УДОСТОВЕРИТЬ перевод


Русско-итальянский экономический словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

УДОСТОВЕРИТЬ


Перевод:

certificare, attestare

- удостоверить подлинность- удостоверить личность- удостоверить подпись


Русско-итальянский экономический словарь



УДОСТОВЕРЕННЫЙ ЧЕК ←

→ УДОСТОВЕРИТЬ ЛИЧНОСТЬ



УДОСТОВЕРИТЬ перевод и примеры


УДОСТОВЕРИТЬПеревод и примеры использования - фразы

УДОСТОВЕРИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Да, верно, но для этого нужно удостоверить личность- Devo dimostrare chi sono.
Окей, итак, есть ли у тебя что-то еще, чтобы удостоверить личность...Okay, hai qualcos'altro per farmi verificare la tua...
Моя природа приводит меня к приближающейся катастрофе: ужас трагедия, чума Чтобы удостоверить.La mia natura mi trascina verso un disastro imminente... terrore... tragedia, pestilenza... per esserne testimone.
Карински не будет ничего делать с этим без доказательств, и никто из жилищной службы не приходит, чтобы удостоверить факт их существования.Beh, Karinski non fara' niente senza prove, e non riesco a far venire nessuno dal Comune per confermarne la presenza.
Эксперты запросили его зубную карту, чтобы удостоверить личность.La Scientifica ha chiesto al suo dentista un calco per confermare che e' lui la vittima.
Что я должен удостоверить печать и проследить, чтобы документ сгорел.Solo che dovevo verificare il sigillo e essere testimone mentre lo distruggete.
Девять недель назад в этой стране были выборы, но из-за того, что два штата отказались удостоверить итоги, ни Конуэй, ни я не получили двухсот семидесяти голосов, необходимых для победы.Nove settimane fa ci sono state state le elezioni qui, ma siccome due Stati si rifiutano di confermare il voto, né Conway né il sottoscritto ha ottenuto i 270 grandi elettori necessari per vincere.

УДОСТОВЕРИТЬ перевод на итальянский язык

Большой русско-итальянский словарь

удостоверить



Перевод:

сов. - удостоверить, несов. - удостоверять

В

certificare vt, attestare vt, autenticare vt; accertare vt, identificare vt; testimoniare vt (di)

удостоверить подпись — legalizzare / autenticare la firma

удостоверить личность — stabilire / accertare l'identità; farsi riconoscere

- удостовериться


Перевод слов, содержащих УДОСТОВЕРИТЬ, с русского языка на итальянский язык


Русско-итальянский экономический словарь

удостоверить личность


Перевод:

identificare qlcu.

удостоверить подлинность


Перевод:

autenticare, legalizzare

удостоверить подпись


Перевод:

legalizzare una firma


Большой русско-итальянский словарь

удостовериться


Перевод:

assicurarsi; accertarsi (di); sincerarsi (di); rendersi certo (di)


Перевод УДОСТОВЕРИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

удостоверить



Перевод:

совер. пасведчыць

засведчыць

Русско-белорусский словарь 2

удостоверить



Перевод:

засведчыць; засьведчыць; пасведчыць; пасьведчыць

Русско-новогреческий словарь

удостоверить



Перевод:

удостоверить

сов, удостоверять несов πιστοποιώ, βεβαιώνω:

\~ подпись βεβαιώνω τό γνήσιον τής ὑπογραφής· \~ личность πιστοποιώ τήν ταυτότητα.

Русско-казахский словарь

удостоверить



Перевод:

сов. что, офиц. куәландыру;- удостоверить подпись қойылған қолды куәландыру
Русско-киргизский словарь

удостоверить



Перевод:

сов. что

күбөлөндүрүү, ырастоо;

удостоверить подпись коюлган колду күбөлөндүрүү.

Большой русско-французский словарь

удостоверить



Перевод:

certifier vt, attester vt; témoigner vi de qch (свидетельствовать)

удостоверить подпись — légaliser une signature

удостоверить личность — certifier (или établir) l'identité; identifier vt

Русско-латышский словарь

удостоверить



Перевод:

apliecināt; pārliecināt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

удостоверить



Перевод:

шаат олмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

удостоверить



Перевод:

şaat olmaq

Русско-крымскотатарский словарь

удостоверить



Перевод:

шаат олмакъ

Краткий русско-испанский словарь

удостоверить



Перевод:

сов.

certificar vt; atestar vt, testimoniar vt (засвидетельствовать)

удостоверить подпись — legalizar (refrendar) la firma

удостоверить чью-либо личность — identificar a alguien, establecer (determinar) la identidad de alguien

удостоверить подлинность — dar fe de la autenticidad (de algo), autentificar vt

удостоверить положение студента (учащегося) — acreditar la condición de estudiante

Русско-польский словарь

удостоверить



Перевод:

Ipoświadczyć (czas.)IIuwiarygodnić (czas.)IIIuwierzytelnić (czas.)IVzaświadczyć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

удостоверить



Перевод:

Czasownik

удостоверить

poświadczyć

potwierdzić

Architektoniczny przekonać

upewnić

Русско-польский словарь2

удостоверить



Перевод:

potwierdzić, poświadczyć;przekonać, upewnić;

Русско-персидский словарь

удостоверить



Перевод:

فعل مطلق : تصديق كردن

Русско-сербский словарь

удостоверить



Перевод:

удостове́рить

оверити, потврдити

Русско-татарский словарь

удостоверить



Перевод:

рәсми. (дөреслеген) раслау, таныклау; у. подпись имзаны таныклау

Русско-таджикский словарь

удостоверить



Перевод:

удостоверить

тасдиқ кардан, шаҳодат додан

Русско-португальский словарь

удостоверить



Перевод:

сов см удостоверять

Большой русско-чешский словарь

удостоверить



Перевод:

potvrdit

Русско-чешский словарь

удостоверить



Перевод:

ověřit, potvrdit, ubezpečit, ujistit, stvrdit, dosvědčit
Большой русско-украинский словарь

удостоверить



Перевод:

что глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: удостоверив

офиц. подтвердить правильностьзасвідчити

Дієприслівникова форма: засвідчивши

¤ удостоверить подпись -- засвідчити підпис

¤ удостоверить личность -- посвідчити особу


2020 Classes.Wiki