Джеки постоянно звонила с просьбами починить то одно, то другое. | L'infiltrazione proseguiva bene, visto che Jackie continuava a chiamare, per una cosa e un'altra ancora. |
Внедрение и перевербовка вражеского персонала. | Infiltrazione e Corruzione del Nemico. |
Слышь, говорят, готовится внедрение к байкерам. | Ascolti, in giro si parla di un qualche tipo d'operazione contro i motociclisti. |
Сперва мы обсуждали внедрение линии туалетной бумаги. А к какому месту человеческого тела применяют туалетную бумагу? | All'inizio si parlava di introdurre una linea di carta igienica e su quale parte del corpo si usa la carta igienica? |
- Так же как и внедрение. | - Come per l'innesto. |
Причина, по которой я знал, что внедрение возможно - в том, что впервые я это сделал это с ней. | lo so che l'innesto è possibile perché l'ho fatto la prima volta su di lei. |
Размещение, сокрытие, внедрение? | Piazzare, stratificare, integrare? |
Это называется сокрытие. Последний шаг - внедрение. | Questo si chiama stratificare. |
Двойное внедрение. | Due spie. |
Внедрение прошло успешно. | INFILTRAZIONE RIUSCITA. |
с.
introduzione f, inserimento m, applicazione f, impiego m
- внедрение в производство- внедрение достижений науки и техники- внедрение новой техники- внедрение передового опыта
с.
1) introduzione f, applicazione f (технологий и т.п.)
2) infiltrazione f (шпиона и т.п.)