ВЫДУМКА перевод


Русско-итальянский юридический словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВЫДУМКА


Перевод:

invenzione


Русско-итальянский юридический словарь



ВЫДЕЛЕННЫЕ СРЕДСТВА ←

→ ВЫЕЗДНАЯ ВИЗА



ВЫДУМКА перевод и примеры


ВЫДУМКАПеревод и примеры использования - фразы
ВыдумкаFalso
выдумкаfinzione
выдумка, аfinzione, è
выдумка, аfinzione, è pura
выдумка, а естественныйfinzione, è pura
выдумка, а естественный фактfinzione, è pura realtà
лишь выдумкаun'invenzione
обо мне — выдумкаsul mio conto corrispondono a verita
Пророчество - выдумкаLa profezia è inventata
это выдумкаsono inventati
Это не выдумкаNon è finzione
Это не выдумка, аNon è finzione, è
Это не выдумка, аNon è finzione, è pura
Это не выдумка, а естественныйNon è finzione, è pura
Это не выдумка, а естественный фактNon è finzione, è pura realtà

ВЫДУМКА - больше примеров перевода

ВЫДУМКАПеревод и примеры использования - предложения
Я говорю ей, что Санта Клаус выдумка, а вы приводите её сюда.Le dìco che è un mìto e leì la porta quì.
Ступай туда и объяви, что ты постановил, что Санта Клаус - выдумка. Давай.Va' là fuorì e dì' loro che tu decretì che Babbo Natale non esìste.
Только эта история - выдумка.Solo che è quella sbagliata.
Вы говорите "Я люблю", чаще всего это выдумка.Ma sono cose confuse.
Все это - чья-то идиотская выдумка.E' una trovata idiota. Ma non capite?
Тут не выдумка, Ватсон.Questo non è un romanzo!
Хм. Это не очередная твоя выдумка?- E' un'altra invenzione ?
Возможно, какая-то остроумная выдумка или что-нибудь ценное.Una burla, o forse qualcosa di valore.
Это закон, а не какая-то моя выдумка.Signor Klein, questa è la legge, non un cavillo che ho inventato io.
Мама всегда говорила, что Бог - всего лишь выдумка.La mamma diceva sempre che Dio è misterioso.
Но оборотней не бывает. Это выдумка.Sono delle fantasticherie.
Я - не выдумка.Io non lo sono.
Милая, но это всего лишь выдумка его отца.Tesoro, è solo una cosa che ha inventato suo padre.
А ваш брак? Тоже выдумка?Anche il matrimonio e' una finzione?
Нет. Брак - не выдумка.No, il matrimonio non e' una finzione.

ВЫДУМКА перевод на итальянский язык

Большой русско-итальянский словарь

выдумка



Перевод:

ж.

1) разг. (вымысел) fantasia, invenzione; trovata (положит.); inventiva книжн.

его рассказ - сплошная выдумка — il suo racconto è pura fantasia

2) разг. (изобретение, затея; изобретательность) invenzione, inventiva

работать с выдумкой — lavorare con fantasia


Перевод слов, содержащих ВЫДУМКА, с русского языка на итальянский язык


Перевод ВЫДУМКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

выдумка



Перевод:

ж.

1. (изобретение) idea, device

2. разг. (изобретательность) inventiveness

3. (вымысел) invention, fiction; (сказка) fable; fib разг.

Русско-латинский словарь

выдумка



Перевод:

- fictum; fictio; figmentum; mendacium (poetarum); tela; ingenium (abundare ingenio);
Русско-армянский словарь

выдумка



Перевод:

{N}

երլակայւթյւն

հնարք

ճարպկւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

выдумка



Перевод:

выдумка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь 2

выдумка



Перевод:

выдумка

Русско-новогреческий словарь

выдумка



Перевод:

выдум||ка

ж

1. (вымысел) ἡ ἐπινόηση, τό μύθευμα·

2. (изобретение, идея) ἡ ἐφεύρεση {-ις}, τό τέχνασμα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

выдумка



Перевод:

выдумка ж η επινόηση (вы мысел) το τέχνασμα (затея)
Русско-шведский словарь

выдумка



Перевод:

{²'in:fal:}

1. infall

{plåj:}

2. ploj

Русско-венгерский словарь

выдумка



Перевод:

• пренебрежительноagyszülemény

• kitalálás

• koholmány

Русско-казахский словарь

выдумка



Перевод:

1. (затея) ойлап шығарылған;- еріккеннің ісі;- нәтижесіз іс;- он хитер на выдумки ол қуақы ойлап шығарғыш адам;2. (вымысел) жалған, жаңсақ;- все это одна выдумка мұның бәрі жалған, біреудің әдейі ойлап шығарғаны
Русско-киргизский словарь

выдумка



Перевод:

ж.

1. (вымысел) калп, жалган;

всё это одна выдумка мунун баары калп;

2. (затея) ойлоп чыгарылган нерсе;

он на выдумки хитёр ал бир нерсени ойлоп чыгарууга эң уста.

Большой русско-французский словарь

выдумка



Перевод:

ж.

1) (ложь) mensonge m; fiction f (вымысел)

2) (изобретательность, затея) разг. invention f

Русско-латышский словарь

выдумка



Перевод:

izgudrojums; izdoma; izgudrojums, izdomājums

Краткий русско-испанский словарь

выдумка



Перевод:

ж.

1) (изобретательность, затея) invención f; разг. fantasía f; ocurrencia f

2) (вымысел) mentira f, embuste m; papelada f (Лат. Ам.)

Русско-монгольский словарь

выдумка



Перевод:

зохион бүтээх

Русско-польский словарь

выдумка



Перевод:

Iinwencja (f) (rzecz.)IIpomysł (m) (rzecz.)IIIwymysł (m) (rzecz.)IVwynalazek (m) (rzecz.)Vwynalezienie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

выдумка



Перевод:

Rzeczownik

выдумка f

pomysł m

wymysł m

zmyślenie odczas. n

Potoczny pomysłowość f

Русско-норвежский словарь общей лексики

выдумка



Перевод:

skrøne; påfunn, påhitt

Русско-сербский словарь

выдумка



Перевод:

вы́думка ж.

1) фантазија, измишљотина

2) проналазак

Русский-суахили словарь

выдумка



Перевод:

вы́думка

chuku (-), hadithi (-), tunguzi (ma-), uwongo ед.;

де́тская вы́думка — hadithi ya kitoto (-)

Русско-татарский словарь

выдумка



Перевод:

ж 1.уйдырма, ялган 2.уйлап чыгару (табу); он хитёр на выдумки ул уйлап чыгарырга оста

Русско-таджикский словарь

выдумка



Перевод:

выдумка

тадбир, илоҷ

выдумка

соҳибтадбир будан(и)

выдумка

гапи бофтан, дурӯғ, афсона

Русско-немецкий словарь

выдумка



Перевод:

ж.

1) (вымысел) Erfindung f, Erdichtung f; Lüge f (неправда)

2) (идея) Einfall m

3) (изобретательность) Einbildungskraft f, Phantasie f

Русско-португальский словарь

выдумка



Перевод:

ж

invenção f; invencionice f

Большой русско-чешский словарь

выдумка



Перевод:

výmysl

Русско-чешский словарь

выдумка



Перевод:

bajka, bajka (smyšlenka), nápaditost, smyšlenka, vymyšlenina, výmysl, fikce
Большой русско-украинский словарь

выдумка



Перевод:

сущ. жен. родавигадка

2020 Classes.Wiki