ГИБКОСТЬ перевод на итальянский язык

Русско-итальянский медицинский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ГИБКОСТЬ


Перевод:


flessibilità


Русско-итальянский медицинский словарь



ГИБКИЙ

ГИБРИД




ГИБКОСТЬ контекстный перевод и примеры


ГИБКОСТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ГИБКОСТЬ
фразы на русском языке
ГИБКОСТЬ
фразы на итальянском языке
гибкостьflessibile
гибкостьflessibilità
на гибкостьdi limbo

ГИБКОСТЬ - больше примеров перевода

ГИБКОСТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ГИБКОСТЬ
предложения на русском языке
ГИБКОСТЬ
предложения на итальянском языке
Но потом, кое-как, я сумел придать гибкость онемевшим рукам и почувствовал приближение победы.Potei distendere le braccia e i polsi doloranti.
Теряю гибкостьPerdo agilità.
Урок на гибкость, прошу.Ora flex. Vai avanti!
Гибкость и жесткость, жесткость, сопротивляемость.Flessibilità e la durezza.
Гибкость, чтобы не потерять ощущение объекта, а твердость и надежность для того, чтобы сделать как следует работу.La flessibilità, per non perdere la sensazione dell'oggetto. Resistenza... Per fare il lavoro.
- Дипломатия. Политическая гибкость.Diplomatiche, politiche...
Гибкость и слабость выражают свежесть бытия.Ciò che si è irrigidito non vincerà.
Я думаю, что команде понравится большая гибкость в таком расписании.L'equipaggio apprezzerebbe senz'altro una maggior flessibilità.
Ты рассчитываешь сбросить вес или также увеличить силу и гибкость?Ti interessa solo perdere peso o vuoi anche incrementare la forza e la flessibilita' dei muscoli?
Молодая рабочая сила поощряет гибкость в работе они не хотят заключать долгосрочные договора с одной компанией.Una forza lavoro più giovane dà più valore alla flessibilità del lavoro, ed è meno propensa ad impegnarsi a lungo termine con una singola azienda.
Его великолепная гибкость даже позволяет вам отбить теннисный мячик.La sua sostanziale flessibilità via permette perfino di inseguire una palla da tennis
Но, кроме того, надо проявлять гибкость.Ma prima ancora, devi essere flessibile.
Она соединяет природную гибкость Хинаты с точностью управления чакрой, что даёт широкий диапазон для атаки.Devi essere Kakashi-san. Sei riuscito a fermare un attacco partito da un punto cieco. La prossima volta è meglio se ne usi almeno dieci di guardie.
На управление тангажом понадобится 10-15 градусов, все на уменьшение угла. Здесь понадобится гибкость под крутящий момент.Ci bastano 10 o 15 gradi per stabilizzarci e il muso sarà leggermente picchiato, ecco perché ci serve maggiore rigidezza.
Нет, для этого нужна... моральная гибкость, которая недоступна многим людям.No, perché richiede una flessibilità morale che solo pochi hanno.

ГИБКОСТЬ - больше примеров перевода

ГИБКОСТЬ перевод на итальянский язык

Русско-итальянский экономический словарь

гибкость



Перевод:

Русско-итальянский политехнический словарь

гибкость



Перевод:

ж.

flessibilità f; elasticità f

Большой русско-итальянский словарь

гибкость



Перевод:

ж.

flessibilita, elasticita


Перевод слов, содержащих ГИБКОСТЬ, с русского языка на итальянский язык


Русско-итальянский экономический словарь

гибкость рынка


Перевод:

flessibilità del mercato

гибкость цен


Перевод:

flessibilità dei prezzi


Перевод ГИБКОСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

гибкость



Перевод:

ж.

flexibility; suppleness; pliability, pliancy; versatility (ср. гибкий)

он проявил большую гибкость в этом деле — he displayed great resourcefulness in this matter

Русско-латинский словарь

гибкость



Перевод:

- mollitia; mollitudo; versatilitas; flexibilitas;
Русско-армянский словарь

гибкость



Перевод:

{N}

դալարւթյւն

դյւրաթեքւթյւն

ճկւնւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

гибкость



Перевод:

гібкасць, -ці жен., гнуткасць, -ці жен.

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

гибкость



Перевод:

гибкость

гібкасць, -ці- гибкость управления

Русско-белорусский словарь 2

гибкость



Перевод:

гнуткасць; гнуткасьць

Русско-болгарский словарь

гибкость



Перевод:

гъвкавост ж

Русско-новогреческий словарь

гибкость



Перевод:

гибкость

ж

1. ἡ εὐλυγισία, ἡ εὐκαμψία/ ἡ λυγεράδα (фигуры)·

2. перен ἡ εὐστροφία.

Русско-шведский словарь

гибкость



Перевод:

{svik:t}

1. svikt

Русско-венгерский словарь

гибкость



Перевод:

прям, перенhajlékonyság

Русско-казахский словарь

гибкость



Перевод:

1. иілгіштік, майысқақтық, солқылдақтық;2. перен. оралымдық, икемділік;- гибкость ума ақыл оралымдылығы
Русско-киргизский словарь

гибкость



Перевод:

ж.

1. ийилгичтик;

2. перен. ийкемдүүлүк.

Большой русско-французский словарь

гибкость



Перевод:

ж.

flexibilité f, souplesse f

проявить гибкость — faire montre de souplesse

Русско-латышский словарь

гибкость



Перевод:

lunkanība, lunkanums, vijīgums, elastīgums, lokanība, lokanums, elastība; pielāgojamība; slaidums

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

гибкость



Перевод:

букюлиджилик

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

гибкость



Перевод:

bükülicilik

Русско-крымскотатарский словарь

гибкость



Перевод:

букюлиджилик

Краткий русско-испанский словарь

гибкость



Перевод:

ж.

agilidad f, flexibilidad f (тж. перен.); elasticidad f

Русско-польский словарь

гибкость



Перевод:

Igiętkość (f) (rzecz.)IIwiotkość (f) (rzecz.)IIIgibkość (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

гибкость



Перевод:

Rzeczownik

гибкость f

giętkość f

wiotkość f

Przenośny elastyczność f

Русско-норвежский словарь общей лексики

гибкость



Перевод:

smidighet

Русский-суахили словарь

гибкость



Перевод:

ги́бкость

kinamo ед., ufulikaji bamba ед.

Русско-татарский словарь

гибкость



Перевод:

ж 1.сыгылмалылык, бөгелүчәнлек; проявить г. җайлап эш итү, җаен табу

Русско-таджикский словарь

гибкость



Перевод:

гибкость

чандирӣ, қаишӣ

Русско-немецкий словарь

гибкость



Перевод:

ж.

1) Biegsamkeit f, (o теле) тж. Geschmeidigkeit f

2) перен. Flexibilität f

Русско-португальский словарь

гибкость



Перевод:

ж

flexibilidade f; прн flexibilidade f, maleabilidade f; (уступчивость) transigência f

Большой русско-чешский словарь

гибкость



Перевод:

pružnost

Русско-чешский словарь

гибкость



Перевод:

štíhlostní poměr, štíhlost, pružnost, mrštnost
Большой русско-украинский словарь

гибкость



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.гнучкість
Русско-украинский политехнический словарь

гибкость



Перевод:

матем., техн., физ.

гнучкість, -кості

- гибкость стержня


2025 Classes.Wiki